只要她喝醉酒，就会做一件事，所以大家都喜欢灌她酒， 昨晚，她只记得又喝了不知多少杯……然后呢？看著眼前的窘境， 种种词句一一闪过她的脑海──乱搞关系、酒后失身、一夜情…… 不会吧！这么囧的事居然发生在她身上？不管了！她决定先落跑再说； 然后她不小心撞到那个男人，本以为道个歉就算了， 却没想到，他他他……竟然是跟她“那个”的男人？！这教她如何是好？ 不管！她还是决定来个抵死不认帐， 说不定……他根本就不记得她，她干嘛先杞人忧天啊？ 可是现在这男人竟出现在她的公司，模样还好像是个高阶主管似的， 这下她该怎么办......
吕映纯是位疯狂的侦探小说迷，竟异想天开地开了一家「梅森徵信社」，没想到上门的第一位神秘女客人，就要她――跟踪男人！......
若不是身受其害他绝不相信站在台上的可人儿是个冷感的女人 呵！方才这颇有名气的歌手还恣情卖弄性感 这会儿见了他却宛如惊弓之鸟般仓皇失措？ 此刻，她苍白的小脸、悒郁的神情让他渴望拥她入怀 然而，他引以为傲的财富她视如敝屣 就连他温柔的碰触她都毫不犹豫地躲开 他受够了！她以为离了婚就能永远摆脱他？ 错！她，还欠他一个合理的解释……......
嘘！千万不能让老爸知道──她交了个外国男友！ 从小老爸就对她们三姊妹耳提面命，说外国人没节操， 彼此观念习惯又差很大，严禁她们谈异国恋情。 一切都是偏见，像她前男友是正港台湾人还不是劈腿， 好在一趟义大利疗伤之旅让她邂逅她的阿雷西欧， 他有典型义大利男人的热情却不滥情，又幽默风趣， 真的是出门在外的最佳玩伴，不过说实在的， 她本来以为这段恋情在她归国后就会无疾而终， 没想到他竟为了她接受人事调派到台湾， 更没想到他就是老爸看不顺眼的洋鬼子新上司， 害她都不知道该哭还是该笑，但他倒是积极又乐观， 不仅主动提......
她是招谁惹谁？ 一句问候、一杯咖啡让她沦为被盯梢的猎物 这冷峻霸道的男人狂肆得俨然像个君王 大剌剌进驻她的窝，还频以男性优势“压榨”她 最最无耻的是，竟以挑情邪招得她晕头转向 ──打著配合她兴致：看“激情小说”的旗帜 充分观摩实习、上下其手 挑勾诱哄她“袒程相见”～～ 哼！好女不吃眼前亏。 潜逃遁隐才是上上策............
他——纵横商场、呼风唤雨的痴情大亨 独独迷恋一个「超级宝贝」，执意非她不娶 她——渴望浪漫爱情的清秀佳人 一心只想跳出他爱的枷锁，另寻「春天」? 婚礼前，准新娘竟从缺 在他尚未消化这「晴天霹雳」时 她竟开出「条件」要他救那可恶的第三者............
她不过帮了他一个小小小小的忙，他就坚持要请她吃饭喝咖啡， 想追她？ 他要不要先去打听一下，她可是学校里的跷课大王兼不乖分子， 想要追她最好有颗铁打的胆子，才不会轻易被吓破胆， 更何况……她是不让任何人追的！ 只要她的雷达接收到有男生想追她，她立刻就会变身成逃跑女王， 让对方找不到也抓不住！ 而这个乖乖牌却不放弃，就是想试试； 没关系，她有的是办法让他打退堂鼓， 如果他不怕落得死无全尸……呃，是伤痕累累啦！ 她倒是可以给他来个震撼教育吓吓他， 没想到他不畏苦不怕难，硬是咬著牙过五关斩六将，教她刮目相看， 但......
