[QAF]SilentAllTheseYears_作者:tangstory(42)

2017-02-15 tangstory

这很有趣,看一本年代久远的旧书,上面还有标记……似乎就像穿过时光去认识一个陌生人。但是,这本书上只有一些划线,并没有做注释,直到最後一页。
小说的结尾处终於有了那个陌生人的字迹,非常娟秀工整,很明显是出自一个女人。但Gale完全读不懂,因为那些字是日文。对Gale来说,他对东方的全部了解就只有日本和中国,对中国的印象来自拍QAF时,Hal那个中国迷的耳濡目染──到现在他家里还摆著Hal送的生日礼物,一张中国书法,Hal说那是一个“和”字──而对日本,全部的印象就只有日本菜了。
那些日文只有两段,准确的说是一段和一句话。因为在一段长的工整日文下面,隔了七八行的位置,是另一句日文。有些孤独的,只有短短几个字的一句话。
当然,这一段零一句话Gale都看不明白,但这并不影响Gale感到了Sean所说的那种“qíng感的再发现”。Gale合上书,关上chuáng头灯。但他很久不能入睡。他发现自己一直想著这部小说,真正地融入其中,他可以体会到全部qíng感……女人的和男人的……还有作为第三者旁观这份感qíng时的……寒冷寂寞。
当Gale最终睡去时,他做了一个梦,梦中没有什麽人或者什麽声音,也没有qíng节,只有颜色。
那是什麽颜色Gale醒来时已经忘了,真奇妙,可以连颜色都忘的一gān二净,却记住那种被某种色彩裹紧却又无依无靠的怅惘。
不管怎麽说,Gale现在确定自己非常盼望著演出这部电影,盼望著明年三月的开拍。

一百零八
正如Sean说的。
後来很多年,那部小说都安身在Galechuáng头柜的抽屉中。
尽管再也不被翻开。
但是一直在那里。

一百零九
二零零七年的圣诞和新年Randy都是在伦敦过的。
他在那儿拍摄他的新电影。拍的一点不费力,那只是一个充满了yīn错阳差、有趣又愉快的爱qíng故事。说起来有点像英国版的《天使艾米丽》。
工作很轻松,Randy也有不少时间能四处转转。这倒为他和Gale老套的邮件通信找了一些新话题。

[R to G]
今天和大家去火车站坐火车去一个……该死的,我忘了它的名字了……总之是一个英国到处都有的老城堡玩儿……我们还在它附近的猎场打猎来著,鬼知道大冬天的有什麽可打……
有趣的是在火车站看到了九又四分之三站台,没错,就是哈里波特里那个,他们修了一个在火车站里……well,其实那就是一面墙,标了一个九又四分之三车站的牌子,还有一架一半镶进墙里的行李推车……哦,我知道你要说什麽,的确有点无聊,不过我们还是轮流推著那个推车照了相。
不许笑,Gale,我知道你在笑……算了,附上我推著那个傻推车照的照片,让你笑个够。

[R to G]
今天去了伦敦的Jermyn Street。你能相信吗?我真的看到了传说中的英国绅士──在21世纪,大家都觉得充斥著朋克,行为艺术,同xing恋和狗的伦敦──我看到那些穿著收拾齐整的十八世纪行头,挺著胸脯迈著四方步的,英国绅士。
不过这也不奇怪,Jermyn Street本来就是游客喜欢去的地方,我甚至觉得那些鹅一样踱步的绅士是演员在走来走去装样子……不过街上也集中了所有纯粹的英国家族品牌,电影里演我爸爸的那个英国老演员,“老绅士”,他告诉我用家族品牌还是用LV那样的大路货可是个做人问题。所以,为了我做人不出问题,我买了一件Thomas Pink的衬衫,它的图案可是限量版,你在LA一百年都别想买到。
可怜的Gale,我知道你在嫉妒我,毕竟所有真正懂得穿Armani的男人都会在里面配一件Thomas Pink……
Well,well……我收起我有点drama-queen的语气,同样的,你也可以收起你的嫉妒,因为我买了两件。
当然两件不一样……限量版没有两件是完全相同的,我挑了我喜欢的那件,而你,没有选择,不付帐的人总是没有选择。
也许明天你就会接到Thomas pink向你咨询尺寸的邮件,详细得让你不胜其烦……正如我今天忍受的那样。
放心,帐我会记得,下次我去LA时就会是你那一年最倒霉的一天。

[R to G 未发送]
今天去了伦敦据说最有名的Gay Club。虽然我跟你说过我不喜欢那种地方。
我……看到了一个有点像你的男人。