“我明白了。”
“继续谈谈戈登家的电话单吧。”
她低头看着面前的电话打单，说：“去年五月，他们从英国伦敦打了四个国际长途，电话费直接从他们的电话信用卡上扣。其中有两个是分别打回印第安那和伊利诺州的，还有一个是打到普拉姆岛的总机的，还有一个长达四十二分钟的电话是打给弗雷德里克-托宾位于南侯德的家中的。”
“真有趣。”
“他们同弗雷德里克-托宾有什么瓜葛？”
“我不太清楚。”
“那就请你告诉我你清楚的那些事吧。”
“我想现在是你作报告的时候，我无意干扰你。”
“不，约翰，现在轮到你了。”
“贝思，我不是在同你捉迷藏。你先讲完，就权当是在同你的土司汇报案情吧。等你讲完了，我再告诉你我的发现，好吗？”
她想了一会儿，显然是不愿意被约翰-柯里玩着转，她问我：“你真有什么发现吗？”
“当然，我不会骗你的。你继续吧。”
“好吧，我说到哪儿了？”
“电话记录。”
“对，在过去的二十五个月里，一共有一千多次电话记录。我现正把它们用电脑进行编类分析。我确实发现了一个可疑之处，当两年前的那个八月份戈登夫妇初来此地的时候，他们先是在东方港靠近轮渡的地方租了一所房子，而仅仅过了四个月，他们就搬到这所位于拿骚角的水上房子来了。”
“他们那所东方港的房子也是在水上的吗？”
“不是。”
“疑点就在这儿。仅来这儿两个月他们就决定要一所水上房子，还要有一艘赛艇，这是为什么？”
贝思说：“那也正是我们想要知道的。”
“对，”其实我已经知道为什么了。因为戈登夫妇发现了普拉姆岛上埋着点东西，需要他们去寻找并挖掘。所以当时光回溯到两年前的那个八月，他们就已经计划好了行动的第一步：找一所带码头的房子，然后买艘赛艇。我对贝思说：“请继续讲。”
“好吧，普拉姆岛。那边的人相当狡猾，让我很头疼。”
“这对你来说也是一种锻炼。”
“我把戈登夫妇的整个办公室通过轮渡搬到了东方角，然后装上一辆警车，运到了萨福克郡的实验室。”
“该郡的纳税人听到这个消息一定很高兴。”
“还有，我取了他们办公室里的指纹，并用真空吸尘器打扫过了，并已经上了锁。”
“我的天哪，你做得够彻底的。”
“约翰，这可是一起双重谋杀案，你在城里遇见这类谋杀案会怎么做？”
“我首先会通知卫生防疫部门。请你接下去说。”
她做了一次深呼吸，然后说道：“好吧。我还拿到了普拉姆岛上所有员工的通讯地址，我们派了五名侦探去进行面谈。”
我点点头：“很好。我自己挺想同多娜-阿尔巴谈一谈的。”
“我理解你的心情，如果你找到了她的话，请别忘了通知我们一声。”
“她跑了？”
“度假去了，”贝思说：“所以我说他们相当狡猾。”
“对，他们到现在还想隐瞒什么东西，简直是无可救药了，官僚到了极点。”我说：“你的那两位同伙纳什和福斯特去哪儿了？”
“首先，我要声明他们不是我的同伙；其次，我也不知道他们的行踪。估计他们就在附近，不过不是在我们的眼皮底下，他们已经离开了桑德海湾。”
“我知道了，还有什么吗？”
“我得到一张庭逾去清查普拉姆岛上所有的政府武器，其中有点四五口径自动手枪，一打M-16，还有两枝二战留下的卡宾枪。”
“我的天，他们难道要来进攻我们？”她耸耸肩：“我想许多武器都是军队留下的。他们一直都在为被解除武装而嚷嚷不休。我把每一技枪都经过了射弹检验，并留下了一份记录报告，说不定我们在找到杀害戈登夫妇的子弹时用得着。”
耽美书斋推荐浏览： 内尔森·德米勒