接下来小拉乌尔惊跳了起来。他一点也没怀疑到电话里有一个男人的声音在回答他，那是国王，他曾有机会听过国王的声音。对方大发雷霆，用比他妻子卷得更厉害的舌尖发r音，在电话线的另一端训斥他：“您只是一个卑鄙无耻耻耻的小人，先生，我看不起起起您。”
拉乌尔的背上冒出了汗珠。是博罗斯蒂里国王！当他回过身来，发现克拉拉已经醒了，她不会不知道这一切的。
“你给谁打电话？”她忧虑地问，“这个奥尔嘉是什么人？”
他没有立即回答，被突然发生的事愣住了。唔！他知道奥尔嘉的丈夫在抱怨他妻子的荒唐行为。多一件少一件这样的事都一样。再也不用多去想它了。”奥尔嘉什么人吗？”他对克拉拉说，“一个说话总是很粗鲁的老表姐，我隔段时间就要讨好讨好她。而你看这结果！……你准备好了吗？”
“准备好？”
“是呀，我们得走啦。巴黎的空气有损于健康。”
由于她还在出神，他强调说：“克拉拉，我求你了。我们在这里已没什么事可做。稍一拖延就可能有危险。
她看着他说：“你担心什么呢？”
“可以说不担心什么……也可以说什么都担心。”
她明白这是认真的，于是迅速地穿戴起来。此时有着花园钥匙的库尔维尔回来了。他带来了下午的报纸。拉乌尔朝版面上浏览了一下。
“一切都很好，”他说，“大个子保尔的伤势不是致命的，但在一一个星期内他还不能回答人家的提问……阿拉伯人很固执，总是保持沉默。”
“那么安托尼娜呢？”克拉拉问。
“被释放了。”拉乌尔冷冷地加以肯定。
“报上宣布了这消息？”
“是的。侯爵的解释起了决定性的作用，她被放出来了。”
他说得如此肯定，克拉拉信服了。
库尔维尔向他们告辞。
“这里没什么会连累人的文件了吗？”拉乌尔问他，“我们什么也没留下？”
“先生，绝对没什么了。”
“老兄，你最后再检查一遍，然后走人。不要忘记每天在圣路易岛新中心碰面。而且，等会儿在汽车旁，我会再见到你。”
被拉乌尔不断催促的克拉拉结束了梳妆打扮。她戴好了帽子，拉住了他的手。
“你怎么了？”他说。
“向我保证这个奥尔嘉……？”
“怎么！你还想着她？”拉乌尔笑着大声说。
“我……
“既然我都向你保证过这是我要继承遗产的一个老婶婶……”
“你刚才说是一个老表姐。”
“她既是我的婶婶又是我的表姐。她的后父与我一个舅舅的姐妹第三次结婚时联了姻。”
她笑了起来，用手遮住他的嘴巴：“不要说谎，我亲爱的、其实，这对我都一样。我只嫉妒一个人。
“库尔维尔吗？我向你保证我对他的友谊是……”
“住口……”她央求说，“你很清楚我说的是谁。”
他紧紧地把她搂在怀里。
“你是嫉妒你自己。你在嫉妒你的形象。”
“嫉妒我的形象，你说得对，我嫉妒这个有着不同表情、有着一双更温柔的眼睛的我的形象……”
“你有着最温柔的双眼，”拉乌尔忘情地吻着她，这么温柔……”
“我的眼睛流了太多的眼泪。”
“你这双眼睛笑得太少。笑是你所缺少的，我会来教你笑。”
“你知道为什么安托尼娜让错误继续了两天。而什么也不说吗？”
“不知道。”
“因为她害怕说了什么话会对你不利。”
“为什么害怕呢？”
“因为她爱你。”
他高兴得跳起舞来。“啊！你告诉我这个真太好了！你确实认为她爱我吗？你要我怎么办？我，我不可抗拒！安托尼娜爱我。奥尔嘉爱我。傻妞爱我。库尔维尔爱我。戈尔热雷爱我。”
耽美书斋推荐浏览： 莫里斯·勒布朗