X档案同人24/7_作者:XANTHE(705)

“因为你爱我。”Mulder低语。“你给了我这些，Walter。”
“一部分是。但是另一部分是你自己找到的。你开始接受你自己，Fox。你接受了你无法救你的妹妹——无论是现在还是过去她被带走的时候。你接受了你喜欢这种服从的性角色，这根本没有任何错。我想，也许，你还接受了你不会总是伤害你爱的人。我这样希望因为这是你需要接受的最后一件事。”
Mulder不确定地凝视着那双深邃的褐色双眸。“你总是特别了解我，Walter。我觉得你好象能看透我的灵魂，有时候我认为你比我自己更了解我。”
“你是个很吸引人的研究课题。”Skinner微笑。“而我喜爱研究你。你知道的。我爱你很长时间了——比你爱我的时间长久得多——我对我们俩在过去一年所做的感到很自豪。我知道这很艰难，男孩，有时候真的很艰难，但是我不会有任何退缩。这是必须的——甚至所有的痛苦和伤心都是必须的。”他的手温柔地落到Mulder的胸口的伤疤上，那是因为Krycek把自己的姓名缩写刻在Mulder的皮肤上留下的。“我们走了很长的路。”Skinner喃喃地说。
“你现在说一切都结束了？你想要我回到过去的生活里去？你想要我重新爬起来，就当一切都没发生过？”
“不。不是，除非那是你所想要的。”Skinner一边摇头一边说。“我给你自由，但是我不是白白地给你加了那个标记。从某方面来说，你将永远是我的奴隶，我答应你我也永远都是你的主人。只是现在我给你一个选择。回去，Fox。重访过去的生活。确定你是否再也不需要它了。我会一直在这里。决定未来你想要的是什么。如果你想，你可以回来告诉我你想在余生里一直做我的奴隶，那很好。”Skinner停下来微微一笑。“或者，如果你想回来，带着一些新的主意，关于处理我俩关系的不同方法——那也很好。我会很高兴地讨论它们。或者……如果你根本不想回来……”他的声音减弱了，“我只能说这是你的选择，Fox。它由你决定。我希望你，就象我一样把这里当成你的家。我刚刚为你建了一间办公室和地牢，我该死地确信不那么想的话我们可能整天相对只有说‘嗯’！”他发出低低的笑声。“我希望你会回来——但是你知道俗话是怎么说的。如果你爱一个人……”
“给他自由。是的。”Mulder点头。“如果他回来，他就是你的……如果他不回来……”
“他从来就不属于你。”Skinner温柔地把话说完。“所以，走，Fox。随便多长时间。我会等着。”他倾身向前将一个温柔地吻印在Mulder的唇上，然后起身，静静地离开房间。
Mulder坐在那里，迷迷糊糊地看着过去生活的残迹。他不能确定他的感觉是什么。他知道如果Skinner在几个月前给他自由，在他被标记之前，他会觉得是毁灭性的，但是现在，他只是觉得……好奇。他从来没有机会和过去的生活说再见。他的奴隶身份来得那样突然，那是一个十分冲动的决定。他感到改变是如此地意味深长，以至他都无法记起过去生活中的任何细节，他想知道如果自己回去后会如何。他起床，淋浴，穿衣，收拾几件东西，拾起公文包，下楼。Skinner正在那里等他，Wanda在他的臂弯里。他看上去有点紧张——正不停地抚摸着Wanda的耳朵，似乎立刻需要一些东西来支持他。
“嗨，”他说，“你走了？”
“是的。”Mulder点头。“你是对的。有些事我必须去做。有些事我必须自己去解决。”
“对。”Skinner点头。“小心点。你知道我在哪儿。如果你需要我就打电话。”
“我会的。”Mulder又一次点点头。他们站在那里，笨拙地注视着对方。“哦，上帝，这感觉太怪异了，Walter。”Mulder叹气。
“是的。”Skinner微笑。“但是你会好的。看看你。看看你的改变。你聪明、强壮、完全能操控自己和自己的命运。你再也不会允许自己被任何人摆布。你也不会把自己丢到风中听天由命地希望能在某处找到答案。你知道答案——你知道它们在你体内，而不是其它什么地方。我为你自豪，Fox。”
“谢谢你，”Mulder低声说，“所做的一切。”他不信任自己能说出较长的告别辞，于是他靠过去在Skinner前额上温柔地印上一吻。他停下来，在Wanda头上也落下一个吻，然后打开门，离开公寓。一年来第一次，再一次成为一个自由人。
26章之大结局 “爱，无处不在”

翻译：杨小楼

他自己的公寓和他离开时一模一样。Mulder不知道Skinner是如何做的，但是已做到了。Mulder打开门感到回忆的海浪冲了过来。他看到自己，在窗户上贴了一个X，在计算机上工作到很晚。如果他转身，能看到自己在喂鱼，他瞥到自己蜷缩在走廊上，头埋在手中痛哭，失落、绝望、孤独。他象个幽灵一样静静地穿过公寓里的房间。与他和Skinner在水晶城分享的那间温暖的卧室相比，睡房看上去狭小、空洞、冰冷。厨房太小了，但是当Mulder觉悟到他现在终于知道如何做出一顿得体的晚餐时不由自主地笑了，这点在他离开这个地方的时候是无法做到的。他所有的家具都在这里——他的沙发，他的床，他的衣橱，他的床头柜……但是为什么它们看上去不属于他？他在Skinner的公寓里是一名奴隶——什么都不属于他——但是他在那里比在所有的一切都属于自己的这里感觉更象是在家中。