☆、第4章：许尔勒阁下
马里奥从古灵阁出来的时候，兜里装满了叮当作响的钱币，它们正在口袋里雀跃着要求被花掉。
“金币是加隆，银币是西可。”罗伊斯先生解释说，这时他们已经成功在门口汇合了，“十七个银西可合一个金加隆，二十九个铜纳特合一个银西可，挺简单的吧？”
马里奥在心里默默算了半天，觉得被绕得头晕脑胀的，他决定还是在买东西的过程中慢慢适应这个任xing的兑换比率。好在他口袋里现在有足够的钱币，足够在对角巷好好逛一番了。
他和马尔科在一家以店主弗洛林命名的冷饮店里买了两个大大的巧克力圣代，好心的弗洛林先生听说他们是从德国来霍格沃茨上学的，一高兴还给他们打了对折。罗伊斯先生则一定要拉着格策夫妇去破斧酒吧喝上一杯，声称要让他们尝尝魔法世界的酒。虽然格策先生对于英国居然也有能喝的酒这件事提出了异议，罗伊斯先生还是不由分说地把他拉走了，走之前还向马尔科再三qiáng调不要打飞天扫帚的主意。
“知道啦――”马尔科故意拖着长声回答。
格策太太例行嘱咐了儿子几句，告诉他不要乱花钱之后，就匆匆忙忙地追着两位先生离开了。马里奥万分同qíng地看着妈妈的背影，实在不敢想象平时连喝上几杯德国黑啤都会醉的父亲，如果喝了魔法世界的酒会是什么样子。
等到大人们已经走得看不见了后，马尔科立刻拉着马里奥又扑向了火/弩/箭2.0的展示橱窗。
“快看它完美的流线型！”马尔科羡慕地贴在窗子上，鼻子里喷出的雾气把窗户都模糊了，“火/弩/箭能够在十秒之内加速到150英里，改良版比那还要快！我敢打赌至少有200英里！”
“我还是不能理解为什么你们会对一个比赛用具这么痴迷……”马里奥不解地说。
“等你再多了解一些就好了，魁地奇是十分令人着迷的！或许你应该先看一两场比赛。”马尔科说，眼睛仍然没有离开那柄扫帚，“而且飞天扫帚不仅仅是个比赛用具，它还是一种jiāo通工具！我们总是喜欢互相比较飞天扫帚，就像麻瓜们经常会互相谈论汽车一样。”
“你们真的会骑着扫帚旅行？”马里奥好奇地问。
“当然会！以前还有飞毯，不过稳定xing不高，而且速度又很慢……听爸爸说，飞毯现在只有在中东那边才会使用了。”马尔科叹了口气，又说，“说真的，我一点都不能理解他们为什么不让我们自带飞天扫帚去学校，我听说学校的扫帚还是横扫系列呢……”
马里奥发现马尔科似乎没法把注意力从飞天扫帚上移开，于是赶紧提醒他还有好多东西没有买。
“天哪，我居然忘了！妈妈特别叮嘱我要买五盎司龙肝带回去！”想到妈妈，马尔科一拍脑袋，立刻从橱窗前离开了。
他们风风火火地冲进坩埚店，按照学校的要求每人买了一只锡J坩埚。随后他们光顾了对角巷上唯一一家药店，在里面各自都买到了一台huáng铜天平和一架望远镜，还有一套水晶小药瓶。幸运的是，他们也买到了库存不多的龙肝，（“十七银西可一盎司？为什么英国的龙肝这么贵！”马尔科不满地嘟囔。）然后他们笨手笨脚地抬着手里的一堆东西站在了对角巷的大街上，思考着该怎么多长出几双手来搬东西。
“我们还剩下……课本，长袍和……”马里奥掏出清单核对着，“哦对了，还有魔杖！我们要不要先把东西放回酒吧？”
“好主意！我们还可以喝点饮料休息一下！”马尔科立刻举双手赞成。于是两个人把东西都扔进坩埚里，然后抬着各自的坩埚沿着对角巷往破斧酒吧走去。
“刚才你爸爸用来敲砖块的那根木棍就是魔杖？”马里奥好奇地问。
马尔科点了点头。“没错，而且每个人的魔杖都是独一无二的！说真的，我对魔杖太期待了，他们都说英国的奥利凡德是最好的！”
“可是那么长的魔杖是怎么放进衣服口袋里的？”
“是无痕伸展咒。”马尔科解释说，“我妈妈很擅长这个，它能够把口袋里的空间变得很大，这样就能装下很多东西了！我以前总想让妈妈教我，可她总是说我学咒语还太早……”