“是些什么样的奇迹?”利兹有些纳闷地问道。
“一个卖烟卷小贩的儿子有一只眼睛失明了,他喝了伯纳德特发现的那口泉水,双眼便又能看见东西。有位叫卡塞琳-拉塔平的姑娘,从树上摔下来,右手半瘫痪。她来到山洞,把手伸进小溪,瘫痪立即消失。还有一名叫尤金-托妮的少女,视力受损,双眼都扎上绷带。她拥抱了伯纳德特,视力便恢复了。也许最有名的奇迹康复要数拿破仑三世两岁的儿子、法国王位的继承人在比亚里茨中暑那次了。那次中暑很厉害,以至有人担心会得脑膜炎。他的母亲,即王后亲自到卢尔德,向伯纳德特述说此事,然后装满一瓶泉水回去,把泉水撤在昏迷的小王子头上。撒完水后,暑热一下全部消退,王子立刻恢复了健康。为此,皇帝亲自下令,卢尔德和山洞免费向公众开放。从此,那儿便成了西方国家最负盛名的宗教圣地(92)。”
“听起来倒像真有奇迹康复一事。”利兹说。
鲁兰神父耸耸双肩,漫不经心地说:“别对治病一事指望过高。就连伯纳德特本人对山洞奇迹康复一事也未有过太大奢望。她是个病得很厉害的小女孩,正如你所知道的,她患有严重的气喘病和营养缺乏症。当她病情十分严重时她没有去山洞,她对山洞的治愈魔力没有信心,她去的是考特里的一个小村庄,离这儿有30公里,她是为在那儿洗温泉澡而去的,可温泉浴也没治好她的病。”
“那么,伯纳德特后来仍去那里吗?”
“是的,因为在她生活的那个年代,那里的温泉享有极高的声誉。”
“我也想去看看,如果有时间的话。”
“那儿没有多大意思,不过如果你去看考特里新教堂的话,那又另当别论了。你可让当地的牧师带你参观——我忘了他的名字——哦,凯奥克斯神父,我想,就是这个名字,不过,我再重复一遍,别的没什么好看的。”他掏出他的那盒雪茄烟,抽出一支点上。“别的没什么,情况大致如此,整个康复的奇迹使卢尔德成了今天的样子。后来又有一些康复奇迹发生,当然,除伯纳德特以外。”
利兹一直在潦草地记着些什么。她慢慢地放下铅笔,然后把笔记本搁在一边,几秒钟的沉默过去了,她又随意地问道:“有没有别的原因促使山洞如此闻名呢?”
“别的原因?”
“我读了一些有关资料,说卢尔德如此有名,政治起了很大的作用。”
“政治——”鲁兰神父喃喃地重复着,皱了皱眉头。“啊,你是指佩拉玛尔同塞姆普神父之间为争夺卢尔德控制权而进行的较量,是吗?”
“我想是吧。那到底是怎么回事?”
“嗯,简单地说来是这样:教区的劳伦斯主教宣布任命一个调查委员会,经过调查,在委员会宣布伯纳德特的幻觉完全是真实事件之后,主教感到对提高卢尔德的声誉来说,佩拉玛尔神父不那么知名,不过只是个地方上的神父罢了。因此主教任命了以塞姆普神父为首的四名委员会成员来管理卢尔德和圣地(92)的有关事务。佩拉玛尔神父原来计划仅限于在山洞上修建教堂,而塞姆普神父设想中的卢尔德将是全世界朝圣者的圣殿中心。在他们的争权夺利之中,塞姆普神父以他的地位和命令压倒了佩拉玛尔。在卢尔德教区,他开创了圣母领地。在那里,又奠基开辟了巨大的广场或叫做空地,开始组织烛光游行,并修建了好几个教堂。他们把佩拉玛尔斗得一败涂地,最终使他完全默默无闻,从而把卢尔德变成了今天这个模样你所指的政治是否就是此事?”
利兹-芬奇感到鲁兰神父如此坦白直率,实在是无懈可击。他显然把她想知道的一切都告诉了她,而且面面俱到,毫无破绽,没有丝毫的欺骗和诡辩。让人觉得不多不少,恰到好处。他所讲的一切都只能让人细细品味,绝不能大嚼大咽。他真是太精明了,太聪明了。
“我想——是的,我想我所说的政治就是指这回事。”
“哦,你什么都知道了。”鲁兰神父站起身,“现在我得走了。不过如果你还有什么不明白的问题,尽管来找我好了。”
五分钟后,当利兹站在议事宫外明亮的阳光下时,她意识到她在笔记本上只记下三行有用的话,而这些话都是在会议快要结束时写的。她读了读那三行字:
耽美书斋推荐浏览: 欧文·华莱士