Bucky很勤奋地承担起补充物资的重任，只是Bucky对于食物有着对回忆一般执拗的执念，在吃了一个星期的土豆炖牛腩后，Steve终于发现了这一点。
从那以后，社区超市的收银小妹常常在Bucky结账的时候一边喊着“今日折扣，卷心菜打折”，一边在Bucky的购物车里塞很多的肉类和蔬菜，而这些肉类和蔬菜又“恰好”和Steve计划准备的食物一模一样，Steve便会浮夸地喊一声，“哇，Bucky，你今天买了卷心菜和三文鱼，我们吃煎三文鱼和卷心菜沙拉吧！”
好在Bucky一直也没有什么疑议。
Steve在执行任务的时候依然很拼命，常常弄得一头一脸都是伤，每次回家前Steve都会在总部小心地把自己弄干净。一旦从战场上回到Bucky身边，便会觉得他们突然变成了老年人，因为经历了太多连野心也没有了，日子一复一日地好像可以永远这样过下去。
但Fury和Coulson不这样想，他们常常借各种场合旁敲侧击既然Bucky的各项指标已经很稳定了就该来神盾局服役了，就算不服役，也应该支持一下神盾局的研究工作嘛。Fury甚至例数了一遍当年Bucky在他身上造成的伤害，大有一副让Bucky服役来抵债的架势。
Tony倒是颇不以为然，他一边用各种工具在Bucky的手臂上扎来扎去，一边和Jarvis吵嘴参数的具体取值，Fury在用远程4D实时显影游说Steve的时候，（Jarvis：先生，我用我的脑袋跟您保证，您刚才的探针扎歪了，）Tony有些烦躁，“首先，Jarvis，你的脑袋也是属于我的，你不能拿来做保证；其次，Fury，这个杰作揍你时弄坏的几根电路材料可比你的心脏支架贵多了”。
Steve只是觉得，这件事应该让Bucky自己做决定，而Bucky没有表现出太大的兴致，然而故事还是有了转机。
某天Steve执行任务的时候弄伤了额头，尽管Steve体质超出常人，那道大大的伤口仍然狰狞地在他的发迹附近张牙舞爪地往外喷血，神盾局的医疗人员没有办法，只得把伤口缝了起来，贴了一块厚厚的纱布把Steve包了起来。
Steve自己觉得蛮好笑的，回到家以后，他对Bucky说，“Bucky，你看，像不像阿拉伯人。”
Bucky没有说话，他靠近过来，用手指轻轻摸了摸Steve的伤口。Bucky可能靠的太近了，他的嘴唇离Steve的鼻梁只有咫尺之遥，呼吸与Steve的呼吸交织在一起。Steve看着他没有什么情绪的瞳孔，看着他因为眼窝处因为长期带面具而泛红的敏感肌肤，甚至连他脸上那些可爱的浅色绒毛都看的一清二楚，Steve不太有心思猜测Bucky此时在想些什么，他重重地咽了口口水。
然后，他的伤口崩开了……
纱布迅速变得殷红，Bucky愣了一下，然后起身走掉了，好像每次Steve的受伤都是他造成的，留下Steve一个人坐在沙发上，默默地在心里咒骂自己。
但是，从那天开始，Steve执行任务的时候偶尔能分辨出来不属于敌我双方中任何一方的枪声，有时是SIG SAUCE P226的枪声，有时是Colt M4A1的枪声，从很远的地方响起，只在他的身旁落下。
他在枪火声中转身寻找，看见Bucky穿着作战服趴在离他很远的地方，瞄准着他所在的方向，或者搜寻着那些有可能打暗枪的地方。Bucky很严肃，他紧紧地抿着嘴，瞄准地很认真，恢复了一个杀手的冷静、镇定和专业。
但那与冬兵又不太一样，更像James Barns中士在他身后的样子，Steve觉得这场景似曾相识，于是他转身向Bucky敬了个礼，便又冲进硝烟中去。
James Barns和Bucky Barns都明白，当为神盾局所保卫的人而战时，Steve首先是美国队长，然后才是Steve Rogers。于是，James Barns和Bucky Barns做了相同的决定。
Steve依然习惯左手持盾，依然会在跑步的时候把右边空出来，但是他的右边依然是安全的。
因为，Bucky Barns回到了他的身边。
第10章
这是我非常想写的一章，终于写到了，Bucky洗脑的过程。
写的时候我自己也很心塞，我果然是虐文无能的最终HE党。
——
Steve会和Bruce或战后创伤治疗中心的医生讨论Bucky的记忆恢复和心理评估情况，只有在这种情况下，Steve才有机会去猜想Bucky在被九头蛇控制期间曾经经历过什么。
医生通常告诉Steve，保留美好的记忆和信念是大脑的本能，而将大脑中根深蒂固的这些东西完全抹去需要对大脑长时间的剧烈刺激，而这意味着虐待、折磨、疼痛、绝望、放弃，最后才是记忆和信念的完全崩塌。