侏罗纪公园(138)

2025-10-09 评论

  “这个人的其余部分到哪里去了?”她问道。
  “现在别管这个了。”
  他紧盯着监视器。萤幕上出现了一排排彩色的条块(请参照图表十七)。
  “你还是别弄那玩意儿吧,丁姆。”她说道。
  “别担心,我不会乱动的。”
  他以前看过复杂的电脑,比如那些被安装在大楼里,由他父亲操作的电脑。这些电脑控制着一切,从电梯和安全守卫到暖气和冷气系统。它们的外表基本上就像这个样子||有许多彩色的标示||可是它们通常更简明易懂,而且几乎都有一个求助程序标示,如果你需要了解那种系统的话。但他在这里没看到求助标示。为了确定起见,他又察看了一下。
  不过随后他看到另一些东西:萤幕的左上角有数字在跳动。它们的读数是:十点四十七分二十二秒。这时丁姆才明白它表示的是时间。只剩下十三分钟可以叫回那艘船了,但他更担忧旅馆里的人们。
  传来了一阵静电的干扰声。他转身看到莉丝拿着一个无线电话。她在拨动旋钮和刻度盘。“它要怎样才会响?”她说道:“我不知道怎么用。”
  “把它给我。”
  “这是我的!是我找到它的!”
  “把它给我,莉丝!”
  “我要先用它!”
  “莉丝!”
  突然间无线电话响了。“究竟出了什么事?”传来了马尔杜的声音。
  莉丝一惊之下,无线电话从她手中掉落到地上。
  葛兰往后躲避,蜷缩在棕榈树丛中。透过前面的雾气,他能看见那些恐龙在蹦跳吼叫,用头撞击游客中心的玻璃。可是在吼叫的间歇中,他们会静下来,抬起头颅,好像在倾听远方的什么声音似地。接着他们会发出如泣如诉的哀嚎。
  “他们在干什么?”金拿罗问道。
  “看来它们很想到自助餐厅里去。”葛兰说道。
  “自助餐厅里有什么?”
  “我把孩子们留在那里了……”葛兰说。
  “它们能冲破玻璃吗?”
  “我想不会,不会的。”
  葛兰留神察看着,这时他听到了远处无线电话的卡答声。恐龙跳得更加焦躁不安了。他们此起彼落,一个比一个跳得更高,终于他看到其中一只首先轻捷地跳上二楼的阳台,从那里进入了游客中心的二楼。
  在二楼的控制室中,丁姆捡起了莉丝掉下的无线电话。他按下按钮。“喂?喂?”
  “是你吗,丁姆?”这是马尔杜的声音。
  “是的,是我。”
  “你在哪里?”
  “在控制室里,电流通了。”
  “太好了,丁姆。”马尔杜说。
  “要是有人教我怎么启动这部电脑,我就来操作。”
  一阵沈默。
  “喂?”丁姆问。“你听得见我吗?”
  “啊,这个我们有点问题,”马尔杜说道。“这里没有人,呃,知道怎么做,怎么启动电脑。”
  丁姆问:“什么,你不是开玩笑吧?没人知道?”似乎令人难以置信。
  “是的。”一阵沈寂。“我想那是关于主要网路的某种东西。将主要网路打开……丁姆,你不是懂一点电脑吗?”
  丁姆凝视着萤幕。莉丝用手肘碰碰他。“丁米,跟他说你不懂。”她说道。
  “是的,懂一点点。我懂一点电脑。”丁姆说。
  “那你就试试吧,”马尔杜说道。“这里没人知道怎么操作。葛兰也不懂。”
  “好,”丁姆说。“我会试试看的。”他卡答一声关掉无线电话,注视着萤幕,仔细地琢磨着。
  “丁米,”莉丝说,“你不知道怎么做啊。”
  “我知道。”
  “好吧,如果你知道的话,那就试试吧。”莉丝说道。
  “等一下。”他摆出一副要动手的架势,将椅子拉近键盘,按下了游标键,这些键能使游标在萤幕上移动。但是什么也没出现。他又按了另外一些键,萤幕仍旧没有变化。
  “怎么了?”她问道。
  “有点问题。”丁姆说着,皱眉头。
  “你根本不懂,丁米。”她说道。
  他又检查了一下电脑,仔细地察看着。键盘的上方有一排功能键,就像一般的PC键盘一样,监视器很大,还是彩色的。但是监视器的外壳却有点异乎寻常。丁姆望着萤幕的边缘,看到了许多模糊的红色小点。
  闪烁的红点,布满萤幕的四周……这会是什么呢?他将手指移向那光点,看到柔和的光在皮肤上闪动。
  他碰了一下萤幕,只听到哔哔一声(请参照图表十八)。

耽美书斋推荐浏览: 迈克尔·克莱顿