“嗯,我明白,因为你是蝙蝠侠。”
“……什么?!”布鲁斯表情崩裂。
“为什么你会为此感到意外?布鲁斯少爷。”阿弗的声音从前头悠悠飘来,带着若有似无的嘲讽,“我告诉过你,嘉儿小姐有些特殊能力,比方,跟你蝙蝠洞里的蝙蝠们聊天。”
“‘托尼史塔克烂透了’*(见作说备注),”嘉德丽雅念出蝙蝠洞的暗码,用一种神奇的表情望着布鲁斯,“你就这么喜欢托尼吗?喜欢到密码都是他的名字?看不出来啊?”
“谁喜欢托尼史塔克!”布鲁斯气呼呼,气炸了,什么哥哥该做榜样都见鬼去吧,“听好了嘉德丽雅,你是我们韦恩家的人,跟我念一次,托尼史塔克烂透了!”
“不,我不要念。”嘉德丽雅平静地回应布鲁斯,并没有给对方顺毛的意思,“等你离开了我就把密码改掉,敌人一定想不到、蝙蝠洞的密码是史塔克万万岁。”
噗嗤一声。阿弗没有憋住笑。
布鲁斯绷着脸,抿了抿唇,一时间没敢响应。
“……我不相信那些蝙蝠还能告诉你、我的计划。”
“令你难以置信的事情还会有很多,布鲁西。”嘉德丽雅悠悠扬声,打量布鲁斯各种变化的表情,好整以暇,“我也很意外,但貌似我能慢慢提高接近我的小动物们的智商,包括让他们看懂人类文字。最近才发现的这点。”
布鲁斯一脸扭曲的盯着嘉德丽雅,憋了半天、没憋出个字。
“成精?”阿弗再度插话。中肯的评价。
“……阿弗。”布鲁斯深呼吸,僵硬的表情、说明了他被老管家跟自家亲妹的一搭一唱气得不轻又不能发作。他看着嘉德丽雅好半晌,叹气。
“你在气我没先告诉你,我准备离开哥谭的事?”布鲁斯问,他觉得也只有这个可能了。
“我在气你因为要离开哥谭、才急急忙忙把我拉过来,让我签一堆继承文件。”嘉德丽雅不高兴地瞪了眼布鲁斯,扭头去看车内别处,“不管,反正你也知道我是动物女王了,我有千百种方法逼你就范,包括把你从日本远洋叼回来。”
“别气了,宝贝。”布鲁斯坐到嘉德丽雅身旁,放柔语气哄妹妹,被嘉德丽雅逗得想笑。然而他并不清楚,那句叼回来并不是开玩笑。
完全可以想象那是什么画面、并清楚确定那是能够成真的画面的阿弗,明智地保持了沉默。今天他是司机,他什么也不说。
其实嘉德丽雅没有被哄住,但她决定原谅布鲁斯。“你该跟我说的。”她认真地指责布鲁斯,用彷佛比布鲁斯年长的语气,“既然你决定要做我哥哥,我们就是家人。你都记得你小时候抱过我,现在也会抱着我、只为了让我看挂得高了的照片,你肯定是爱我的。既然你爱我,就应该让我知道你的决定。我能承受,我比你想的坚强,你看,我都能救回巴基。”
布鲁斯被嘉德丽雅说得哑口无言,摸摸鼻尖、飘开目光。
“你想保护我,谢谢你,我很高兴,但是你不能让我什么都不知情。”嘉德丽雅继续念,一本正经的说教,居然有几分美国队长教育短片的气势,“那样对我是更危险,亲爱的。既然你是想着有个万一我要接手你的一切,那就要让我知道那是怎样的一切。不然我怎么接?”
“你会很安全。”布鲁斯答非所问。
“容我说一句,少爷。嘉儿小姐有道理。”然而阿弗也不买账。
嘉德丽雅抱住布鲁斯,拍拍布鲁斯的背。“我对小时候是没有记忆,但,我记得现在的你啊。你不能让我伤心,让妹妹伤心的哥哥不是好哥哥。你答应过要好好爱我。”
布鲁斯吸气,靠着嘉德丽雅的肩,抹了把脸。“你真是我亲妹。”他叹道,实在是拿嘉德丽雅一点办法都没有。“好吧,我承认,我是准备离开哥谭几年,我发现自己的能力尚且不足,不够强大。唯有亲自进入过黑暗,才能明白黑能多黑。”
嘉德丽雅放开布鲁斯,对布鲁斯说的一切反应平静。
“嗯,我知道。这样的想法很蝙蝠侠。”
“我不告诉你是怕你担忧。你操心的事已经比地球表面上、任何一位十三岁少女都要多,我希望我的妹妹是无忧无虑,至少在你现在的年纪。”