天使的愤怒(102)

2025-10-09 评论

  迈克尔坐在罗莎身边。托马斯-柯尔法克斯——那个军师,坐在詹妮弗对面。她感到他对自己充满敌意。
  晚餐极其丰盛,一盘接一盘地往桌子上送,像是永远不会完结似的。
  屋子里见不着一个仆人,罗莎一忽儿清理桌子,一忽儿站起来上厨房去端菜。
  “我的罗莎是个烹调能手,”安东尼奥-格拉纳利对詹妮弗说,“她做的那一手好菜丝毫不比她母亲逊色。麦克,对吗?”
  “是这样,”迈克尔彬彬有礼地说。
  “他的罗莎可是一个贤惠的妻子,”安东尼奥-格拉纳利继续往下讲。詹妮弗心里想着:他这是随便聊聊,还是对自己的警告?
  迈克尔冲着詹妮弗说:“嗳,你的小牛肉还没吃完呢!”
  “我可从来没吃得这么好过,”詹妮弗争辩说。
  又有东西端上来了。
  这次是一大碗新鲜水果和一大盘奶酪,外加浇上热奶糖酱的冰淇淋,还有糖果和薄荷糖。
  詹妮弗不明白的是,迈克尔吃得这么多,竟没有发胖。
  餐桌上的谈话又随便又愉快,这类谈话每天都可以从千万个意大利家庭的饭桌上听到。詹妮弗很难想象这个家庭跟其他千千万万人家能有什么差别。
  和谐的气氛保持了好久,后来安东尼奥-格拉纳利问詹妮弗:“听说过西西里联盟没有?”
  “没有,”詹妮弗说。
  “我来给你讲一讲,夫人。”
  “老爷子……她叫詹妮弗。”
  “这不是意大利人的名字,麦克,记起来真费劲。我就称你夫人,好吗?”
  “行,”詹妮弗说。
  “西西里联盟是为了保障穷人的合法权利而在西西里创建的。你看,掌权的那班人巧取豪夺。穷人手里几乎什么都没有——没有钱,没有职业,没有正义,于是我们成立了联盟。既然社会上没有正义可言,许多人自然纷纷加入联盟,以便替自己报仇。不久,由于联盟代表了人民的利益,它的权力超过了法律。我们相信《圣经》上讲的话,夫人。”他注视着詹妮弗的双眼,说:“谁要是背叛了我们,我们就要对他实行报复。”
  这话的意思是最明白不过的了。
  詹妮弗的直觉告诉她,一旦开始为这个组织效劳,她就不再有任何退却的余地。可是跟许多局外人一样,她对这个组织的实质有着误解。黑手党在人们心目中,无非是一帮暴徒,他们深居简出,一边指挥喽罗去杀人,一边靠放高利贷和办妓院榨取种种不义之财。不过这不是整个组织的全貌。她通过自己参加的各种会议看到了其余的情况:原来他们还是经营大企业的实业家。他们开设旅馆、银行、餐馆、赌场,还办了不少工厂、保险公司和医院。他们控制着工会和运输业。他们兼营唱片业务和出售自动售货机,此外还开设殡仪馆、面包房、建筑公司。他们每年的收益高达几十亿美元。这大笔大笔的利润究竟是怎么获得的,不关詹妮弗的事,她的任务是替那些犯了法的黑手党党徒辩护。
  罗伯特-迪-西尔瓦抓住了迈克尔三个喽罗的把柄。这三个人翻倒了好几辆食品供应车,因而被指控犯了企图通过敲诈勒索破坏商业活动的罪行,共有七条具体罪状。然而,愿意到庭作证的只有一个饮食摊的女摊主。
  “这个女人会把我们弄得进退两难的,”迈克尔对詹妮弗说,“得认真对付才行。”
  “你不是开有一家杂志出版公司吗?”詹妮弗问。
  “是啊。可这和饮食摊有什么相干?”
  “你以后就会知道。”
  詹妮弗背地里悄悄做出安排,让那家杂志出版公司用高价买下那个证人准备在法庭上做证的内容。那个女人同意了。到了审讯那一天,詹妮弗就利用这一点来证实证人动机不良,于是法庭宣布指控无效。
  詹妮弗和她的助手间的关系起了变化。当事务所开始接二连三地替黑手党办案时,肯-贝利走进詹妮弗的办公室。对她说:“到底是怎么啦?你不能一而再、再而三地替这班孬种辩护呀。他们会把我们毁掉的。”
  “这事你不必担心,肯。他们会付钱的。”
  “你总不至于幼稚到这个地步吧,詹妮弗。最后为这事付出代价的将是你自己。他们会引你上钩的。”
  她明知他说得不错,还是生气地说:“算了,不谈这个,肯。”
  肯望了她好一会,才说:“是啊,老板是你。”
  刑事案件法庭不是密不透风的,消息不胫而走。当人们听说詹妮弗-帕克为黑手党组织的成员辩护时,好心的朋友纷纷来看她,都用劳伦斯-沃特曼和肯-贝利说过的那些话向她规劝。

耽美书斋推荐浏览: 西德尼·谢尔顿