“不想。”她一口回绝。“你送我回家。我已喝得差不多了。你真讨厌，为什么你总是谈这帮无赖呢？你就不能谈点别的事吗？”
邦德付了帐，默默地陪她下楼，从清凉的饭店闯进闷热而捧着汽油和柏油味的夜晚。
他们坐上出租车。“我也住在阿斯特旅馆，”她说。她在后座的角落里结成一团，撑着下巴，两眼漫天目的地看着窗外。
邦德不说话，也呆呆地朝窗外望去，暗自诅咒现在自己的工作。他真恨不得直截了当地对她说；“听我说。我爱你，跟我走吧。不要害怕。她一定会答应的。可是他又不希望真能这样。他的工作要求他要充分利用这个女人，但是不论怎样，他绝不想用爱情来利用她。
在阿斯特饭店门口，他扶她下了丰，站在人行道旁。他付车费时，她背对着他、然后默默场上了楼梯，好象一对刚刚吵了架的夫妇。
在服务台拿到房门钥匙以后，她对电梯侍者说了声。“三楼”。她进了电梯，面对着门站着。电梯到了五楼，她匆匆走出电梯，邦德跟随在后，极地并没刻反对。他们排了几个弯．到她安门门外时，她弯腰插入钥匙，推开了房门，然后转身面对着邦德。
“听我说，邦德、…”
她好象要进行一篇慷慨激昂的讲演，但刚开了个头就停止了。她看着邦德的眼睛。邦德这才发现，她已是泪水涟涟。突然，她用手搂住他的脖子，叮咛道：“邦德，你要好自珍重。我不希望失去你。”然后她在他的脸上吻了一下。她深深的长吻充满了激烈的情感，而不带任何性欲的成纷。
当邦德刚要去接她，准备还她一吻时，她突然脸色一沉，用力挣脱。
她手握住房门的旋转椅，转身朝他注视，目光中深情依依，也充满了悲伤。
现在你走开。”她狠狠地说一句，然后好地一声关上了门，下了谈
邦德整个里港六都是在冷气开放的阿斯特饭店客房中度过的。他一方面想睡睡觉，闭门消暑，但主要是为了草拟呈报M局长的电报稿。他起草了一份一百多字的电报，发给伦敦国际进出口贸易公司的总经理。他以当天的日期作为密码的基本字码。那天是八月四日星期六，所用密码便是八四六码。
在电报中，他最后指出，钻石走私集团的起点从斯潘-杰克开始，经过鲁弗斯-塞伊经理，最后到达斯潘-塞拉菲姆。这条线路的重要中转站在沙迪-特瑞办公室。那里进行接收走私货并送交加工，最后可能由‘钻石之家’经销。
邦德希望伦敦方面马上盯住塞伊经理，他还说，似乎有一个代号ABC的人在暗中指挥所有的走私行动。ABC是什么人尚未查清，只知此人住在伦敦。如能找到ABC，就能找出非洲的什么地方为走私的起点。
邦德表示将以凯丝为突破口，继续摸清斯潘-塞拉菲姆的整个体系。
电报中也略略提及凯丝的历史。邦德亲自把电报送往西联电讯公司加急拍发。回来后他冲了个澡，然后来到餐厅喝了两杯伏特加掺马丁尼鸡尾酒，吃了些芙蓉蛋和麦草鲜果。他一边吃，一边阅读萨拉托加本年度赛马的简报。
他格外注意到参加大赛中那些夺标呼声很高的名马。一匹是惠特尼先生的“再来”马，一匹是威廉-伍德沃德先生的“祈求”马。但报上没有提到呼“赧颜”的马。
饭后，邦德走回饭店，上床睡觉了。
星期日上午九点整，邦德提着手提箱，站在饭店门外人行道上，一辆黑色的跑车嘎地一声在他面前停了下来。他把箱子丢上了后座，然后坐在前排的莱特旁边。莱特伸手拉了一下风档上方的控制柄，又在仪表上接了一下电钮，帆布顶篷缓缓向后伸展，罩在车的后部。车子迅速过中央公园地区。
“萨拉托加离这儿大约两百英里路，”当汽车沿哈德逊河滨大道向北驶去时，莱特这才开口说话，“在哈得进北部，属于纽约州，正好在阿迪朗克山的南部，离美加边境不远。我们现在沿着塔克尼克公路走，车子不需贸开很快，反正没有急事。我可不愿意被罚款。纽约州的车速对限为每小时五十英里。这里的纠察又特别认真。如果我真有急事的话，也可以不理睬低价。只要他们迷不著称，自然也就不会罚你。他们也怕出庭时承认他们的摩托车竟然赶不上其他车辆、”
耽美书斋推荐浏览： 伊恩·弗莱明