森山也离开会议室走到露台上。两人站在太阳底下抽着烟。助手跟了上去,一边说话,一边频频点头。两位长者留神听着,然后转过身去。助手依旧站在原地。
过了一会儿,森山转过身来,跟助手说了几句什么。助手快速鞠了一躬,回到会议室。他走到一位黑发、蓄着八字胡的人身边,嘀咕了几声。
“白井,”康纳说,“财务处长。”
白井站起来,但没去露台。他打开里边的门,穿过敞开式办公室,走进一侧尽头的办公室。
会议室里,助手走到第四个人的座位边。我认出那人是吉田,赤井陶瓷公司总裁。吉田也溜出会议室走进敞开式办公室。
“出什么事儿了?”我问。
“他们这是在脱身,”康纳说,“一旦事情败露,他们就想一走了之。”
我回头朝露台望去,只见那两个日本人正沿着露台,漫不经心地朝那一头的大门走去。
我说:“我们等什么?”
“耐心点,后辈。”
年轻助手离开了会议室。会议继续在进行。在敞开式办公室里的吉田将年轻助手拉到一边,轻声说了几句。
助手又回到会议室。
“唔。”康纳说。
这一次,那位助手走到美国人这一边,在里奇蒙耳边低声说了几句。里奇蒙背朝我们坐着,因此,我无法看到他的脸,不过能看见他的身体抖了一下。他扭过身,后仰着跟助手嘀咕了几句,助手点点头就离开了。
里奇蒙依旧坐在桌旁,慢慢摇了摇头,接着俯下身去看自己的记录。
一会儿,他从桌上将一张纸条传给了另一侧的石仓。
“那是给我们的暗示。”康纳说。他转向接待员,给她看了看警徽。然后,我们穿过敞开式办公室,朝会议室走去。
一位身穿细条子西装的美国年轻人正站在会议桌前说话:“请注意,如果你们看看附款C,那么,资产简表和——”
康纳首先走进会议室。我紧跟其后。
石仓抬起头,没露出丝毫惊讶的神色。“午安,先生们。”他的脸上不露声色。
里奇蒙平和地说:“先生们,假如你们能等一等的话,我们这儿正谈论相当复杂的问题……”
康纳打断了他的话。“石仓先生,你因涉嫌谢里尔·琳·奥斯汀谋杀案而被捕。”接着,他向石仓宣读了一遍他的权利,石仓则一眼不眨地盯着他。会议室里的其他人全都默不作声。会议桌两侧的人谁也没有动一下。整个场面犹如一幅静物画。
石仓依旧坐着不动。“荒唐。”
“石仓先生,”康纳说,“请您站起来。”
里奇蒙轻声说:“我希望你们清醒地意识到自己的所作所为。”
石仓说:“我明白自己的权利,先生们。”
康纳说:“石仓先生,请您站起来。”
石仓没动。香烟冒出的烟雾缭绕在他的面前。
一阵长时间的寂静。
接着,康纳对我说:“把录像带放给他们看。”
会议室的一面墙上装有录像设备。我找了一台自己先前曾用过的那种放像机,将录像带放了进去。但是,大型中央监视器上没一点图像。我试着按了许多揿钮,但就是按不出图像。
坐在后面一个角落做会议记录的日本女秘书匆匆跑上前来帮我。她深表歉意地鞠了一躬,然后按下该按的键钮,又鞠了一躬,回到原先的座位上。
“谢谢。”我说。
屏幕上出现了图像。即便有明亮的阳光照射,图像亦很清晰,正好是我们早先在特里萨房里看的那段。石仓走近那姑娘,死死按住她那挣扎着的身体。
里奇蒙问道:“这是什么?”
“捏造,”石仓说道,“骗局。”
康纳说:“这盘录像带是星期四晚上由中本公司保安监视摄像机在第46层拍摄的。”
石仓说:“这是骗局。”
但没人在听他说什么,大家都看着监视器。里奇蒙大张着嘴。“天哪。”他说。
从录像上看,那姑娘过了好长时间才断气。
石仓怒视着康纳。“这只是哗众取宠的噱头,”他说,“纯属捏造。说明不了什么。这——”
“天哪。”里奇蒙边说,边注视着屏幕。
石仓说:“这毫无法律依据,无法接受,永远也站不住脚。只能引起混乱——”
他忽然停止说话,第一次朝桌子的另一端看去。他看见岩渊的座位空着。
他又转向另一端,两眼飞快地朝会议室四周看了一眼。
耽美书斋推荐浏览: 迈克尔·克莱顿