伊万丝回到和凯文第一次相见之时，她直接骂了凯文“你以后要是再来烦我，我就杀了你，还有你全家。”
七岁的小男孩凯文害怕的跑开了，从此与伊万丝再无关联。
而当伊万丝再次醒来，停止了改变过去的时间之旅，将自己的日记全部烧成了灰烬。
初此之外，电影还设定了另外两个结局，伊万丝成年后在街上偶遇凯文，一个结局是两人错身而过，伊万丝转身去追凯文;
另一个则是两人相认，勉强算得上是大团圆合家欢结局。
会议室内，四个不同版本的结局，令《蝴蝶效应》主创争论不休。
两位导演坚持回到胎儿时期抹杀自己的人间惨剧结局。
而焦点影业总裁，《蝴蝶效应》仅次于玛格丽特的另一制片人詹姆斯·沙莫斯，考虑市场反应，则希望采用伊万丝吓跑凯文，放弃爱情但所有人获得幸福生活的结局。
长达三天的商讨会议之后，焦点影业首席执行官玛格丽特，最终拍案决定——
采取导演埃里克·布雷斯与J·麦凯伊·格鲁伯坚持的首个结局。
玛戈的决定并不只是为了制造一个石破天惊的噱头，而是考虑到电影本身。
《蝴蝶效应》构思极佳，但根据心灵感应时间旅行这种设定，再加上一次次过去与现实的交叉，如果硬要以科学来解释，难免存在破绽，而结尾设定成震撼结局，是真真正正的加分华彩段。
当玛戈结束《蝴蝶效应》的拍摄时，已经是四月下旬，作为第五十七届戛纳影展评委会主席，玛格丽特当即飞往了这个临近地中海的法国南方市镇。
戛纳电影节闭幕式将在电影宫卢米埃尔大厅内，于2004年5月23日下午六点举行，而在这之前的一个月里，评委会成员将为了各大奖项的归属，在会议内各抒己见的吵上几个月。
评委会主席玛格丽特按照戛纳以往的惯例，主持评委会从入围主竞赛的二十部影片中，先选出最有机会赢得五项主要奖项，即金棕榈奖、评审团大奖、导演、最佳男女演员奖项的影片，以此防止重要影片被遗漏。
而阿佳妮最心仪的最佳影片，便是在最后一刻送来参展、王家卫导演四年磨一剑的《2046》，这部电影在场刊中评分均为第一，获得金棕榈奖实至名归。
但评审团中的意大利导演南尼·莫莱蒂，却不是如此认为，他竭尽全力鼓吹人人平等，意在削弱主席的特权，使评审团脱离阿佳妮的掌控，以此架空这位年轻主席，并致力于鼓吹意大利影片《爱情的结果》。
与南尼·莫莱蒂站在同一阵线的还有英国导演迈克·李——
在最佳女演员奖的选择上，迈克·李坚持将奖项颁给女配角凯西·伯克，因为伯克不仅是他的英国同胞，还是从他的作品中脱颖而出走上演艺之路的。
不但如此，迈克·李对玛戈很不客气，搞得好像他才是主席一样。
但玛格丽特显然不准备遵从这两位欧洲导演的想法，“金棕榈奖项我坚持颁给《2046》，而最佳女演员——”
玛戈与两位中国评审统一阵线，“出演法国电影《清洁》的女演员张曼玉是最佳选择。”
意大利导演南尼·莫莱蒂手腕厉害，在眼看无法动摇阿佳妮的决策权后，尝试说服玛戈设置并列的金棕榈，“《2046》可以与《爱情的结果》一同获得嘉奖。”
玛戈还未出言回答，与她刚刚顺利合作《杀死比尔》制作发行的昆汀·塔伦蒂诺开口，“并列金棕榈只会削弱奖项权威性，招致无数批评，场刊评分第一的《2046》当然更实至名归。”
怪才导演昆汀·塔伦蒂诺一向欣赏华语电影，更是曾公开称刘德华的114部电影他全部看过。
而在《2046》中名为担任第一女主角，但戏份反而是绿叶陪衬，因此难以争夺最佳女主角奖项的中国女演员巩俐，则坚持为王家卫争取金棕榈奖，“《2046》不但人物个性鲜明，内心复杂，电影本身充满开放性与哲理性，当然是最佳选择。”
香港导演徐克立即表明他支持《2046》，而不是《爱情的结果》，“丝毫没有并列金棕榈的必要。”
至于另外两位曾与玛格丽特完美合作过的美国编剧杰夫·内桑森，与英国演员拉尔夫·费因斯，更是不可能站在南尼·莫莱蒂那一边。