布塔斯卡娅夫人想到丈夫最宠爱的就是这个女儿，随后又嚎啕起来。
“布塔斯卡娅夫人，请您冷静一下。”鲁滕伯格先生皱了皱眉，继续向治疗师询问，“现在的情况怎么样？”
“请放心，两位小姐已经醒过来了，只有些轻微的擦伤……不过布塔斯卡娅小姐暂时无法开口说话，”这位家庭治疗师对自己雇主小声说，“这应该是一种十分古老而强力的禁言咒造成的，被施咒者只要试图说话，嗓子就会破裂流血，我认为应该请教一下——”
他看向房间另一边面色苍白的巴罗迪斯夫人。
“难道是黑魔法？”鲁滕伯格先生面色凝重，无故使用黑魔法是会被巫师法庭审判的，但肇事者是个孩子，甚至还没有正式学过魔法课程。而布塔斯卡娅小姐出言不逊在先，这样堂皇地谈论家族隐私，难怪会激起巴罗迪斯小姐这么大的怒火——说起来，巴罗迪斯这一代，终于有了个天赋卓越的孩子——一个不会继承家业的女孩，绝佳的联姻对象。
鲁滕伯格先生走到桑德兰面前，“夫人，请不必担心，洛拉小姐一切安好。”
“谢谢，我什么时候能够进去看她？”
“请再等一等，治疗师们还在继续观察。”鲁滕伯格先生说着，他觉得这位夫人与妻子相比，显得过于感性，又或许正是因为如此，才会让她的丈夫如此呵护。
“桑德兰！”
埃德加尔？巴罗迪斯匆匆赶来，整个人风尘仆仆。
“泽维尔，究竟发生了什么事。”
鲁滕伯格先生将整件事简单地说了一遍，他看向妻子——鲁滕伯格夫人正吩咐小精灵将布塔斯卡娅夫人送回房间，这位夫人因为情绪失控，哭得晕了过去。
“恕我直言，我建议两位还是快点解除布塔斯卡娅小姐身上的魔咒，不管起因如何，这事传出去总归是对令媛不利，尤其是布塔斯卡娅家族的社交品性，相信两位也有所耳闻。”
“当然，的确如此。”埃德加尔铁青着脸，好一会儿才缓声道，“很抱歉，洛拉给贵庄园添了麻烦，造成的损失我将尽力弥补。”
“您客气，桑德兰是我最好的朋友，我待洛拉就像自己的孩子一般。”鲁滕伯格夫人走了过来，她拍了拍好友的手，“不管怎么说，我的朋友，我认为你应该好好为孩子寻找一所适合的学校——虽然破坏力很强，显而易见，这是一种天赋的象征。”
她顿了顿，又补充道，“一种源自银斧巴罗迪斯家族的，绝佳的黑魔法天赋，让人值得期待。”
第12章 【12】
洛拉其实有些记不清，赏花会上具体发生了些什么，除了被冒犯后的愤怒外，其他记忆都变得非常模糊。得知那片美丽的郁金香花田因为自己而毁坏后，洛拉非常内疚，她开始反思自己是不是太过冲动。
“我的孩子，这事不怪任何人。”鲁滕伯格夫人送给洛拉一株郁金香，鲜嫩的橘色花瓣在阳光下绽放，丝毫看不出它曾是一场风暴中的幸存者。“只要有适合的环境，明年的郁金香又会开满整个花园。”
后来的一段日子里，洛拉在父母的安排下，回到半休养状态。偶尔参加茶会时，很少有同龄的孩子和她说话，甚至几个胆小的，连目光都不敢与她对视。至于那位布塔斯卡娅小姐更是彻底消失在洛拉的视线中——据说她的家族因为生意的缘故搬去了奥地利。
洛拉自从听到有人偷偷称呼她为‘可怕的黑魔女’之后，就不再对任何茶会产生兴趣。这样一来，她有了更多的时间做喜欢的事——唱歌，游泳，绘画——这样的生活让她感到很自在，就像回到以前未觉醒魔力的时候，不同的是，现在的她变得更加自信，甚至连脾气都见长。
魔法启蒙书中的初级魔咒洛拉都一一实践，当然，只是使用儿童魔杖。那根白蜡木魔杖被父亲收在一个找不到的地方，埃德加尔坚持要等洛拉上学后，才能拿到真正的魔杖。
桑德兰最近和丈夫不再争吵，这让整个家庭气氛轻松了很多。在闲暇之余，她常常跟女儿谈论起欧洲的其他国家——尤其是法国的一些趣事儿。洛拉明白母亲希望自己去布斯巴顿读书，那里着力于培养气质绝佳的优雅女性，但她对同性，尤其是像布塔斯卡娅那样的娇小姐，实在没有好感，更不要提融入那些小圈子，或与另外圈子里的女孩们明争暗斗了。