鹈鹕案卷(20)

2025-10-09 评论

    “为什么?”科尔盯住问。
    沃伊尔斯的红眼睛看着总统,没有把他的打手当同事儿。“此人显然本领非凡。他杀了一位最高法院大法官——也许是两位——确实没有留下一点痕迹。我想猜该是一个职业杀手。进屋对他不是个问题。躲过弗格森的走马观花的检查也不成问题。他想必很有耐心。他不会在屋里有人外面还有警察的时候冒险进去。我想他是在下午什么时候进屋的,就在里面等着,大概躲在楼上一间储藏室里,或者也许在屋顶楼上。我们在可以收放的梯子下面找到两粒屋顶楼的绝热材料的小碎片,这表明那个楼梯新近有人用过。”
    “他躲在什么地方其实无关紧要,”总统说道。“他没有被发现。”
    “一点不错。人家不许我们检查他的房子,您明白?”
    “我明白他死了。詹森是怎么回事?”
    “他也死了。脖子断了,是用一根黄色尼龙绳勒死的,随便哪一家五金店都能买到的尼龙绳。医学检验人员不认为折断脖子是死因。他们都认为是绳子勒死的。没有指纹。没有目击证人。那种地方是不会有证人挺身而出的,所以我不指望能找得到什么证人。死亡时间是夜里12点30分。两次作案相隔两小时。”
    总统在记笔记。“詹森什么时候离开他的公寓的?”
    “不知道,因为我们的人只能待在停车场。我们跟随他到家是下午6点左右,在房子外面守候了七个小时,后来发现他被动死在了一个同性恋者出没的场所,他是开了一辆友人的车子偷偷离开房子的。汽车在离开下流场所两个街区的地方被找到了。”
    科尔向前跨了两步,两手僵硬地摸紧在背后。“局长,你认为两个案子是一个凶手干的吗?”
    “见鬼,谁知道。尸体都还是热的。让我们喘口气。现在还没有丝毫证据。没有证人,没有指纹,没有任何东西留下,我们需要时间把所有的情况拼凑起来。也许是一个人,我说不清。下结论现在还太早。”
    “你肯定已经有了一个大概的看法,”总统说道。
    沃伊尔斯稍停一下,朝窗子看了一眼。“可能是同一个人,但他一定是个超人。或许是两个人或三个人,但是无论如何,他们必须得到大量的帮助。有人供给他们大量的情报。”
    “什么情报?”
    “例如詹森常常在什么时候去看电影,坐在什么地方,什么时候到达,自己一个人去,还是去跟朋友会面。再如罗森堡。一定要有人知道他的小房子里没有安全系统装置,知道我们的人被关在门外,知道弗格森10点钟到达,6点钟离开,而且只能坐在后院,知道——”
    “你知道所有这一切,”总统打断他说。
    “当然我们知道。不过我向您保证不曾向任何人透露过。”总统心怀鬼胎地向科尔使个眼色,科尔摸摸下巴,正在深思。
    沃伊尔斯向格明斯基笑笑,好像是说,“我们就跟他们走着瞧吧。”
    “你的意思是有个共谋的集团,”科尔是聪明人,说话时眼眶很深。
    “我什么意思也没有。我不过是向您,科尔先生,也向您,总统先生,说明有很多人共谋杀掉他们。凶手可能不过只有一两个人,但是他们得到了大量的帮助。干得非常快,非常干净,有非常良好的组织。”
    科尔显得满意。他站得笔挺,又把两手捏在背后。
    “那么谁是共谋呢?”总统问道。“你们知道谁是嫌疑犯呢?”
    沃伊尔斯深深呼吸,好像坐定在椅子上了。他关好了公文包把它放在脚边。“此刻我们还找不出一个首要的嫌疑犯,只不过有几个可疑的人。这一点务必要保守秘密。”
    科尔连忙向前走近一步。“当然这是机密,”他赶紧说道。“你们是在椭圆办公室里。”
    “我先前也来过这里多次。说真的,当你还裹着尿布跑来跑去的时候,我便已到过这里,科尔先生,不论什么事情都有走漏风声的途径。”
    “我想你自己也走漏过,”科尔说道。
    总统举起一只手。“这是机密,登顿。你接受我的保证。”科尔后退一步。

耽美书斋推荐浏览: 约翰·格里森姆