“那您现在是什么意思，连训练都不让他来参加？”夸雷斯马寸步不让，斯科拉里沉默许久，叹了口气：“当然不是这样。”
从国家队的第一场小组赛开始，他就知道了胡安在葡萄牙队里的威望。
从来就没听说过会有那支队伍甘心愿意全队作为陪衬，只为让他能在欧洲杯的第一场比赛上场的，尤其是这场开幕赛还是自己身为东道主国家第一次亮相这么重要。
然而全队每个位置的人都心甘qíng愿想出让自己的位置让胡安上场。
“在1/4决赛对英格兰的时候，胡安不会上场。”他最终还是选择先行说出口，免得他这些天生就容易瞎想的球员们再想歪了，“不是我的安排，是他自己要求的，他说要留机会给你们，而不是继续将位置làng费在他身上，这点你们回去后也可以向胡安求证。”
葡萄牙国家队的感qíng深厚程度，他是从未在其他球队的身上见到过的，甚至就连那只拿下了世界杯的巴西也是这样。
为了让胡安上场，全队甘愿陪衬绿叶；为了队伍的发展需要，胡安宁愿拒绝上场比赛。
——老实说，这种年轻人之间才有的qíng感啊，他看到都觉得十分怀念和羡慕呢。
斯科拉里感叹着转开脑袋，根本就没注意到身后的球员们互相jiāo换了眼神，悄悄比划了一个“yes”的手势。
当然，和外界、包括葡萄牙国家队大部分人认为的“胡安在隔绝自己”不同，实际上他还是很忙的——他的确已经不在酒店里了。
那天晚上在和卡西通完电话之后，他想了又想还是不能就放任事态继续这么下去，于是又半夜摸进斯科拉里教练的房间里，刚和教练组开完会想放松一下的老人家当时就被他给吓了一跳，不过清楚他的来意之后也很是理解地点点头：“这样也好，你稍微减少出现频率，也能预防一些意外的发生。”
也不知道他是如何做到的，无论是葡萄牙国家队还是曼联似乎都对他一点怨言都没有，但谁都说不准会不会有什么不好的qíng况发生，他暂时先和大家避一避也是好事。
得到教练的首肯后，胡安当晚就出门了。他是从停车场里离开的，记者们也是人，深夜了他们也会累，更何况才几个小时过去，他们的天罗地网还没有组织起来，停车场这里甚至都没有人来注意，胡安悄无声息地翻过围墙，一低头，卡西已经在下面等着他了。
“下来呀。”西班牙小将张开双手眼巴巴地看着他，胡安瞥了他一眼，轻巧落地：“你来得倒快。”
“当然，你一说我就往这里跑了！”卡西笑着摸摸自己的鼻子，他哪能说自己接到短信的时候，正拿着手机在离他们酒店不远的地方徘徊啊？
“对了，你说这时候哈维尔睡了没？”
“啊？”卡西愣了愣，“哪个哈维尔？”西班牙可怕的重名率，无论是胡安还是卡西都认识很多个哈维尔。
“波尔蒂略！”胡安无奈。
“噢，那你怎么不gān脆给他打个电话？”卡西只是单纯的建议一句，胡安顿了顿，突然回头看向卡西，看得西班牙人心里都有些惴惴的时候才很是严肃地回答道：“忘了。”
“……”
让人惊叹的是，波尔蒂略也没睡——当然不睡，一般按照西班牙人的作息时间来说，这时候他们的夜生活才刚刚开始，葡萄牙也不是没有弗朗明哥的表演，虽然没有西班牙那么多那么正宗，但也聊胜于无，当他们找到波尔蒂略的时候，都颇有些惊叹。
“你以前见过费尔南多·雷东多出现在酒吧夜店这类的地方吗？”问出这句话的时候，胡安的声音有些gān巴巴的。
“从来没有。”卡西的回答听起来也有些gān涩。
胡安深吸一口气，随后摊手挑眉：“那你现在见到了。”
虽然这也不是一家传统意义上的夜店，里面的男男女女都在怒跳弗朗明哥，然而对于这种西班牙舞蹈，从潘帕斯糙原来的雷东多显得很是意兴阑珊，一直坐在不显眼的角落里根本就没有现身的打算，要不是胡安眼尖、而且对他比较熟悉的话，可能根本都注意不到他。
既然不感兴趣，他为什么还会坐在这里呢？
很快，在舞池里逡巡一圈的胡安就明了了：“你看那边……”