伯特说：“嘿，我们打断你们了吗？”他笑了。
辛西娅看了伯特一眼，好像是说：“你这个笨蛋。”
韦斯站起来，轻松地向门口走去。他看了一眼他父亲手里拿的纸，问：“那是什么？”
“哦……不过是些我要看的军队材料。”他看着辛西娅，扶了一下帽子，“永远愿为您效劳，女士。”他对我说：“保持联系。”说完他和他儿子走了。
辛西娅问：“贝克找到你了吗？”
“找到了。”
“材料很淫秽吗？”
“嗯，伯特觉得有点难堪。”我同辛西娅讲了刚才发生的大部分情况，并对她说：“安那个房间里的照片和其他证据将被处理掉，因此你知道得越少越好。”
“不要以保护人自居吧，保罗，我不喜欢这样。”
“对所有的军官我都会这么做的。有一天在法庭上你发誓讲真话、回答问题时，你没有必要说谎。”
“这个我们以后再议论。”
她站了起来。“我需要透透空气。我散步去军官俱乐部买点儿吃的。你把这儿整理一下。”她说完就离开了——
福勒上校下午4点45分打来电话。我拿起电话，并示意辛西娅用另一个听筒听着。
福勒上校说：“我妻子下午5点半有空，可以在家见你。坎贝尔夫人6点在博蒙特庄园见你，将军6点半在基地司令部他的办公室见你。”
我说：“这样把谈话时间都砍没了。”
“实际上，”他回答说，“只是把谈话时间缩短了。”
“我就是这个意思。”
“他们3个人都承受着很大的压力，布伦纳先生。”
“我也是。不过非常感谢你为我们做的安排。”
“布伦纳先生，你是否想到你的谈话会令人不安？”
“我想到了。”
“正如我说的，葬礼将在明天早晨举行。你和森希尔女士为什么不向联邦调查局简单地交待一下，然后离开呢？如果愿意，你们可以参加葬礼。在没有你们的情况下，调查仍然会顺利进行。杀人犯会在合适的时间接受审判。这不是一件在限定时间内必须完成的事。”
“对，上校。从一开始我就知道这个案子会从我手里，从犯罪调查处手里被夺走。五角大楼和白宫做事巧妙而正确，并且历来总是文官控制军队，但如果我还剩20个小时，我就要用自己的方式来支配。”
“你爱怎么办就怎么办吧。”
“请相信我会用一种不会使军队丧失信誉的方式来结束本案，不要认为联邦调查局或首席检察官会这么做。”
“我不想妄加评论。”
“这样最好。”
“另一件事，布伦纳先生，你想查封穆尔上校办公室的请求，已经转到了五角大楼，他们出于对全国安全的考虑没有同意。”
“这是个最有说服力的理由，长官。但奇怪的是华盛顿方面想让我以谋杀罪逮捕穆尔上校，却又不允许我检查他的档案。”
“你提出请求时，他们已经做出了决定，这你是知道的。”
“我当然知道，不过这将是我最后一次通过官方渠道办事。”
“那是你自己的事，不过五角大楼确实说过如果你这次逮捕了穆尔上校，他们会派人乘飞机来做必要的清理，并且帮助你有选择地翻阅档案。但这次不可能像钓鱼探险，你必须明确你要找的是什么。”
“对，我以前这样干过。如果知道究竟要找什么的话，我也许就不需要再找了。”
“嗯，我只能做到这一步了。你有什么请求吗？”
“噢，我有大约5英尺11英寸厚的报告。”他没笑，所以我又说：“秘密请示。”
“好吧，我会给你转递的。现在心理训练学校正派人到乔丹机场去收回坎贝尔上尉办公室里的东西。把东西都还给学校。你和肯特上校不会因为动过这些东西而被判罪，不过谴责信已经放到你们的档案里了。”他又说：“你们必须和其他人一样遵守法律。”
耽美书斋推荐浏览： 内尔森·德米勒