放牛娃与放债娃TheCowboyandThePencil-pusher_作者:S.C.Wynne(16)

2017-12-25 S.C.Wynne

  我觉得自己已经忘了怎么走路了。当我走在科特的前面,我的四肢笨拙僵硬又不协调。我快速走进女服务员示意的卡座,庆幸终于不再使用我颤抖的双腿。她递给我们菜单并冲科特抛了个媚眼,便翩然而去。

  “我想你有个粉丝了,”我说。

  “她不是我的菜。”

  这句话有多层意思,但不一定就指他喜欢男人。

  “懂了。”我研究着菜单,感觉他的目光始终在我身上。我抬眼。“怎么了?”

  他张了张嘴好像要说什么,但是并没有。他摇了摇头。“没什么。”

  “随你便。”我很好奇他刚刚想要说什么,但是我不敢追问。“我不知道世界上还有这么多不同种类的牛ròu切块。”

  “光是肢解一头牛的方法就不止一种。”

  “显然,”我嘟囔着,摸了摸下巴。“我对此一窍不通。”

  他皱眉。“我突然想到,也许你根本不吃ròu。”

  “你为什么会这么想?”

  耸了耸肩,他说:“我可以轻易想象出你在感恩节点素火jī的样子。”

  我直起脖子。“是吗?”我知道我看起来不像个牛仔,但是从什么时候起,我看着像个喝蔬菜汁的素食主义者了?

  他微微一笑。“你一副很讲究的样子,很多讲究的人不吃红ròu。”他吸着脸颊收起肚子,一边模仿排骨jīng一边含糊地说着,“他们关注自己的体型。”

  我笑了。“你所谓的‘讲究’指的是神经质吗?”

  他放松了面部肌ròu,笑了起来。“不。”

  “我不是素食者。”

  “好,很好。”他看起来放松下来。

  “顺便告诉你,我认识的大多数人都吃ròu。你不应该对城里人持有偏见。”

  他用深邃的眼睛盯着我。“不要假装你就没有偏见似的。”

  我面无表qíng。“丝毫没有。”

  “骗子。”他再次笑了起来。那纯净的笑容让我的心跳加速。他有种特质俘获了我。我也不想这样,尽管我努力在他旁边表现出温文尔雅且饱经世故的样子,但在他面前我还是会兴奋和不安。

  我一边搜寻着服务员的身影,一边嘟囔道:“我得喝点什么。”

  “我也是。她马上就会来的。”

  “我很高兴你不是禁酒牛仔中的一员。”

  他扬起一道平眉。“没有‘禁酒牛仔’好不好。”

  “我打赌罗伊·罗杰斯①就永远不会沾烧刀子。”我皮笑ròu不笑地说。

  ①Roy Rogers,美国电影演员,塑造了荧屏上经典的牛仔形象,被誉为“牛仔之王”。

  他的神qíng放松下来。“对。因为他是个‘真正的’牛仔呗。”说着还翻了个白眼。

  一个系着绿色围裙的中年妇女来到我们跟前。“嘿,科特。”

  “好啊你,特鲁迪。”

  她微笑道:“我见你拿到菜单了。我能给你们这俩小伙子来点什么喝的?”

  “你有酒单吗?”我盯着菜单问道。她沉默了很久,于是我抬眼。

  她对科特笑道。“他好可爱呢。”

  科特也笑起来。

  我脸颊发热。“你们不供应酒吗?”

  她咬着下唇。“你当我们是什么了,野蛮人吗?当然有酒。红的还是白的?”

  我起初以为她在开玩笑,然后意识到她确实无比认真。“噢,嗯……”

  “我要啤酒。”科特听起来像在忍笑。

  “我想知道红酒有哪些?”我紧盯着她,科特在一旁嗤笑出声。

  “哪些?我不知道……就是一种深红色的呗。”

  我皱了皱鼻子然后换了个方式问。“年份呢?是什么年份的?”

  她用笔尖敲击着点菜本好像快失去耐心了。“你不知道今年是哪年吗?”她大笑道。

  “我的意思是酒的年份。”

  她皱眉。“你想让我去查查吗?我们是从‘小车杂货便利店’采购的。”

  科特再次吃吃笑起来。

  “算了。我要啤酒好了。”我抬起下巴。“你们有桶装啤酒吗?”