此时，洛杉矶世纪城焦点影业总裁办公室内，詹姆斯·沙姆斯与玛戈面前摆着数份文件，“冷山已经顺利完成制作，定档12月25日，聚焦新一届奥斯卡金像奖。”
“至于Cult片《杀死比尔》，上部将在10月10日北美同步上映，关于下部的制作问题，昆汀·塔伦蒂诺和你谈的怎么样?”
“昆汀希望在影片中保持Gordon Liu(刘家辉)纯正的广东话，而不是配音演员用英语拙劣的模仿效果，昆汀最近简直恨不得亲自去配音。”玛戈很喜欢这部冷艳、暴力的Cult片。
昆汀·塔伦蒂诺几乎将暴力美学发挥到了极致。
詹姆斯·沙姆斯没有丝毫犹豫，“只不过是几句配音而已，塔伦蒂诺对影片的要求一向高。”
詹姆斯·沙姆斯对保留纯正广东话丝毫没有意见，也和他一向与中国影人关系亲密有关，他担任制片的李安导演作品《卧虎藏龙》，至今仍然保持着高达1亿2千8百万的外语片票房记录。
玛戈十分欣赏詹姆斯·沙姆斯这一点，他对优秀影片怀有真心实力的推举之心。
而不是玩尽手段低价购入版权，但在骨子里却觉得外语片、外国演员是漂洋过海来抢占北美市场的中等货色。
詹姆斯是个真真正正一视同仁的优秀电影制片人。
谈论完这几部从米拉麦克斯影业手中购入版权的电影，接下来的重中之重，便是焦点影业独立负责制作发行的《蝴蝶效应》、《断背山》和《傲慢与偏见》。
玛格丽特展开文件，“《蝴蝶效应》将于2004年1月下旬正式开机，虽然因为涉及时间旅行剧情复杂，但两位导演表示他们已经将次序安排熟记于心，预计在4月就能顺利完成拍摄。”
这两位新生代导演对于处女作充满热情，但在寻求投资时，却完全没有制片厂愿意投资此片。
因此当历来对类型片掌控敏锐，频频为业内人士所称道的玛格丽特大手笔投资此片，并确认出演后，才会让人惊呆的下巴都差点掉了。
玛戈看向詹姆斯·沙姆斯，“你和Ang Lee谈的怎么样?你们可是一向有着黄金合作关系。”
“《断背山》已经确定在明年6月14日正式开机，但恐怕无法赶在年末上映冲击奥斯卡，Ang希望能先行参加2005年的威尼斯国际电影节。”詹姆斯与李安导演合作多年，想必李安今后作品的北美发行权，大部分将会被焦点影业揽入囊中。
他接着说道，“你发掘英国导演乔·怀特执导《傲慢与偏见》的消息，吸引了无数英国女演员，这些英伦玫瑰纷纷希望能参与伊丽莎白一角的试镜。”
《傲慢与偏见》作为英国长盛不衰的爱情戏剧，无论是舞台剧、BBC英剧还是电影，都已经不止一次将它搬上舞台，但即便如此，伊丽莎白·班内特，依旧是无数英国姑娘倾心不已的角色。
尤其在《指匠情挑》完美绝伦的英伦风尚塑造下，对于阿佳妮担任制片人的《傲慢与偏见》成片效果精彩程度，业界没有表现出丝毫怀疑。
无论是好莱坞还是伦敦西区的英国女演员们，纷纷对这个演出机会动心不已。
但此时，玛格丽特却如此说道——
“凯拉·奈特莉是我的唯一人选。”
詹姆斯·沙姆斯仿佛能听见无数英伦玫瑰心碎的声音，他玩笑说道，“希望不是因为你俩获得了MTV最佳吻戏奖。”
玛格丽特撑着下巴，挑眉说道，“我虽然一向用人唯亲，但即便凯拉没和我热吻，她依旧是伊丽莎白·班内特的唯一人选。”
凯拉·奈特莉不但充满英伦气息，倔强聪慧的气质，也和伊丽莎白不谋而合。
“well——”詹姆斯经过思考，也认可了玛戈的看法，“你一向对电影有着精准的独到见解，在《傲慢与偏见》的制作上，焦点影业将完全遵从你的指派。”
詹姆斯·沙姆斯之所以对阿佳妮几乎百依百顺，除了她对独立电影嗅觉敏锐之外，还因为在隶属于环球电影公司的焦点影业内，阿佳妮的地位是隐隐高于他的。
虽然两人同为高层管理者，詹姆斯·沙姆斯的总裁身份在一些社交场合甚至略高于CEO，但在实权方面，首席执行官阿佳妮才是公司管理层的最高代表。
更重要的是，詹姆斯抱持着与阿佳妮和谐共处，两人将焦点影业推上独立制片业头把交椅，从而在母公司环球电影公司手中完成管理层收购，将焦点影业完全变成两人所有的打算。