“天啊！”哈尔惊叫道，“你手中是什么？海中大怪，它死了吗？”
“我希望它没死，”罗杰说，“我们怎么把它弄上船呢？”
“把它放入水中，”奥默警告他，“太阳会杀死它的，我去划小船，船在岛的另一侧。”
当奥默去划小船时，罗杰叙述了他这次冒险的经历，哈尔的脸不时一阵发白一阵发青，螃蟹的眼睛也好像要从他那张难看的脸上跳出来了。
“也许你喜欢恶作剧，但是，”艾克上尉在罗杰叙述完毕后说，“你也很勇敢。”
奥默划过船来，“你们就坐在船尾拖它，”他建议道，“让它在水下。”
他们划出环礁湖来到大船边，一条绳子捆住这个大家伙，再把它从水中提起，立即放入水箱中。
“如果它要伸展手臂，那水箱就太小了，它的每只触手都有１２英尺长，但它用不着伸展手臂，”奥默说，“它习惯于像个球似地缩成一团。”
章鱼出现了恢复生命的迹象，它的眼中露出了光泽，身上出现了不同的颜色，触手也开始蠕动。
液囊膨胀了，章鱼以火箭般的速度穿过水箱向一边的箱壁撞去；然后，它又向另一方向飞出，撞在另一边的箱壁上。当发觉自己成了俘虏时，它开始用它运动的四种方式猛烈地冲撞——用触手行走，用嘴划行，用触手划水游泳，或像喷气式飞机一样在水中飞行，接着它不寻常地开始吃自己的触手。
“它们会这样做的，”艾克上尉说，“有时，它们被逮住后，就咬掉自己的触手。这是对自己的不小心而疯狂地自责，注意，你们的客户是不需要没触手的章鱼的。”
奥默已想到这个问题，他拿来一只空桶，将它放进水箱，再将它侧着完全放入水中。
章鱼立即收回了触手，缩进黑暗的桶中。
“在海底，”奥狱说，“它们总是喜欢类似的黑洞，它觉得在那儿很安全。”
黎明时分，船上的每个人都很易怒和神经质。
“快乐女士”号离开了比基尼岛，再一次顺流而下，驶向旁内浦。缓风拂面，海面平静，并没有什么明显的原因让人觉得焦躁不安。
但微风不再给人以清新的感觉，空气很热，好像是从蒸汽浴室中飘出，又似舱底的封闭空气那样混浊。
微风没有带来生机，它使你恶心，使你觉得好像要把吃的早餐全吐出来。
天不再是蓝色，而是白黑色。
现在什么东西也不可能同时是白黑两色，天空却是这样，一种白黑色布满天空，向船上压来，压迫着人的精神。时间是正午１２点，但你会认为此刻是黎明即始或是黄昏即逝。
哈尔站在望远镜旁，手里拿着六分仪，设法测定船位，接着，他拿起航海年鉴，计算船的位置。
哈尔是怀着一种心愿学习航海，不仅因为它对每个人都有用，而且，如果他想完成理查德·斯图文森教授的秘密任务，航海对他来说也是至关重要的。
每天，那个没写下来的数字都会在他脑中重复十几次——北纬１１°３４′，东经１５８°１２′——珍珠湖的位置。
有一个问题他仍未解决，他怎么能到达那个岛，又不泄密呢？如果艾克上尉、螃蟹和奥默一起去，他们三人就都会知道珍珠湖的位置。
他觉得可以相信奥默，但他不太相信上尉和螃蟹，他们会不会和恐吓教授并翻他档案的人员是一伙的呢？他们的一些行动也曾使他怀疑。
不论怎样，如果这几个人不跟随他和罗杰去珍珠湖，他会觉得更安全些，但没有懂得航海的人的帮助，他也是绝对到不了珍珠湖的。
答案很简单，他必须自己学会航海，学会在白天、黑夜怎样使用航海仪器行船，那他才能将船驶向海中那个特定地点：北纬１１°３４′，东经１５８°度１２′。
甩掉船长和螃蟹是一个急待解决的问题。
上尉看到他在沉思，插话了。
“有困难吗？”
“不能让天晴起来吗？”哈尔抱怨着。
艾克上尉抬头望天，通常阳光明媚的天空现在变得灰白，而且越来越黑，好像在作鬼脸。
艾克上尉又看看温度计，它一般都在３０度以上，可现在，它已落到２９度。
“看上去要起风了。”艾克船长说。
这句话使哈尔感到奇怪，事实上，风不但没有越刮越大，反而减弱了，帆松弛了，帆杠无力地摇晃着，最后，风全停了。
“怎么回事？”罗杰问。他从船底爬上来，从前天和章鱼搏斗后，他一直在休息，他的身上满是章鱼吸附的环状条纹，“我几乎喘不过气来了。”
耽美书斋推荐浏览： 威廉德·普赖斯