何敬桐奉百万富翁邵逸达之命,寻找多年不肯与邵联络的女儿--名设计师嘉茹. 她隐居在郊外的简陋不屋,狠心不认父亲； 但敬桐发现她其实充满爱心，悉心照料一个弱智男孩，对身边的动物也付出无限柔情，奈何对他就像一头刺猥。 外表忧郁、冰冷的她背后究竟隐藏着什么样的故事？ 他找尽理由企图打开她的心扉，却换来重重误会……......
不事生产、无才无色的她，被车撞后桃花居然开了耶， 一朵开在现实中，对象是肇事者的老大（知名舞台设计师）， 他不只出了医药费，还殷勤帮她送三餐， 每逢她复诊时更是超MAN的抱她上下四楼， 只可惜他老是一脸严肃让人敬畏， 不然凭他的体贴可靠，她也许会先煞到他； 另一朵则开在网游里，对方是里头的大神（兼她的夫君）， 在她被欺负时，他总第一个替她出气， 而他每一次的口头调戏，竟让她感受到情侣般的甜蜜， 让她觉得少了他，做什么都提不起劲…… 正当她决定只把老大当哥哥，找机会和他走进现实， 一场火灾，却让她发现个大秘......
自“风”不再狂飙、“影”走出了黑暗后，他明白，该他上场了，为了一个无可撼移的崇高目标，他义无反顾的勇赴“火海”；而她却在即将倒数冲刺时刻出现，她要的不多，只是要一个“跟班”做做，只因从她十二岁起，他便是她的唯一…… 宦海翻腾，老狗总是不情愿吐出到嘴的肥肉，于是，她的存在开始危及他的使命，她的家庭、她的回国、她的甜言蜜语…… 她的一切只为一个目的击垮他！但是人算不如天算，所有的造反和背叛，只换得剪不清理更乱……......
他肯定病了！否则怎会如此迷恋上绰号「冰雪之心」的火爆校花？ 不过，让这平日优雅的小子气得跳脚可是他生活的一大乐趣况且， 当他吻上她时，他清楚看见她双颊泛红的羞怯模样种种迹象证明她对他的求爱攻势并非无动于衷…… 他错看了吗？他以为晴雪对他就算谈不上爱，但多少有点在乎 没想到她卖弄风情，主动献身竟是想算计他回「组」？！ 令他错愕的是她竟摇身一变成了交际花，每天带不同的男人来气他—— 既然她不爱他，急着摆脱他，他也不用在强求 如果逼他重拾「虚幻神影」的身份的她要的，那么他就成全她……......
没搞错吧？参加生日会规定要穿上王子的服装 还要供这个洋娃娃般的小公主……「择偶」？ 他疯了才会陪她玩这种游戏！ 可她的眼泪像断线珍珠般落下时，竟教他的心莫名悸动 算了！算了！就陪她玩一场城堡婚礼吧！ 他可不想被人以为他欺负小女孩 谁知转个身，小公主就忘了他们刚刚才交换过戒指 竟然光明正大准备和「一堆」小王子红杏出墙 不行！她是他的人，一辈子都是他的人…… 安希思从来没见过比冷英魁更讨厌的男人 霸道强硬、严肃正经，根本就是一具会走路的骨董 更过分的是，他竟然…竟......
这老天爷也别跟她开这麽大的玩笑嘛！那个常常被她撂倒在地老是让她脸红心跳、频频向她索吻并且要她陪他做「睡前运动」的色情狂怎麽可能是她每天必须大骂叁百遍的苍鹰？说他是特爱缠人的好色大苍蝇她还相信而且，就算他真的是那只没人性的老鹰又怎样？就算他口口声声说她是他今生唯一的骄宠她也绝对不会原谅那只有色无胆的臭飞禽！......
