花びらの刻はらり(歌手:吉冈亜衣加)
ああ辉いた あなたと生きた刻は
啊啊 在你降生之时光芒闪耀的
この世でひとつの调べ
是这世上唯一的歌调
目を闭じれば涙も愿いへと
闭上双眼 将泪水与愿望
飞び立つ花びらになる
化作飞舞散去的花瓣
この寂しさ覚えたのも
心中感受的孤独
あなたと逢えた シルシ
是与你相遇的证明
逢えないほど爱しくて
越是远离越是爱恋
天つ风沁みてくる
沐浴风中沁我心脾
回り道という名の宝物教えよう
告诉我名为坎坷的宝物吧
きあえた笑いあえた
一起叹息一起欢笑
思い出 すべてが明日を照らすの
全部的回忆照亮了明天
ああ忘れない季节を駆けた刻は
啊啊 无法忘记季节奔涌而去的时刻
この世でひとつの契り
许下的世上唯一的诺言
耳すませば その声あたたかく
洗耳倾听那温暖的声音
舞い散る花びらになる
化作了飞舞散去的花瓣
明日への花びらになる
化作了洒向明天的花瓣
明ける空が暗を散らす
放晴的天空驱散了黑暗
红の色染める
渲染上 火红的颜色
そのたび この切なさも
到那时候 这心中的悲伤
きっと薄まってゆく
一定能随风淡去
振り返ればいつでも
回首望去
笑颜のあなたがいる
那里一定有微笑的你
守りたくて 届けたくて
想要守护着你想要到你身边
あの日の想いが今は分かった
那一天的思念如今已了然于心
ああ ありがとう あなたがくれた爱は
啊啊 谢谢你你给我的爱
この世でひとつの
奇迹是这世上唯一的奇迹空
あおげば いつでもあこがれは
仰望天空从前的憧憬
枯れない花びらになる
化作了永不枯萎的花瓣
明日への花びらになる
化作了洒向明天的花瓣
唱完歌,迪娜望着无边无际的天空,不知道在这样的时刻,藏马是不是在想对抗敌人的对策?是不是能够取胜?敌人这么拼死地想要消灭他们,如果他们不拼命的话,恐怕逃不过此劫难。这次和祈月公主出来得太急了,根本没有时间去看看尹偌夜和夏渊他们,不知道他们现在怎么样了,等祈月公主一起回去后,再找时间和他们叙旧吧。而且,自从上次和平降临之后,他们只去过海边玩,连一个KISS都没有就发生一些稀奇古怪的事qíng,这还不算,好不容易见了面,现在有要分开,哎……到底走到哪里才能真正走到头?怎样才能和藏马幸福地生活在一起?不过……这个日子肯定有得好等了。
不过现在的问题不是这个……她屡次得到风茄儿的帮助,这次该她去解救她了。她不允许风茄儿这么看轻自己,不允许她白白牺牲生命,生命本来就来之不易。不过……都已经2天了,怎么都不见火鹢攻过来?如果再等,风茄儿恐怕……
====================================================
“是不是想藏马了?”祈月悄悄地来到迪娜身后,手里拿着一朵蔷薇在迪娜面前晃了晃,“不过,真的很抱歉。好不容易能够回人界度过幸福的时光,可惜……我是不介意迪娜去找藏马,然后离开魔界。”
“谢谢祈月公主。不过,现在有一个人我不得不救。”所以她必须离开冰之国一次,这个救命之恩,一定要报。况且火鹢2天没有来犯,估计冰之国不会有太大的问题,但是风茄儿就不一样,她急于将部下全部支开,充分说明她想要利用这段时间做些什么,只要确定风茄儿有没有受过伤,有没有什么特别的举动,就可以知道风茄儿的目的,是单纯的想要复仇……还是想要用自己的生命结束彼此的恩怨。
“谁?”
“曼陀罗峡谷公主,风茄儿”
=========================================
风茄儿到底是不是安全,她到底有没有这样的想法,只要见了酷拉皮卡自然就能明白。不过……和藏马一起行动的亦若铭和可可居然一点反映都没有,难道可可心里就没有什么不好的预感吗?如果我就这样贸然离开祈月公主,火鹢又正好乘虚而入怎么办?