“噢，妈妈，我知道了。我以后晚上绝对不吃巧克力了。”安德莉亚无奈的撇撇嘴，其他的甜点也是可以代替一下巧克力的。
“我会房间了，晚安，安德莉亚。”布鲁斯夫人揉了揉太阳穴，走出了安德莉亚的房间。
“晚安，妈妈。”
又是一个美好的早晨，杰克穿着一件七成新的外套站在卫生间的镜子前打量着镜子中的自己。祝我今天好运！杰克露出一个阳光的笑容，推开了卫生间的门。
费彼揉了揉困倦的双眼，“杰克，你怎么这么早就起来了？”
“我和别人约好了去吃早餐。”杰克用沾了水的手耙了耙头发，“要是我回来的早，我就给你带些吃的。”
“好的，祝你好运，杰克。”说着，费彼翻了个身继续睡了。
三等舱的餐厅远没有头等舱的华丽，但也算得上干净整洁。杰克选了个安静的角落坐着，将曾经从一个酒鬼手里赢来的细金链子给了侍者，让他给自己上一桌丰盛点的双人早餐。并且向一个身穿旧衣，但十分整洁的男孩许诺了1美元，让他去头等舱入口为露丝带路。
杰克有些紧张的坐在椅子上，桌子下的双手不停的搓着。不知道露丝吃不吃的惯三等舱的食物，杰克心里十分忐忑。不知道她会不会回应昨天的告白，杰克的目光变得十分纠结。
“嗨，露丝。早上好！”杰克笑着站起来，但险些摔倒的椅子已经暴露出他内心的喜悦与紧张。
“早上好，杰克。”“早餐可真丰盛！”露丝顺着杰克的手势坐在了杰克的对面。
尽管桌子上都是一些很普通的菜肴，但很少吃过这些‘平民食物’的露丝还是觉得蛮新鲜的。
“很高兴你能来，露丝。”杰克示意道，“尝尝这个小牛肉香肠，它可是我的最爱。”
“哦？”露丝切下一片香肠送入嘴中，虽然没有牛排的肥美鲜嫩，但经过黑胡椒腌制过的牛肉依旧散发出了独特的风味。“很不错呢！”露丝毫不吝啬的赞美，她似乎尝到了自由的味道。
露丝与杰克相视而笑，看着垂眸的露丝，杰克露出了一个呆呆的笑容。然而这平静甜蜜的早餐注定是无法持久。
“噢！”一声突兀的叫声打破了平静，“这些下等人吃的东西怎么配摆在桌子上？”鲁芙夫人的双眼充满了怒火，她不敢相信自己疼爱的女儿竟然会违背自己的要求，同一个穷小子在这么脏乱的三等舱吃早餐。
“妈妈！”露丝慌乱的站了起来，手足无措的揪着自己的裙子。
“早上好，凯伯特夫人。”杰克因为鲁芙夫人的出现有些紧张。他隐约知道鲁芙夫人似乎并不想让露丝和自己走的太近。
“你在干什么？露丝凯伯特。”鲁芙夫人严厉的说，如果不是她的一件坎肩和露丝的行李放在了一起，她也不会发现自己的女儿一直都在和那个穷鬼偷偷联系。“道森先生，你觉得露丝今天穿的裙子好看吗？”
杰克被鲁芙夫人的问题搞的一头雾水，他不知道鲁芙夫人的用意是什么。“当然。不过还是抵不上露丝小姐的美貌。”杰克与露丝的视线撞在了一起。
“是吗？”鲁芙夫人露出一个不屑的笑，“这件裙子花了我2000美元，恐怕道森先生十年也赚不到吧！”
杰克的脸’唰’的变得雪白，虽然他知道自己配不上露丝，但鲁芙夫人直白的话还是伤透了他的心。“妈妈！”露丝不满的叫道，她担心的看着面色惨淡的杰克，感到一阵心疼。
“难道我说错了吗？道森先生，希望你离我的女儿远一点。”鲁芙夫人趾高气扬的说道。
她上前拉住露丝的手，“我们该走了，露丝。不要让哈德森先生等太久。”
露丝被鲁芙夫人紧拉着离开，她不住地回头看着杰克。她后悔了，她应该早点儿告诉杰克自己也喜欢他。可惜，今天之后，妈妈应该不会让自己离开她的视线了。露丝泪眼朦胧的想到，她强扯出一个苦涩的笑容。
“露丝，”杰克蹲在地上，发出痛苦的呢喃，他原本富有光泽的金发也变得黯淡无光了。
没有人注意到发生了什么，杰克最后还是浑浑噩噩的回到了房间。
“杰克，你怎么回来的这么早？”费彼有些担忧的看着神情颓废好友。