黑暗精灵三部曲之三:旅居(111)

2025-10-09 评论

  当代许多著名的作品则将故事背景放在大陆西方的宝剑海岸。《冰风之谷》即是以海岸线最北端的世界之脊(SpineoftheWorld)一带作为背景,沿着海岸往南走,可以到达绝冬城(Neverwinter),接着是深水城,然后便是名闻遐迩的柏德之门(Baldur'sGate),再往南便到达安姆帝国(Amn),几乎每个地点都成为创作的材料。有些作者会刻意选择他人作品未曾触及的地区作为背景,以便能更自由地发挥,这除了能充实国度各地的风土民情和历史文化,有时还能开展出一片新天地。《黑暗精灵》就是很好的例子,这套作品不但详细地刻画出一种新奇的文化形态,也拓展了国度的“深度”,使其成为立体的世界。
  除了史地文化之外,国度中的政治、经济与社会组织,也都开放由许多创作者共同建构,再加以统整。其中值得一提的是关于宗教的设定。相对于某些以一神教或善恶二元对立宗教观为基础的奇幻世界,“被遗忘的国度”采取了多神教的设定,这一点倒是迥异于现实欧洲中世纪的状况。国度里面大大小小的神非常多,主要的大神都有特定职司。除此之外,为了塑造“多元文化”的特色,各地区和种族都还有各自的神(连半兽人和史莱姆都不例外)。之所以设计得如此繁复,主要也是提供创作者做为参考,无论是写小说或制作游戏,只需将必要的部份放进故事中就可以。例如电脑游戏“柏德之门”便是以某邪神的儿子们作为主角,支线故事也牵涉许多宗教问题。《圣者三部曲》这套小说一开始更将诸神贬至人间,让众神在凡间挣扎斗争,其剧情架构对奇幻小说而言相当新鲜有趣。
  综而言之,“被遗忘的国度”是一个巨细靡遗的奇幻世界,它以开放创作的方式,提供创作者灵感与材料,也使本身得以不断地扩充发展。除了复杂的史地人文背景之外,国度中还有许多具特色的英雄、怪物和魔法,相关作品更是汗牛充栋,碍于篇幅,此处无法一一细说。有兴趣者可至:http:///index.htm浏览,这是一个中文网页,里面有十分丰富的相关资料。欢迎富有想像力的读者一起沉浸于这个庞大而奇妙的幻想国度!
  (本文作者曾参与“柏德之门”、“剑湾传奇”、“冰风之谷”等游戏中文化工作)

  中译名英文原名备注
  八魔阵unholycircleofeight模仿蜘蛛神后的圣虫所组成的最强组合
  巴索雷谬Bartholemew李斯特登家的父亲
  犬魔幼兽barghestwhelp来自火焚界的生物加布里尔Gabriel多芙的战士伙伴
  加尔卢司Gelroos无面者
  半兽人亡命隘口deadorcpass地名
  卡洛克Caroak一只银色的座狼
  史尼提克王KingSchnicktick地底侏儒城(布灵登石城)的国王布里莎·杜垩登BrizaDo'Urden杜垩登家族的长女布里斯特·芬多史德BristerFendlestick居住在布灵登石城西方,疯癫的人类法师布瑞克Brickers地底侏儒名,是一位探矿团长弗烈德加·碎石者(弗烈特)FredegarRockcrusher(Fret)矮人学者札克纳梵·杜垩登ZaknafeinDo'Urden本书主人翁的父亲吉娜菲Ginafae迪佛家族的主母
  多芙·鹰手DoveFalconhand女游侠
  艾顿·迪佛AltonDeVir迪佛家族最后一个生存者西桥镇Westbridge地名
  快可灵Quickling特尼法斯所属种族名
  中译名英文原名备注
  狄宁·杜垩登DininDo'Urden杜垩登家族的长男贝尔瓦·迪森格BelwarDissengulp一名地底侏儒,为崔斯特的好友那沙克Nathak一名地精
  东尼加顿湖Donigarten地名
  肯法那Kempfana一名红色犬魔幼兽
  哀泣修道会WeepingFriars一群以受苦为己任的人呈契聂特Hunch'net学院的总教官
  契德·纳撒城ChedNasad地名
  伯殷永Berg'inyon班瑞家族的儿子
  冥界Netherworld界域名
  埃耳·威丁沃El-viddinvelp一名夺心魔的名字,班瑞主母的同谋席娜菲主母MatronSiNafay赫奈特家族的主母桑达巴Sundabar地名
  格努须Gruumsh神之一
  格勒Graul半兽人大王
  乌古鲁Ulgulu一名紫色犬魔幼兽
  特法尼斯Tephanis一只小妖精
  班森·戴摩BensonDelmo马多巴的村长
  纳邦德尔时柱
  (时柱)Nabondel为魔索布莱城中计量时间用的标志贡夫Gomph班瑞家族的儿子
  马汀斯Mateus哀泣修道会的领队
  中译名英文原名备注
  马多巴Maldobar地名
  马克希Markhe李斯特登家的祖父
  崔斯特·杜垩登DrizztDo'Urden本书主人翁崔尔Triel班瑞家族的女儿

耽美书斋推荐浏览: R·A·萨尔瓦多