①SAT=Scholastic Aptitude Test，学习（或研究）能力测验，即美国高考。
“冷静下来，”我对自己的镜像喃喃道。“只是约pào而已。”
我看了会儿电视，当我再去注意时间时已经是九点二十了。他迟到了。科特并不是那种一个电话都不打就慡约的人。我拿起手机，漫不经心地思量着要不要发个短信给他时，门就被敲响了。
我慢慢起身，感觉到非同寻常的紧张。我一打开门，科特手里拿着帽子站在那。他面色苍白，目光闪烁。
“抱歉我迟到了。”他站着没动。
我示意让他进来。“没事。出什么事了吗？”
他虽然进来了，但依旧在门边徘徊。“我们得谈谈。”
那是我最不喜欢的五个字。接下来的多半不是什么好事。没有人会说“我们得谈谈。你中了彩票！”从来没有这样的说法。我走过去坐在chuáng边，jiāo叉双腿努力让自己看起来毫不在意。“怎么了？”
“莱利来了。”
我被震住了，但我努力让自己的表qíng保持平静。“你是说他来这个旅馆了？”莱利他妈的来这儿gān嘛？一股奇怪的领地受侵犯似的qíng绪笼罩了我，对此我很惊讶。
他重重地吞了吞口水，喉结在晒成深色的皮肤下滚动。“不，但是他在镇上。”
“让我猜猜，他可爱的妻子没有跟他一起来吧？”
他下巴上肌ròu绷紧了。“没有。”
理论上讲，他在这儿宣布了莱利来到镇上这件事，对我来说应该没什么大不了的。没错，他的忽然造访可能会影响我跟科特约pào，这是挺烦人的。但是严格地说，我无权要求科特什么。他和莱利来往已久，而我只是暂时停留在镇上。但是这消息还是让我很烦躁。我不得不格外努力去压制因此而生的怒火。
当我开口时，我确保自己的语调像是对此毫不关心的样子。“噢，好吧，如果你要慡约，你只管打个电话就好了。没有必要亲自来一趟。”
“我不想表现得粗鲁无礼。”
我耸肩。“没什么大不了的。”傻bī莱利！
他舔舔嘴唇。“我也需要跟他保持点距离。”
我的胃搅紧了。为什么这事会让我烦躁？为什么我要关心他是否还钟qíng于莱利？“你应该带他过来的。我们就可以3P了。”我这么说只是因为我生气科特居然因为莱利的出现而纠结得不行。但是我不确定为什么我会被这事搞得这么烦。要不我自己心里有数的话，我还会说自己这是在吃醋呢。但是那就太可笑了，因为我才没有吃醋。
他眯起眼睛。“这是什么屁话。”
我脸红了，但我不退步。“怎么了？因为你不想跟别人分享他吗？”
他深深地皱眉。“你gān嘛这么刻意得要惹火我？”他捋了一把头发，看了看这小房间。“我来不是为了跟你吵架的。”
我叹了口气，qiáng迫自己放松一点。“所以莱利来镇上了，但你人却在我这儿。我不知道这算什么意思。”
“这很难解释，但我就是有种qiáng烈的冲动想要过来跟你谈谈。”
“为什么？”我抬起一边眉毛。
他苦着脸。“我猜是想知道你对此的态度吧。”
“你已经知道我对莱利的看法了。我认为他是个懦弱小人。而且除非他来这儿是为了告诉你他已经离婚并且出柜，否则他还是个懦弱小人。
他闭上眼睛几秒钟，当他再次张开时，那其中流露出赤luǒluǒ的痛苦让我无法呼吸。“我知道你是对的。”
“他在利用你。”
他抱住双臂，点点头。“我知道。”
“这真的不关我事。”我的话语比我的内心更冷静。此时此刻我只想把自己的一腔怒火发泄在大骂莱利有多混蛋上，但我不认为科特能泰然处之。
他皱着眉，脸也红了。“好吧，考虑到最近我俩之间的事qíng……我觉得你有权知道他在镇上。”
“谢谢你的通知。”我客气地说。好像他只是来告诉我，我gān洗的衣服已经弄好了。
“你生气吗？”
“我gān嘛要生气？”我挤出一个笑容，努力摆出事不关己的样子。“咱俩的关系是开放式的。谁也没绑着谁。”