他们到爪哇海滩迅速地吃过松饼、喝过浓咖啡以后,就回到他那间小事务所开始干劲十足地工作了。恰普在前面打理一切,韦斯则把特雷弗留在办公室里。
吃午饭的时候,一部分情况明朗了。韦斯和恰普终于从特雷弗的嘴里掏出了三兄弟(95)的姓名,他们装出大吃一惊的样子,真是装得像极了。
“三个法官?”他们俩都重复了一遍,怀疑之情溢于言表。
特雷弗非常骄傲地微笑着点点头,好像是他,而且就是他一个人,设计了这起精彩的骗局。他想让他们相信自己有足够的智力和能力说服三个前任法官,让他们花时间给那些寂寞的同性恋男人写信,而他特雷弗则可以拿到他们敲诈到的钱的三分之一。天哪,他确实是个天才。
还有一些谜团仍未解开,韦斯决心不弄清答案就不让特雷弗出门。
“让我们谈谈昆斯·加比吧。”他说,“他的信箱是租给一家虚构公司的,你是怎么知道他的真实身份的呢?”
“很简单。”特雷弗说,他对此感到非常自豪。他现在不但是个天才,而且还是个很有钱的天才。他昨天早晨醒来时感到头痛,便在床上躺了半个小时,为自己赌博输掉的钱发愁,为自己逐渐缩减的律师业务发愁,也为自己越来越依赖三兄弟(95)和他们的骗局发愁。
二十四小时后,他醒来时头痛得更加厉害,但是因为有了这一百万美元的慰藉,疼痛又缓解了不少。他兴高采烈,浑身轻飘飘的,急于完成手头的任务以便开始新的生活。
“我在得梅因市找了一位私人侦探。”他说着抿了一口咖啡,双脚搁在桌子上,那是它们常呆的地方,“我给了他一张一千美元的支票。他在贝克斯市呆了两天——你去过贝克斯市吗?”
“去过。”
“当时我想,恐怕自己得亲自去。如果你能套住某个有钱的重要人物,骗局就会进行得最顺利。为了让你保持沉默,他愿意付出一切。不管怎么说,这个侦探发现了一位手头缺钱的邮局职员。她是位单身母亲,一屋子的孩子,开的是旧车,住的是一套小公寓,你可以想像一下。他晚上打电话给她,说如果她能告诉他以CMT投资公司的名义租用788号信箱的人是谁,他就给她五百美元的现金。第二天早上他打电话到邮局找她。他们在她午休的时候到一处停车场见了面。她给了他一张纸,上面写着昆斯·加比的名字,而他给了她一个信封,里面装着五张面额为一百美元的钞票。她从未问过他是谁。”
“这就是你们一般采用的方法吗?”
“这方法对加比那次很起作用。柯蒂斯·凯茨,就是在达拉斯的那个人,是我们敲诈的第二个对象,他那次就复杂一些了。我们在那儿雇的侦探找不到内线,所以他不得不监视了邮局整整三天。花了一千八百美元,但他最终看见了他,还弄到了他的车牌号。”
“下一个目标是谁?”
“可能是宾夕法尼亚州上达比的那个人。他的化名叫布兰特·怀特,看起来好像是最可能得手的目标。”
“你看过那些信吗?”
“从来没有。我不知道那些来来往往的信都说些什么,我也不想知道。他们准备让某人破产时,就叫我去对信箱进行调查,弄清楚那人的真实姓名。当然。只有当那些笔友像你们那位柯诺尔斯先生一样使用假名的时候,我才去调查。让人大为惊讶的是,竟然有那么多的人用的是自己的真实姓名。真是令人难以置信。”
“你知道他们什么时候发出那些敲诈信吗?”
“哦,当然。他们会告诉我,这样我可以通知巴哈马的那家银行可能有电汇。钱一到,银行就会打电话给我。”
“把上达比的布兰特·怀特的情况告诉我。”韦斯说。他整页整页地做着记录,好像生怕漏掉点什么。其实在街对面,有四台不同的机器正将他们说的每个字录下来。
“他们准备敲诈他,我只知道这个。他好像挺迫不及待,因为他们刚通了好几封信。而这些人当中,有些人写封信就像拔牙一样痛苦,这从他们来信的数量之少可以看出来。”
“但你没有对那些信做些记录吗?”
耽美书斋推荐浏览: 约翰·格里森姆