他热爱接受生命中的任何一种挑战，包括爱情。 明明知道这个外表似娃娃般纯真的女孩，接近他别有目的， 但，无所谓，他喜欢她的机灵狡黠，他知道他们是同一种人。 可惜她的段数太低，结婚不到三个月便心急的展开行动—— 妄想坏他布局、毁他事业，只为测试爱情在他心中的比重！ 傻丫头啊，她不知道爱情是不容被测试，男人也是吗？ 他决定“放养”他的小妻子，用对他的恨意来让她成长， 两大敌营隔空交手，火花四射，直到，他见到小一号的傻丫头…… 算她狠，竟还留了这一手！ 他决定放养计画结束，该是收网的时候，只是小猫咪长成了小豹子，......
老天爷是要整她吗？明明她都已经身兼数职了， 现在竟还让她当上了人见人嫌的未婚妈妈， 她还有一家老小要照顾，可没办法挺著个肚子去赚钱啊！ 还好她遇上了生命中的贵人，帮她解决了怀孕的种种不便， 不但安排司机接她上班，身为总裁的他还亲自在公司门口迎接， 让生性低调的她第一天上班，就展现了总裁夫人的排场， 不但当了一回贵妇，也成了同事眼中的特殊分子， 她跟总裁哪有什么特殊关系，他对她好只不过是出于同情罢了。 可他的举动真的很容易让人误会，不但让她空降当贴身秘书， 还坚持陪她去产检，又天天亲自送她回家， 害她忍不住......
追求小麻烦作战计划即将展开 重要条件：要皮厚、骨头硬 附带条件：打不还手、骂不还口 可惜她在感情上是粗线条 明示加暗示皆不管用 他只得耍诈骗婚来个比武逼亲 反正她是小事精明、大事胡涂 应该不会发现才对！ 他可不是存心坑她 谁教他谁不好爱，偏爱上这个劲爆的超级过动儿？......
为了拯救这疑似得了失语症与自闭症的学妹 付出爱心、关心、耐心还始料未及的加上……动心!? 姑娘她芳心另有所属就罢了好歹能公平竞争吧！ 有没有搞错!?对手竟是…… 这，这像话吗？难道真是好事多磨？ 唉！命运竟如此捉弄人谁教他爱上一颗「拒绝溶化的冰」……......
水当当的秘方译萱
在译家浴室充满氤氲的水气时，由于门关着，所以您看不到一位水中精灵，在微窄的浴缸里，正卖力地演出水上芭蕾──
ONEMORE、TWOMORE……
大部份的时候，这位精灵两脚卖力踢着，手中还不忘捧书。
稍后，门打开，接下来您绝对可以看到一幅很搞笑的画面──
一个肖查某，一边站着洗衣服，一边还能抬腿……
呜呜，那都是译小萱......
奶奶常说她自己是属蜗牛的—— 不畏艰难，总是坚定的一步步往上爬， 她想自己大概有遗传到这个特性， 所以就算因为破产，从人人羡慕的公主变成为三餐打拚的小老百姓， 她也绝不向命运低头， 只是奶奶这回真的是给她出了个大难题， 要搬回她们被拍卖掉的祖屋？这谈何容易， 可是眼见奶奶年纪一把还学人家绝食抗议， 她也只能咬牙完成这不可能的任务， 所以她努力的打听到买家，然后毛遂自荐的成为他的贴身秘书， 终于，皇天不负苦心人， 让她逮到大老板要出国去度假，还把家里钥匙交给她保管， 带著奶奶监守自盗的入侵他视为圣地的屋子重......
认识他，在她的心底曾经这么认定──真是孽缘啊！ 只因为她立志过的可是既平淡、又安稳的普通人生活， 她不希望自己的情绪会被任何人左右，坚持又努力的走在笔直的人生大道上； 而他，却跟她完全不同── 他就像是个会拉著旁人跳下悬崖、冲进水里的恐怖分子， 因为他太危险了，所以她一点都不想靠他太近！ 可他老爱用青春的“肉体”来诱惑她，而她偏偏也被他的美男色给吸引住目光， 她真的可以稍微脱序一下，跟他在一起吗？ 事实证明，不！不可以…… 他果然还是伤了她的心，让她毅然决然的想跟他saygoodbye， 但他却及时拔下了......