将将出来，只见满院子里头许多俏丽姑娘，倒比这满园chūn色更好上几分。黛玉举目一看，惜chūn和湘云在一处说话。前世湘云最爱针对自己，黛玉不爱和她一处顽，惜chūnxing子虽然冷，倒还不背后伤人，因而黛玉过去和惜chūn打了个招呼，便yù回身和苏素说话。
黛玉尚未抬脚，忽见面前一双玉色蝴蝶，大如团扇，一上一下，迎风翩跹，十分有趣。黛玉见了莞尔一笑，苏素是个活泼的，却要上去扑。黛玉一眼见着宝钗眼中神色，亦是极想去扑蝶的样子，瞬间想起前世滴翠亭之事来。因而黛玉将苏素一拉，使了个眼色。苏素虽然不明就里，却想黛玉向来是有主意的，只怕她另有用意，因而苏素便止住了脚步。
果然宝钗见了玉蝶有趣，意yù扑了来玩耍，遂向袖中取出扇子来向糙地下来扑。只见那一双蝴蝶，忽起忽落，来来往往，将yù过河去了。原来御花园中有一处活水，到这里积了个水池，犹如一块翡翠，又有一处水榭叫翠华亭，四面游廊，盖在池中水上。
宝钗蹑手蹑脚的跟着蝴蝶，一直跟到池边翠华亭上，眼见着那双蝴蝶飞远了，宝钗刚yù回来，只听那亭里边仿佛有人说话。
宝钗这人有个博闻qiáng识的好处，凭是谁，见了一二次面，听得一二次声音，宝钗便能将这人记住。要说亭上说话的人是谁，却是这次应选江南巡抚孙瑜家的孙清。
宝钗只听孙清说：“既如此，我谢过牛姑娘了。将来我定唯牛姑娘马首是瞻。咱们两个相互照应，我也不独不孤了。”宝钗听了心中一惊，她本就敏捷，只一猜便知这孙清口中的牛姑娘必是镇国公牛家的牛卉，而孙清说以后唯牛姑娘马首是瞻，只怕两人将将结成相互帮衬的联盟。听到这里，宝钗便有些后悔来得晚了，只听了一半。
又听那牛卉说：“既然咱们决定相互帮衬，便是以诚相待的姐妹，说什么马首是瞻不马首是瞻的，没得生份了。”
孙清听了笑道道：“牛姑娘这话说得狠是，原是我生份了。”说完又猛然一惊道：“嗳哟！咱们只顾说，仔细让不相gān的人听见！不如把这槅子都推开了，就是人见咱们在这里，他们只当我们说玩话儿呢。”
宝钗外面听见这话，心中又是一惊，心想：这样的yīn私岂是能听得的？这槅子一开了，见我在这里，我原没听得两句，倒让她们误会我知晓了多少似的，岂不凭白树敌？只如今便赶着躲了，料也躲不及，少不得要使个“金蝉脱壳”的法子。又想：如今宝琴在林姑娘身边做伴读，我合她是姐妹，这倒是一个法子。
犹未想完，只听咯吱一声，槅子果然推开。宝钗便故意放重了脚步，笑着叫道：“琴儿！我看你往那里藏！”一面说，一面故意往前赶。
那牛卉和孙清刚一推窗，就看见薛宝钗，两人都吓了一跳。宝钗不等二人开口，忙福了一福说：“二位姑娘，可曾看见林尚书府上林姑娘身边的宝琴姑娘没有？”
孙清脸色一沉说：“哪里有什么琴姑娘瑟姑娘的，你独自在这里做什么？”
宝钗又巧笑说：“我和宝琴姑娘原是堂姐妹，今日好容易有半日的假，我原想着我们姐妹好生说半日的话。方才我见她蹲这池边玩水呢。怎么忽地一绕，又不见人了？许是她淘气钻到哪个假山背后去了，我且去寻寻看。二姑姑娘告辞。”一面说，一面走，心中又好笑：这件事算遮过去了，不知他二人怎么样？
牛卉和孙清听了，便信以为真。心想：方才的话让史家姑娘身边的一个伴读听见倒没什么。就是咱们寻个空告知她莫要外传，又传递个消息出去，让家里人到薛家打个招呼，这薛宝钗便是死了也不敢将今日的话传出去。否则薛家那点子生意还要不要？
但林姑娘却不同：她家中有如今实权在握的尚书父亲；又有三皇孙身边做伴读的弟弟；她自己那样的才华品貌，还有刘先生一门的门生皆认她这个师妹。若是方才的话让她身边的人听去，当真后患无穷。
又因孙清在江南便领教过黛玉的厉害，那时候黛玉年方六岁，就削了孙家好大的颜面，却让所有人都觉得她得体。牛卉又在东平王妃寿宴上被黛玉伴读英莲奚落过，这两人嘴上虽然不认，心中对黛玉到底低了几分气势，二人更加害怕方才的话被黛玉知晓。
两人正不知所措，却见黛玉、宝琴、雪雁、苏素和她带的两个丫头；惜chūn、湘云及丫头一行十一人尽皆摇摇走来。宝钗方才祸水东引自以为得计，却见宝琴从远处走来。从宝琴迎面走来的方向看，方才她决计不可能在池边，便不用说，牛、孙二女也知晓放下是薛宝钗说谎了。