“是的，我是不能。但是，难道你认为现在直接去找肯特有什么不妥吗？”
“没有。”
“那怎么？”
辛西娅对卡尔说：“我去见肯特。”她看着我，“在机库，对吧？”
我没有回答。卡尔对她说：“好。我和布伦纳先生在车里等你。”
辛西娅朝前边点了一下头，我看到肯特和他手下的两位军官正一起往他的车子走去。我对辛西娅说：“10分钟之后去找我。”
我从后面赶上肯特，在他肩膀上拍了一下。肯特掉转身子，我们站在那儿，互相对视着。最后，我说：“上校，我可以单独跟你谈谈吗？”
他犹豫片刻，回答：“当然可以。”他让他的两位下级走开。我们站在机库前烫人的水泥地上，车子从我们身边一辆辆开走了。
我说：“太阳底下太热，我们进机库吧。”
我们并肩走着，像是一对共同执行任务的同事。我想，等一切都说清，一切都做完，我俩过去确实曾是同事。
我俩也就成了过去的同事——
3号机库内比外面稍稍阴凉一些，也安静不少。
我和肯特走过安-坎贝尔的巴伐利亚车后，继续向前走去，一直来到她住所的复原场景处。我指了指她书房中的一只软垫沙发，让肯特坐下。考尔-塞夫尔穿着A级军礼服，显然是刚参加了葬礼回来。我从肯特身边走开，把塞夫尔带到一旁，对他说：“考尔，除了格雷斯，让其他的人都离开这儿。我要她把坎贝尔上尉日记中的有关段落打印出来。”我向着肯特的方向点了一下头。“然后她就可以离开。让她把磁盘留在这儿。”
“好。”
“你得到奥克兰那个脚印专家的消息了吗？”
“是的。现在的结果是，他无法确定。如果一定要他说，他说他认为肯特上校的脚印是在圣-约翰的脚印之前留下的。”
“很好，从撞坏的树上取来的车子漆斑有什么说法？”
“几个小时前，这块树皮被用直升机送到吉勒姆去了。他们告诉我，漆是黑色的，基本上跟克莱斯勒汽车公司吉普车的那种漆相符。顺便问一句，那辆吉普现在哪里？”
“可能在肯特上校的车库里。他住在贝萨尼山。你干吗不派个人去，把吉普车上的擦痕拍下来，再刮一点漆下来以做比较？”
“我可以这样做吗？”
“怎么不可以？”
“我需要将军的手令才可以做这事。”
“将军大人已经辞职，刚刚飞往密歇根。但他嘱咐过我，我们需要做什么就尽管去做。别跟我婆婆妈妈的，考尔，这是军队。”
“是。”
“你能在监视屏上给我和肯特上校显示一下你的脚印图吗？”
“当然可以。”
“那好，肯特的脚印一定要先于圣-约翰的。”
“明白。”他看了一眼坐在安-坎贝尔书房里的肯特，然后问我：“这是真的？要逮捕他？”
“可能。”
“如果你认为是他，那就试试看。”
“对。如果他把我铐起来，投进监狱，你会来看我吗？”
“不行。我得赶回吉勒姆去，但我会给你写信。”
“谢谢。另外，告诉外面的宪兵，我在里面这段时间，不要让联邦调查局的人进来。”
“好。祝你好运。”他拍拍我的肩膀，走开了。
我回到肯特那儿，在沙发椅上坐下。我对肯特说：“在联邦调查局的人进来之前，有些小问题我们来处理一下。此案只有一个嫌疑犯。”
“谁？”
我站起来，脱下外套，露出装有9毫米口径格洛克式手枪的皮套，肯特也跟着站起来脱下外套，露出他装有38警用手枪的皮套。那架势像是说，你给我看你的，我也要让你瞧瞧我的。然后，我们又坐下来，松开领结。他问：“谁是嫌疑犯？”
“这正是我要与你谈的。我们等一下辛西娅。”
耽美书斋推荐浏览： 内尔森·德米勒