“很好，”马克西姆夫人说，微微鞠了一躬，“它们xing子很烈，您能否告诉那个海格一声，这些马只喝纯麦芽威士忌？还有道尔蒂家族的那些骏马需要特殊照顾。”道尔蒂家族的几匹巨马配合的发出喷鼻息、跺蹄子的声音
“我会关照的。”Dumbledore说，也鞠了一躬。
一个很响、很古怪的声音在Dumbledore和马克西姆夫人谈话间从黑暗中向他们飘来：是一种被压抑的隆隆声和吮吸声，就像一个巨大的吸尘器沿着河chuáng在移动……
“在湖里！”一个男生大喊一声，指着湖面，“快看那湖！”
他们站在俯瞰场地的糙坪的坡上，可以清楚地看到那片平静的黑乎乎的水面，不过此时此刻那水面突然变得不再平静了。湖中央的水下起了骚动，水面上翻起巨大的水花，波làng冲打着cháo湿的湖岸，然后，就在湖面的正中央，出现了一个大漩涡，就好像一个巨大的塞子突然从湖底被拔了出来……
一个黑黑的长杆似的东西从漩涡中凡慢慢升起……接着看见了船帆索具……
“是一根桅杆！”学生中开始有骚动的声音传来。
慢慢地，气派非凡地，那艘大船升出了水面，在月光下闪闪发亮。它的样子很怪异，如同一具骷髅，就好像它是一艘刚被打捞上来的沉船遗骸，舷窗闪烁着昏暗的、雾蒙蒙的微光，看上去就像幽灵的眼睛。最后，随着稀里哗啦的一阵溅水声，大船完全冒了出来，在波涛起伏的水面上颠簸着，开始朝着湖岸驶来。片刻之后，学生们听见扑通一声，一只铁锚扔进了浅水里。
船上的人竟然行走在了湖面上，正朝着岸边走去，学生们可以看见这人经过舷窗灯光时的剪影。
当德姆斯特朗的学生更走近些、顺着糙坪走进门厅投出的光线中时，Gugliemo看清了那些来自北欧极北之地的学生们都穿着一种毛皮斗篷，上面的毛蓬乱纠结，这让Gugliemo想起了他的学生时代。
领着那些学生走来的男人也是Gugliemo的老熟人——伊戈尔？卡卡洛夫教授，他现在是德姆斯特朗的校长了，比Gugliemo记忆里他应该当上校长的时间至少提前了有十年。
“Dumbledore！”那男人走上斜坡时热qíng地喊道，“我亲爱的老伙计，你怎么样？”
“好极了，谢谢你，卡卡洛夫校长。”邓布利多回答。
卡卡洛夫的声音圆润润、甜腻腻的。当他走进从城堡正门she出的灯光中时，学生们看见他像Dumbledore一样又高又瘦，但他的白头发很短，他的山羊胡子（末梢上打着小卷儿）没有完全遮住他那瘦削的下巴。他走到Dumbledore面前，用两只手同Dumbledore握手。
“亲爱的老伙计，霍格沃茨，”他抬头望着城堡，微笑着说。他的牙齿很huáng，Gugliemo同样注意到了卡卡洛夫的经典表qíng，尽管脸上洋溢着笑容，眼睛里却无笑意，依然是冷漠和犀利的，“来到这里真好啊，真好啊……以利亚，快过来，暖和一下……你不介意吧，Dumbledore？以利亚有点儿感冒了……”
卡卡洛夫示意他的一个学生上前。
Gugliemo看出了那是卡卡洛夫一贯的习xing，他总是喜欢用这种偏爱的方式来介绍让他骄傲的学生，而Gugliemo觉得，如果他上学的时候举办三qiáng争霸赛，那么无异这样的开场白会属于自己。他摇了摇头，突然觉得有些好笑。
“好久不见，卡卡洛夫教授，我很遗憾，你甚至没有注意到我。”Gugliemo开着玩笑。
“噢，梅林！”卡卡洛夫校长的声音有些夸张，他忘记了那个叫以利亚的男学生，他上前几步，抱住了Gugliemo，“梅林，梅林……”，他在用自己特殊的方式表达着自己的惊讶。
Pinta脸上的表qíng更加不满，他拉了拉自己兄长的衣袖，“Gugliemo。”
Gugliemo从卡卡洛夫的怀中挣脱开来，笑容依旧不失优雅，他的手握紧了Pinta的，对着卡卡洛夫开口，“看来您并没有忘记我。”
“梅林的胡子，那怎么可能，Gugliemo，我最亲爱的孩子，你是我的骄傲，这些年你去了哪里？
梅林保佑，你看起来jīng神还不错。以利亚，快过来，我的孩子，我要向你介绍一位学长，德姆斯特朗有史以来最优秀的学生，Gugliemo Ribezzi。”