他清楚自己不是什么天才，但只要肯下死功夫，投入足够的时间和精力，未必不能在跟上一班的进度。
大脑过度运转消耗了太多的热量，林翎在便利店买了包糖，回宿舍之后，一边嚼着糖一边背书。姜牧星下了晚自习还和朋友玩了一会球，进来的时候，就看见他缩在椅子上，口里含糊不清地念念有词。
姜牧星对这一幕居然已经快接受了，他一身是汗，冲了个澡出来，擦着湿漉漉的头发，林翎顺势转了下身体，趴在椅背上眼巴巴地看着他：“老姜，帮个忙？”
姜牧星擦头发的手顿了一下，这自来熟的称呼让他后背莫名有点发麻。他抬了抬下巴，示意林翎说事。
“我背段书，你帮我听听对不对？”林翎眼神带着点期待。
姜牧星本想回一句“我们很熟吗？”，但他终究是个性格很好的人，也好奇林翎这两天是真用功还是装样子：“我手是湿的，你直接背吧，我听着。”
林翎立刻开始，开头还挺顺溜，中间偶尔卡壳，但硬是把一整篇都囫囵背了下来。
“这是一年级第二单元的内容吧？”姜牧星听出来了，有些意外。
林翎有点不好意思地点点头。
姜牧星若有所思，给他指出了几处背错和遗漏的地方，还顺口提了提考试常考的重点：“背是背下来了，但国际政治光靠死记硬背可不行，得会联系理论分析题目，你得多做题练练。”
林翎从头开始补起，他反而觉得林翎是认真的。
“我这不是基础太差了嘛。”林翎耸耸肩，顺手从糖袋里摸出一块递过去，笑容真诚：“谢了啊！”
姜牧星也没客气，接过来剥开糖纸就塞进嘴里。甜味在口腔蔓延，带着一股清爽的果香。
“应该是苹果味的。”林翎瞥了一眼糖纸，随口道，随即转回身去，开始在电脑上搜索国际政治一年级的模拟试题。
他一直学到晚上十一点，就准备关灯睡觉。明天一早还得去见张麒，他必须保证足够的睡眠，打起十二分精神，才能在那位少爷面前不出纰漏。
黑暗中，林翎忽然冒出一个念头：
要是能打张麒一顿就好了。
作者有话说：
----------------------
文中设定的科技水平大概比现在领先三十年，我想学校用的应该全都是可触大屏了吧，但圣翡学院坚持传统，一定要用黑板和粉笔！嗯，就是这样！
第8章
闹钟响起来的时候才五点，林翎眼皮沉重，意识还陷在混沌梦境残留的碎片里。他机械地伸出手，关掉了闹钟，在黑暗中又闭眼缓了几秒，才彻底挣脱睡意的纠缠，掀开尚带余温的被褥。
十一月的天越来越冷，窗外，天色是凝固的灰黑，寒意无声地渗透进来。
林翎用冷水洗了把脸，洗漱完，背了半个小时古典语单词，时间一到，他毫不留恋地起身，裹紧了外套，踏入了灰蒙蒙的晨曦里，前往张麒的宿舍。
张麒的宿舍位于一片临江的别墅区，与普通宿舍楼泾渭分明。独栋的小楼掩映在精心打理的景观中，位置优越，视野开阔。只有少数学生可以在这里入住，它代表着学院权力金字塔的顶尖地位。经过门卫的盘查，林翎才得以踏入这片静谧而森严的区域。他一边找一边回忆，很快，就注意到一栋气派非凡的暗红色小楼，和记忆中的影像渐渐重合。
快六点了，一路走来，清冽的空气灌入肺腑，确实令人精神一振。年轻身体的恢复力真是惊人，林翎暗自感慨，不像上辈子一场小病就能拖垮他几个月。
他深吸一口气，按响了门铃。
“进来。” 门禁系统里传来张麒刚睡醒时那种带着点鼻音和不耐烦的声音。
门无声地向内滑开，林翎踏入，眼前是足以媲美星级酒店大堂的奢华客厅，挑高的空间，昂贵的装饰，彰显着无处不在的特权。一楼是起居核心，有卧室、客厅和开放式厨房，楼上则是书房、私人图书馆，甚至顶楼还配备了小型体育馆和空中花园。
