那个男孩约莫九到十岁的样子，身形瘦削。穿着样式奇怪的灰黑色上衣和裤子，应该是这个地方的人们惯穿的款式。表情阴郁冷漠，细看之下五官却十分精致。而且他那一头黑玉似的头发，竟让黛玉感到一丝家乡般的亲切感了。
黛玉总不能离开他周围四五十步远的样子，而这个少年一直在移动，忙忙碌碌地收拾一些杂物。因此黛玉也就跟着他一直被扯来扯去。
黛玉本来心绪还是慌乱，但是随着这少年的动作不停，这样的规律之下，也就慢慢比原来平静了许多。她默不作声，只是看着少年不停收拾着东西，内心猜测这些东西的用途。
收拾了近一个时辰，少年才停下来。坐在小院子的小门的门槛上，掏出一个金属做的小巧的东西看着。
黛玉认不出来那是什么东西，也就往其他地方想去。
“真是怪了。”黛玉纳闷，“缘何我会独独跟着这个人？莫不是与他有什么溯源？”
乳母和一些年老的仆妇平时总喜欢讲述一些民间传奇故事。里面常说，有的人死去了之后，会化为鬼魂来报恩。难道她竟死了，来为这个西洋少年来报恩吗？黛玉越想越奇怪，终是克制不住自己脑海里乱糟糟的思绪。
“汤姆·里德尔！”一个女人高亢的声音传来，“汤姆·里德尔，快过来看看你做的好事！”
少年听到这声音，厌恶地皱了皱眉头，应道：“来了。”
黛玉绞着手帕，鹦鹉学舌般地轻唤了一声“汤姆里德尔”，却觉得实在拗口，读起来不伦不类。她毕竟还是个天真的孩子，心里藏不住烦忧，不禁被洋人们奇怪的发音给逗笑了。
“科尔夫人。”里德尔站立。
“里德尔，我让你收拾的储物间，为什么比原来更加乱了？”主管科尔夫人一手疲惫地叉腰，瘦骨嶙峋的脸上，因为情绪激动而使得仅剩的肌肉一抽一抽的。
里德尔越过她纤瘦的身体，往储物间看去。比利倚在门框上，挑衅地看着他。
里德尔淡漠地移开视线，不很真诚地说：“我很抱歉，女士。”
黛玉惊讶的发现自己居然能够理解这个叫里德尔的小少年在说什么。
“我已经和你说过很多次了。”科尔夫人扶额，“你是故意和我作对的吗？”
里德尔不说话。
“科尔夫人。”比利从她身后走出来，不顾里德尔的反抗，把手伸进他的前襟里，“他还偷别人东西呢。你瞧，这是什么？”
比利展开手心，那是一把失去光泽的口琴。
“哦！那不是丢掉的那把口琴吗？”科尔夫人一副要晕倒的样子，她照管那么多孤儿，唯独这个里德尔最让她头疼，“愿上帝宽恕你的罪责吧。里德尔，你今天中午，哦不，是中午和晚上，都不用吃饭了，你应该为你的偷窃行为付出代价。”
里德尔自从口琴被搜了出来，表情就变得很阴沉。此刻他也只是不发一语地盯着科尔夫人和比利。
科尔夫人被他的目光看的发抖，强撑起勇气训斥了他一顿，然后快速走掉了。比利却留在原地，嘲笑道：“小偷，无耻的小偷。”
黛玉虽然听不懂除了里德尔之外的人的语言，但是整个过程她却看得一清二楚，稍微想一想，就知道发生了什么事情。她明明看见里德尔收拾那个屋子收拾了半天，里德尔明明就是被冤枉的，只觉得那个科尔夫人和比利非常的讨厌。不过，偷窃非君子所为，知道原来自己好奇的那个金属制的小玩意原来是里德尔偷的，也有些不屑。
但是这种不屑在看到里德尔整整两顿没有吃饭，只能看着别人吃之后，就差不多消失，化为同情了。
在黛玉看来，偷窃固然是错了，但是那也只是一件微不足道的小物件罢了。里德尔这样半大的少年，正是在生长的时候，他看着非常瘦，平时应该吃的也不算好，万万没有必要这样罚他的。
里德尔一个人坐在自己的小床上发呆，精致的脸掩映在阴影中，有一些抑郁低落的味道。
黛玉有心安慰一下他，但是一来自己无法显现身形，二来这里人生地不熟，三来对这少年也不甚熟悉，于是也只是静静看着他。
他在想什么呢？黛玉寻思。
那个叫“黛玉”的女孩现在在做什么呢？里德尔的思绪却飘到了不久前他做的梦里。