韩国媒体干了件特别奇葩的事情,他们把《Diva》中元桢熙演的乔伊的角色改成了韩裔,很多韩国人真的以为《Diva》演的是韩裔的事情,并在网上跟中国网民展开了一番唇枪舌战,连平时会帮韩国说话的台湾人民都怒了,这个国家是不是有病啊,明明就是讲得华裔的事情,怎么就成了韩裔。元桢熙在里面有几段都是讲粤语,是不是韩国人的母语就是粤语啊。韩国网民表示:什么粤语啊,明明就是韩语!电影翻译过后讲得真的是韩语╭(╯^╰)╮
日本网民围观后的总结就是:韩国人果然不要脸,我们都没有把乔伊的角色介绍改成日裔,这件事不能忍,帮助中国人骂韩国吧。嗯……中日友好靠韩国(? ? ?)?
中国媒体对元桢熙获奖一事表现的还是以恭喜为主,元桢熙获奖感言中一大部分都是在讲华裔的事,完全博得了大多数中国人的好感,她的眼神中透露出的真诚是可以感觉到的。当然也有媒体觉得如果这个角色让中国演员来演,或许这个奖领奖就属于中国演员的了,这个事情很平常,日本也有些媒体觉得是角色比较好,得奖是必然结果。
韩国多家小媒体为了搏版面,偏偏转载中国媒体的这些言论。弄得两个国家都很不愉快,给元桢熙在中国招来了一些负面评价,不过T的公关也很快解决了这件事。
有些韩国人不满元桢熙获奖感言里提到的都是华裔,拍个戏难道忘记自己是韩国人了吗,而且从头至尾只说了一句韩语,明显是不爱国的表现。韩国人其实不太承认双国籍,艺人双国籍政策主要是是为了让韩裔艺人入韩籍,像元桢熙这样入美籍本来是不该宽容的事情,但国民都表现出了耐人寻味的宽容,他们为元桢熙找各种理由,还编造了很多子虚乌有的故事自我安慰。
fans根本不在乎国家与国家之间的暗涌,他们兴奋的研究着元桢熙的获奖感言。
【其实不用这么隐晦的啊,我们都懂,两个单词的首字母就是GD嘛,看到字母的那一瞬间我整个人都麻了】
【我也是啊,开始没有听出来,后来看到报纸上登出的英文原版,那两个单词的首字母被标红了,好开心哦~】
【真的没听出有什么特别含义来~VIP们能不能不要找存在感,烦死了。】
【我们龙oppa为什么一点表示都没有啊,永裴和胜利都发ins祝贺了~】
【没表示才有问题呀,kekeke~复合了就好,我都担心死了,桢熙的告白很特殊哦,绝对会成为今年最受欢迎的告白方式。】
【倒回去看了无数遍,元桢熙左手也有个一模一样的笑脸,如果我没记错的话,这个是权志龙分手后才有的吧,然后元桢熙也有】
【想起来了,“我结”有一段给元桢熙的左手打码了,当时还在猜她手怎么了~应该就是为了遮纹身吧。让我再来刷一遍我们桢熙的美图,找找她的纹身是不是跟龙哥同一时期的~】
【洛杉矶时报的最新采访,元桢熙说没有男朋友!重申一遍。没有男朋友。我真的要哭了,求复合啊~】
【我朋友是新罗酒店的服务员,她告诉我元桢熙跟三星生命朴社长的儿子前段时间已经在新罗酒店订婚了,所以我相信不是告白。】
【什么,骗人的吧,不可能啊!!!】
……
关于订婚这个消息传得还挺厉害的,因为“目击者”说的有模有样。朴根熙觉得挺有意思,还专门打电话跟元载贺调侃这件事,他儿子定居在澳大利亚,孙子都两岁了,怎么跑去跟元桢熙订婚的,还被人看见了。元载贺也哭笑不得,秘书都挡了好几个记者的电话了,元桢熙已经快半年没有回韩国了,真的是神一般的目击者,看到的到底是什么啊。
颁奖礼结束的三天后,第87届奥斯卡公布了全部提名名单。《Diva》获得了最佳影片,最佳导演,最佳女主角,最佳男配角、最佳原创剧本、最佳服装设计、最佳作曲七项提名,仅次于最热门的《鸟人》。同样都是围绕着百老汇展开的剧情,有意思的是,两个剧组当时都租借了百老汇的圣詹姆斯剧院,而且时间略有重合,有个场景是音乐剧演员和舞台剧演员对峙,那就是两个导演玩心大发,临时加的一场戏,可以说演员们都在彼此的电影里客串过。
韩国人看奥斯卡的颁奖典礼比当年韩国踢进世界杯还激动,元桢熙被提名最佳女主角,韩国演员首次进入奥斯卡就获得了提名,完全就是民族的骄傲。三星手机的系统更新提示让大家看奥斯卡颁奖礼,呃~有点可爱。