命运交织的城堡(4)

2025-10-09 评论

    小孩所携带的物体不容忽视:那枚发光的头颅也许正包含了谜题的答案。回头细看我们的英雄自我介绍时所用的牌,回想他受盗贼攻击时身上所穿的太阳图形刺绣披风:也许骑士在那场脱逃的恋情里,将披风遗留在草丛间,如风筝一般飘越了乡野,而他想追住那小孩去将它取回,或出于好奇心想明白披风为何在那里;也就是说,在披风、小孩与那位林中少女之间有何关连。
    我们希望这些问题能在下一张牌中得到解答。当我们看见正义现身时,就知道这张大阿尔卡那牌将是整个冒险故事里最丰富的一段章节,这张牌不仅和一般的塔罗牌一样,有一位手持剑与天平的女性,背景里,或说是,主角上方的月形部分还出现一位身着盔甲的骑马战士(或是亚马逊女战士?)发动攻击。我们只能冒险一猜。例如:当他就要逮住那带着风筝的孩子时,发现另一个武装战士挡住他的去路。他们会向对方说些什么?也许是这样开头:「谁在那里?」
    这位不知名的战士露出面貌。我们的伙伴认出那张曾在林中救他的少女脸孔,如今更丰润、更坚毅、更冷静,一丝悲哀的微笑在她唇间闪过。「妳想要我做什么?」他必定这么问了她。
    「正义!」亚马逊女战士说。(事实上,天平,已间接说出了答案。)
    然而进一步斟酌,我们觉得故事也可能是这样的:一位骑马的亚马逊女战士自林中(背景或月形部分)奔出,并对他大喝:「住手!你知道你在追谁吗?」
    「谁?」
    「你的儿子!」女战士说,露出她的脸庞(前景的那个人像)。
    「我能做什么?」我们的英雄一定这么问,因突然感受这为时已晚的愧疚而痛苦。
    「面对神的公理(天平)!准备应战吧!」她(剑)挥舞着剑。
    「现在他要告诉我们决战的事。」我心想,而且此时丢下来的牌是铿锵作响的剑二,正确定了这一点。林叶斩碎而纷飞,蔓藤纠葛在两刃之间。不过叙述者注视卡片的哀恸目光使结局再明确不过:他的对手已变成技艺娴熟的女剑士;于是这一次,轮到他躺在草丛之间汨流鲜血。
    他恢复意识,睁开双眼,他看到了什么?(这是叙述者做的动作——老实说,有点夸张——吸引我们等待下一张牌来揭露谜底。)女教皇,一个神秘的、头戴皇冠、像个修女一样的人物。他是被一位女帝君所救吗?他的眼睛,盯住这张牌,充满了惧怖。一个女巫吗?他伸出乞求的双手,做出深沉恐惧的手势。是一个秘密嗜血教派的女祭司吗?
    「要知道,你已冒犯那位少女」——(还有什么女教皇说的话,能造成那样因恐惧而扭曲的脸孔?)——「你已冒犯西贝儿(Cybele),这座森林侍奉的女神。现在你已落入我们的手中。」
    他还能回答些什么,除了结巴地乞求:「我愿接受惩罚,我愿服从,请饶恕……」
    「现在森林将拥有你。这林子是无我而溷杂的。加入我们,你必须迷失自己,撕裂本性,支解自己,转化为无法辨识的一部分,成为在林间成群尖叫狂奔的女信徒的一分子。」
    「不!」我们看见他失声的喉咙喊出这个字眼,然而最后一张牌已经为他的故事下了结尾:这是剑八,西贝儿狂乱信徒的利刃,纷落在他身上,将他撕成碎片。
    [1]Magi,圣经中携带礼物前去寻访耶稣的三位智者(即博士)。

    这个故事所引起的情绪尚未逝散,不过我们另一位同伴已经表明要说他自己的故事了。骑士故事里的一段情节特别吸引他,或者其实是第二列一副随机配对的牌吸引了他:杯王牌,放在女教皇旁边。为了说明他对这副对牌的感觉,他在这两张牌的右侧放上一张杯国王的图像(代表非常年轻、而且——说实在的——过于溢美的自我肖像)。同时在左侧,同样这条水平线上,放上了棍八。
    倘若我们延续泉水情欲的氛围的话,对此序列首先浮上心头的解释,就是我们的客人伙伴在森林里爱上了一位修女。不然就是他提供她充沛的酒饮,因为如果你仔细检视这喷泉,会发现它似乎是从榨葡萄机上的小壶中涌出一般。但这男人脸上哀愁的目光,看似若有所思;从他身上不仅看不见肉欲的激情,连最微不足道的餐桌饮酒之乐都没有。他必然满怀高尚情操,虽然他世俗的外表无疑显出他关心的对象是尘世,而非天堂。(所以另一个可能的解读也除去了:牌中描绘的乃是圣水盅。)

耽美书斋推荐浏览: 伊塔罗·卡尔维诺