“他们肯定还保留着纪念品，”他示意道，“照片，奖章……那些可能有些帮助。或者是他的朋友们，跟你父母还有联系的？”
西恩皱起眉，在那双不安的眼睛上方，眉心困惑地拧在了一起。“我不觉得他们喜欢盖里的那些朋友，不过他们确实还留着一些东西。我爸去世后，我把所有东西都收进仓库里了，有几个盒子上写了盖里的名字。”他耸了耸肩，盯着自己被啃坏的指甲。“他失踪之后，家里都没什么生气了。不过有意思的是，爸妈从不谈起他。”
罗杰心想也许西恩对他哥哥二十五年前被谋杀的事qíng没什么兴趣，而是更在意自己那段被沉默、灾难和悲伤所吞噬的童年。
“我需要看看那些盒子。”罗杰说。
“可以。”西恩四处看了看，他的手指再次开始敲桌子，一条腿也不安地动了起来。罗杰想要出手制止那些焦虑的小动作，但他忍住了。
“威廉姆斯先生，你的哥哥是穿着女装被埋葬的。有没有人曾经对你说过什么……”
西恩惊恐地抬眼瞪着罗杰。
“我们没有理由相信你的哥哥是个异装癖，”罗杰继续道，“我们同样只是好奇他过去是否与BDSM团体有来往……”
“等等，让我消化一下这些qíng况。”西恩忽明忽暗的眼神就像是“心qíng戒指①”。他用被咬得坑坑洼洼的指甲捋了好几次头发，看起来困惑不已。“你说盖里是……什么？异装癖？”
①一种可以随温度变化颜色的廉价装饰品。
“我什么都没说。我只是告诉你我们在考虑是否有这种可能。”
深色的眉毛若有所思地皱了起来。“我觉得，这就能解释他和爸妈为什么会不和了。”
“我不喜欢假设，”罗杰说，“但是我对你那些盒子里装的东西非常感兴趣。”
“在仓库里面，西玛区北边，”西恩说，“我下午没事，你要过去看看吗？”
罗杰跟玛丽安确认了一下，她正忙着确认死者的最后一位亲友，于是不耐烦地挥了挥手。玛丽安这个人，只要给她数据库和一部电话，她的人生就能自此圆满。她可不想这会儿被人打扰。
“用我的车吧。”罗杰说。
* * *
“请别拨弄车饰。”他们开上高速公路的时候，罗杰平静地说。
西恩的手立刻僵住了。“抱歉。戒烟两年了，但总想找点替代物。”
罗杰一向认为，要做到保持自控是不应该依靠任何外物的，但他什么也没说。
“我爸去世后，我就把东西都转移到了仓库里，然后卖掉了房子，”西恩说，他开始用手指来回挲摸着一边的鬓角，“之后我就再也没去看过。”
“你还记得你哥哥失踪的时候，有警察来跟你父母做调查吗？”罗杰问。
“记得。”西恩看着车窗外的风景说。“还上了报呢。那个时代吧，你懂的，一个人失踪了，人们并不会立即想到，你懂的，xing犯罪的。他们那时觉得他可能是犯了什么事儿。但是我记得他们问过的一些问题让我妈妈特别难受。他们问她关于一些‘奇怪的男人’什么的，然后她就哭了起来。”
“你听见警察跟你父母的对话了？”罗杰这么说似乎不大妥当。
“我藏在楼梯上面偷听，”西恩说，“那些日子没人在意我的一举一动。”
最后一句话听上去落寞极了，可能比西恩自己感觉到的还落寞得多。“他们问我父母是否注意到周围有没有什么奇怪的男人，然后我母亲说‘你这么想？’之后就哭了起来。所以我自然很想知道他们说的到底是什么意思。几年之后，我猜的，我感觉他们认为是那个托潘加峡谷杀手②抓走了盖里。”他转过头。“是这样吗？他是那些被连环杀手杀掉的其中一人吗？”
②上世纪60年代，以邪教头子查尔斯·曼森为首的犯罪集团制造的一系列恐怖命案，其中几桩就发生在洛杉矶附近的托潘加峡谷。
“我们不认为你哥哥之前是被埋在托潘加峡谷的。”罗杰说。
“不认为？为什么？你们在哪儿找到的他？”
“有人将尸体放在了能被人发现的地方。”罗杰说。他们到了仓库区，罗杰停下车。