失控的陪审团(60)

2025-10-09 评论

    隆尼出生于高尔夫港一个中下层的黑人家庭。到乡村俱乐部逍遥一番,这想法本身就能令他望而生畏。他起初很不乐意,在心里赌咒发誓,如果见不着别的黑人,他立刻转身离去。可是转念一想,又为新的老板这样高看自己而感到无上荣幸。他们实在都是些好人。待人真诚,而且看来急于帮他适应他们公司的文化环境。尽管目前尚未提及薪金,但说什么也不会比他现在挣的低啊。
    他们步入俱乐部酒吧。屋子不高,里面摆满了皮椅子,墙上挂着游戏机,蓝色的雪茄烟云在天花板下缭绕,是一个供正人君子享乐的地方。
    窗子下面是个十八洞的高尔夫球场,靠窗的桌子边坐着乔治·蒂科。他身穿高尔夫球衫,正和两个穿得漂漂亮亮显然刚打过高尔夫球的黑人绅士开怀畅饮。一见隆尼,他们3人立即起身和他热情寒暄。看到黑人同胞,隆尼不由地松了一口气,实际上是心上那块沉重的石头如今一下落了地。他虽然平时很少喝酒,这时却突然想痛饮一杯。那位高大魁伟的黑人,名叫莫里斯·皮尔,声音洪亮,待人热情,满面堆笑地向他介绍了另一位黑人,来自亚特兰大的玻西·凯勒姆先生。皮尔叫了酒,接着向隆尼介绍道,他是超级之家位于纽约的母公司列斯廷的副董事长,凯勒姆则是列斯廷一个分公司的什么人。二人都是四十五六的年纪。
    他们各自地位的高低,自然无需明言。蒂科虽然挂着个总裁的头有,但管理的只是一个分公司,地位当然比纽约母公司的皮尔要低。凯勒姆的地位离皮尔更远,而肯则更是甭提。和这样的人坐在一起饮酒,隆尼心中唯有愉快和荣幸。酒过两巡,一切的礼节和客套都已抛在脑后,皮尔开始津津有味妙趣横生地报出自己的履历:16年前,他进入列斯廷食品王国时,是中层管理人员中的第一个黑人,那时候可是人见人嫌。公司雇用他只是把他作为一种象征,而不是因为他是个人才,他得一步一步地拼命向上爬。他曾两次向法院起诉,状告列斯廷公司,而且两次都获得胜诉。等到上层的那些头儿脑儿意识到他打进他们圈子的决心是多么坚定同时又有这份能耐的时候,他们才接纳了他,把他当成一个人。现在自然还是算不上轻松,可他已赢得了他们的尊敬。蒂科已经喝下第三杯苏格兰威士忌,这时凑过身来附耳悄悄地说,皮尔正在摩拳擦掌,准备更上一层楼。
    “你很可能正在和一位未来的总裁谈天呢,”他对隆尼说,“全美500家大公司中第一位黑人总裁,”
    鉴于皮尔作出的榜样,列斯廷食品公司正在执行一项雄心勃勃的计划,招聘和提拔黑人经理。隆尼可真是适逢其时。哈德莱兄弟虽说是个像模像样的公司,但毕竟有点儿古板过时,还带着点儿南方的土气,列斯廷公司从中只挑出几个人,水平高于扫地的清洁工,这实在不足为奇
    他们边饮边聊,对美好的未来足足谈论了两个小时。这时,外面的高尔夫球场已经是暮色苍茫,酒吧里响起了钢琴师的歌声,宴席也已经准备完毕。他们走进一个炉火熊熊、壁炉架上装饰着一只鹿头的包厢,吃了一顿浇着美味佐料和蘑菇的牛排。隆尼在这家俱乐部三楼的一个套间里酣睡了一晚。第二天早晨醒来,他俯视着灿烂阳光下平坦的球道时,余醉未消,头仍在隐隐作痛。
    星期天早晨,只在临近中午的时分,为他安排了两次小会。第一次肯也在场,主持人是蒂科。他穿着一身慢跑运动衣,刚刚跑完5英里。
    “要摆脱酒后头疼,慢跑是最妙的法子,”
    他说他希望隆尼签订一份新合同,负责管理比洛克西的那家食品店,为期90天。届时他们将对他的成绩进行评估。如果成绩令人满意(就他们而言,当然希望结果是如此),将把他调到一家大店,可能是在亚特兰大地区。店大意味着责任更大,当然报酬也更高。一年之后再作一次考核,或许还可能升迁。在今后15个月中,他每个月至少要来夏洛特呆一周,接受管理训练。有关该训练的详尽计划就在桌上的口袋里
    蒂科最后终于讲完,又令人送来更多的清咖啡。
    隆尼最后会见的是一位瘦长的黑秃头。这个名叫汤顿的年轻人,穿着打扮一丝不苟,是纽约的一位律师,而且是来自华尔街。他一脸严肃地说,他的事务所代理列斯廷公司的法律事务由他本人专门负责。他会见隆尼是要提交一份聘用合同,这虽说是一般常规,可也十分重要。这份合同仅有3页,但它来自千里之外的华尔街,分量就不同于一般。隆尼深受感动,一时竟说不出话。

耽美书斋推荐浏览: 约翰·格里森姆