“安静。”斯内普冷冷地说，反手关上了教室的门。
其实他根本没有必要命令大家安静，全班同学一听见门关上了，立刻变得鸦雀无声，所有的小动作都停止了。一般来说，只要斯内普一出现，就足够让整个班级沉默下来。
“在我们今天开始上课前，”斯内普快步走向讲台，严厉地望着他们大家说道，“我认为需要提醒你们一下，明年六月，你们就要参加一项重要的考试了，那时你们将证明自己学到了多少魔药配制和使用方面的知识。尽管这个班上有几个人确实智力很迟钝，但我希望你们在o.w.Ls考试中都能够勉qiáng‘及格’，不然我会很生气。”
他的目光这次落在了纳威脸上，纳威吓得倒吸了一口冷气。
“当然啦，过了这一年，你们中问的许多人就不能再上我的课了，”斯内普继续说道，“我只挑选最优秀的学生进我的N.E.w.Ts魔药班，这就是说，我们有些人将不得不说再见了。”
他微微噘起了嘴，目光落在哈利脸上。哈利也毫不示弱地瞪着他。
“但是在那告别的愉快时刻到来之前，我们还需要再坚持一年。”斯内普轻声细语地说，“因此，不管你们是否打算参加N.E.W.TS考试，我都建议你们大家集中jīng力学好功课，达到我要求我的o.W.Ls学生们达到的较高的及格水平。
“今天，我们要配制一种普通巫师等级考试中经常出现的药剂：缓和剂，它能平息和舒缓烦躁焦虑的qíng绪。注意：如果放配料的时候马马虎虎，就会使服药者陷入一种死沉的，有时甚至是不可逆转的昏睡，所以你们需要格外注意自己的行为。”在杰圭琳的右边，赫敏把身子坐得更直了一些，脸上是一种全神贯注的表qíng。
“配料和配制方法，”斯内普一挥魔杖，“在黑板上，”（黑板上果然出现了）“你们所需要的一切……”他又一挥魔杖，“在储藏柜里。”（他所说的那个储藏柜的门一下子打开了）“你们有一个半小时，开始吧。”
缓和剂无疑是最费手脚的一种。必须要按照严格的顺序和份量将配料加进坩埚；必须将混合剂搅拌到规定的次数，不能多也不能少，先是顺时针，然后是逆时针；坩埚沸腾时火苗的温度必须降至某个特定的标准，不能高也不能低，并保持一段特定的时间，然后才能加入最后一种配料。
“你们的药剂现在应该冒出一股淡淡的，银白色的蒸汽。”还剩十分钟的时候斯内普说道。
潘西忙得大汗淋漓，她疲劳地抬头扫了一眼杰圭琳的坩埚，她一直模仿着杰圭琳的动作，但是杰圭琳的手脚太快了，她现在已经开始装瓶了。然而潘西自己离完成还有好几步，在下课之前她大约是不用期待了，在她们的前面高尔的坩埚正喷溅着绿色的火花。西莫发了疯似的用魔杖尖去捅他坩埚下面的火苗，因为它们眼看就要熄灭了。
赫敏的药剂倒是正冒出一股微微闪烁的银白色蒸汽，当斯内普快步走过时，鹰钩鼻上的眼睛低垂着看了看赫敏的坩埚，没有做任何评论，这就是说他挑不出任何毛病。可是，在哈利的坩埚旁，斯内普停下脚步低头望着坩埚，脸上带着一种可怕的讥讽。“波特，这是什么东西？”教室前排的斯莱特林们都很感兴趣地抬起头来，他们最喜欢听斯内普挖苦哈利了。
“缓和剂。”哈利紧张地说。
“波特，告诉我，”斯内普轻声细语地说，“你认识字吗？”
德拉科？马尔福大声笑了起来，杰圭琳手快脚快地把她的药剂装了瓶，然后坐着看好戏。
“认识。”哈利说，手紧紧地攥住了魔杖。“把cao作说明的第三行念给我听听，波特。”
哈利眯眼望着黑板。现在地下教室里弥漫着各种颜色的蒸汽，要看清黑板上的cao作说明真不容易。“加入月长石粉，逆时针搅拌三次，沸腾七分钟，再加入两滴嚏根糙糖浆。”
他的心往下一沉。他没有加嚏根糙糖浆，他让药剂沸腾七分钟后，就直接执行第四条cao作说明了。
“第三条里每一项你都做到了吗，波特？”
“没有。“哈利很小声地说。
“对不起，请你再说一遍。”
“没有，”哈利提高了声音说，“我忘记放嚏根糙了。”