过了片刻，卧室门才被推开。张麒顶着一头乱糟糟的红发，睡眼惺忪地走出来，毫不掩饰地打了个长长的哈欠，旁若无人地晃进了浴室。
水声停歇，张麒擦着头发走出来，一眼瞥见林翎还杵在玄关处，像个等待指令的机器人。他眉头一蹙，语气带着刚起床的烦躁：“杵那儿当门神？”
林翎心头一紧，飞快地回想着自己以前是怎么做的。他迟疑地挪步过去，沉默地开始收拾散落在昂贵地毯上的游戏手柄和几本杂志。张麒则径直回了卧室，片刻后拎出一个背包，看也不看就朝林翎扔了过来。
“拿着。”
林翎下意识接住，沉甸甸的，他规规矩矩地抱在怀里。
张麒的目光慢悠悠地扫过林翎空荡荡的手腕，问：“我送你的表呢？”
“……太贵重了，怕弄坏，收起来了。”林翎头皮发麻，和张麒在一起，简直每一步都是陷阱。
张麒懒洋洋地说：“如果明天我还没看见你戴着那块表的话……懂？”
一股憋闷感堵在胸口，林翎垂下眼睫，乖乖地应道：“知道了。”
圣翡学院留给学生的早餐时间非常紧张，两人乘坐校内车抵达一号食堂时，门口已经人头攒动。张麒的身影如同投入鱼群的饵料，瞬间引来无数殷勤的招呼和簇拥。人群自然而然地汇流，将他拱卫在中心。
林翎被挤到一边，旁观着张麒在众人簇拥下走进食堂。他跟着人流进去，看到有人已经抢着询问张麒的早餐想吃什么，然后争先恐后地冲向各个窗口排队。
张麒在自己的固定座位坐下，他身边和两侧的座位立刻被几个动作最快的人占据，形成了一个以他为核心的半圆。林翎端着餐盘看到这一幕，感到十分好笑。
搁这儿演宫廷剧呢。
他正想找个远离风暴眼的空位，目光游离间，却猝不及防地对上了张麒的视线。张麒懒散地靠着椅背，下巴微微抬起，那双狭长的眼睛穿过人群，精准地锁定了他。他身边确实坐满人了，只有他对面，还空着一张孤零零的椅子。
林翎端着餐盘的手指紧了紧，随即迈开步子，稳稳地走到那张椅子前，放下餐盘，坐了下去，正对着张麒。
张麒眼底那点冷意这才缓缓褪去，收回了目光。
林翎做出判断，张麒不喜欢他擅自离开圈子的行为，看来以后要更加谨慎。
不就是演争宠的戏码吗，我以前也很能演！
围拢在张麒身边的人群闹哄哄的，话题无非围绕着新款的悬浮跑车、限量版腕表、某场顶级俱乐部的私密派对……每一句话充斥着明目张胆的炫耀，在这个地方的学生更加虚荣攀比，阶级鲜明：开了几家公司不过是小有积蓄，完全排不上号，上面还有普通富绅，豪门贵族，皇亲国戚，而张麒，则高坐王位，平等地睥睨每个同学。
林翎在心里深吸一口气，顺势切入话题，从来不提自己，只落在张麒身上，自然地融入到人群之中。
精神高度紧绷带来浓厚的疲惫感，林翎趁张麒注意力落在其他人身上的时候，不经意地抬眼，目光穿过喧闹的人群，意外地捕捉到了姜牧星的身影。
姜牧星也正看向他，眉头微蹙，眼神里带着冷淡和一丝困惑。
林翎心头微动，脸上还带着夸张的笑，只是更真诚了一些，朝那个方向主动挥了挥手。
姜牧星明显怔住了，讶异地盯着他。
林翎迅速收回视线，仿佛什么都没发生过。
一天就这么过去，但张麒果然没有再刻意刁难他。这验证了之前的猜想：把自己当个听话的配件摆在张麒眼皮底下，哄着他，反而比较安全。
到了晚自习时间，张麒招呼着其他人出去玩。林翎无论如何也不会放弃这宝贵的学习时间，他找了个无伤大雅的借口向张麒告假，语气拿捏得恰到好处，非常遗憾又十分卑微。
大概因为今天哄得比较卖力，张麒只是漫不经心地挥了挥手，连眼皮都没抬一下。
林翎终于能松口气，一天结束，他身心俱疲，晚上回宿舍的路上，他又买了糖，不仅是补充能量，还要安慰他那颗千疮百孔的心。