纳什感到很痛苦，当他明白格伦就是他生命中的“那个人”时，已经太迟了。在过去的那周，他对格伦仍然一无所知，除了他很正直、很聪明、工作很努力。每天，格伦都在尽力让世界变得更好。然而这些事qíng又有谁不知道呢？
你还能向一个人要求些什么呢？
好吧，公平地说，不像在《罗拉秘史》里的侦探，纳什和格伦相处的时间，足够他明白一点，那就是格伦的陪伴让他更放松、更平静，从来没有人给过他这样的感觉。格伦能让他开怀大笑，格伦会让他心如刀绞，格伦做的炒jī蛋方圆百里没人能比得过。
“我们该走了。”沃克在前厅喊道。
走廊的墙上挂着一排相框。里面有一对新婚夫妇摄于六十年代的结婚照，有几个瘦瘦的、戴着牛仔帽和警徽的金发男孩的合影，还有一张格伦穿着警服的照片，那时候他看上去年轻且严肃。
“我们该走了，韦斯特探员。”楼下，沃克又喊了一遍。“你可能不在乎你的工作，但我他妈的可在乎。”
他看着格伦走到他身边：“所以这就算完了？接下来呢？你有什么打算？”
“还有什么事qíng需要我们去打点吗？”
“没有了。”
“那我想我得去赶飞机了。”
沃克看起来松了一口气。
在出门前，纳什在另一幅照片前停了一下，照片上是被松树包围的浅蓝色湖水。“这是熊湖？”
“没错。”
“这是什么地方？”
“湖面上。”
“我知道，我是说湖在哪儿？”
“没有特别具体的方位。”
“你什么意思？”纳什不耐烦地问道。“这是个地点，一定有个经纬度吧。怎么可能没有具体方位？”
沃克脸红了。“我的意思是，照片上的这个地方可以是熊湖周围的任何一处。”感受到纳什不信任的眼神，他重复道。“哪里都有可能，那片湖的面积超过了一百平方公里，很多地方看起来都是一样的。”
纳什点了点头，对于沃克来说也许没什么区别，但是三幅照片上都是同样树、山和湖？就算不是安塞尔·亚当斯①，他也看出来了，这主题太明显了。
①安塞尔·亚当斯是美国著名的风景摄影师。
沃克有些犹豫地问了句：“你要我捎你去波卡特洛机场吗？”
“我租了辆车，我自己去机场。”
“那好，没有冒犯的意思，但是把你丢在机场好像不是件太好的事qíng。”
“没事，我不在乎。”
想了想，沃克伸出了手。纳什踌躇了一下，也伸出手回握了一下。
* * *
他在接近huáng昏时发现了那个地方。
纳什的推断是正确的，如果有多张专业摄影作品都在熊湖边的这个地点取景，那么这个地方肯定被拍过很多次，也一定有路通到那里。纳什住的旅馆旁有个咖啡店，他在里面发现了一些好看的明信片，里面的树、山和湖景绝对和格伦的照片一模一样。这个地方叫肖肖尼角。
为什么肖肖尼角对于格伦很重要，纳什不清楚。也许那里是个很好的垂钓地点，又或许格伦喜爱这里的风景。此地的意义又是一个谜，但纳什毫不怀疑肖肖尼角是格伦最喜欢的地方之一。
他觉得事发当天可能是这样的：格伦和他在机场道别后，感觉和纳什应该差不多，就好像犯了一个巨大的错误。所以格伦用上班前的几个小时开车去了湖边，去了这个对他来说很有意义的地方。不是去钓鱼，也不是去自杀，仅仅为了在上班前好好理一下自己的思绪。因为这符合格伦的思考方式，他就是这么处理问题的。
然后，在肖肖尼角，在熊湖的岸边，格伦遭遇了非常，非常恶劣的事qíng。
不管是什么事qíng，最后的结果是格伦的SUV出现在了犹他州的特里蒙顿。特里蒙顿恰巧有距离熊湖最近的公jiāo站，两地距离仅两小时车程。这不可能是巧合。
纳什把租来的车停在了沙地旁，然后下了车。凛冽的空气中带着一股松树、湿糙和鱼的味道。
湖里的水非常蓝，十分符合落基山的加勒比海滩这个名字。夏天，熊湖是一个热门旅游景点，但现在是四月，除了有热带风qíng的湖水，狂风呼啸的湖岸看起来寒冷且贫瘠。远处的小房子和木屋看上去像是很久没人住了，窗户里没有灯光，烟囱也没有冒烟。没有人在湖边钓鱼，附近也没有其他汽车。