你往何处去(121)

2025-10-09 评论

    可是这天早晨,皇帝就派他的解放奴隶给维尼茨尤斯送来了他拟邀请到安茨尤姆去的人名单。维尼茨尤斯马上把这个名单拿出来绐裴特罗纽斯右,说:
    “上面有我的名字,也有你的名字,你回去后,也会看到这样的请東:
    “如果我没有被邀请,那就说明我该死了。但我汄为,在去阿哈亚之前,不会发生这样的事情。因为尼禄到那里后,是少石了我的。”裴特罗纽斯答道。
    随后他看了-1下名单,又说:
    “我们好不容易才闽到罗马,现在又要离幵我们的家,折腾不完地到安茨尤姆去了,而且还非去不叮!这不是一帖请柬,而是一道命令。”
    “要是有人不服从呢?”
    “那他就会得到另一份请柬,请他去更远的地方旅行,永远也不让他回来。遗憾的是,你当初没有听我的劝告,及早离幵罗马,现在你也非得去安茨尤姆不可了。”
    “现在我非得去安茨尤姆不可……尔看这是什么世逭,伐们全都成了卑鄙下流的奴才。”“你今天才知道吗”
    “当然不是。不过你向我论证过,基督教是人生的大敌,因为它给人们戴上了枷锁。我倒要问你,他们的枷锁难道比我们的还要沉重吗?你还说过:‘希腊创造了智慧和美,罗马创造了强权7可是我们的权利在哪里呢?"
    “你把基隆叫来和你谈谈吧丨我今天没有工夫来谈哲学。凭赫耳库勒斯起誓,这个世道不是我创造的,我也不会去为它辩护。我们还是来谈谈安茨尤姆吧!你可要知道,你在那里会遇到很大的危险。你就是去和那个掐死克罗顿的鸟尔苏斯作一番较量,也不会遇到那么大的危险。可是你又不能不去。”维尼茨尤斯毫不在意地摆了摆手,说:“危险?我们大家都在死亡的阴影「晃悠,时时刻刻都有人掉脑袋。”
    “是不是要我把那些凭自己的聪明才智当了蒂贝留斯、卡里卉拉、克劳迪乌斯和尼禄四个朝代的元老,活了八九十岁的人都数给你看呢?就韋多米茨尤斯,阿菲尔来说吧!他虽然安安稳稳地活到了这么老,但他这辈子只不过是一个小偷和流氓。”
    “也许就因为他是小偷和流氓,也许就是这个原因!”维尼茨尤斯答道。
    然后他瞅着名单,念了起来:
    “蒂盖里努斯,乩提纽斯,塞克斯杜斯.阿弗雷卡努斯,阿克维里努斯丨列古卢斯,苏留斯"内鲁里努斯,埃普里尤斯,马尔采卢斯,等等,等等,真是一帮奸臣和恶棍的大聚会!……据说就是这些坏蛋统治着世界,其实,让他们扮成埃及或叙利亚的草头神祇,到省城里去招摇过市’摇铃打鼓,做个巫士,或者当个舞师混口饭吃,不是更加人尽其才吗?”
    “或者找来-拽会耍戏的猴子、会数点的小狗、会吹笛子的小驴去进行表演广裴特罗纽斯接着说广这里说的都是实话,可是我们还有更重要的事情要谈啊!你就好好地听我说吧!我在帕拉丁宫电一直说你有病,不能出门旅行,但这个名单上述是有你的名字,这说明有人不相信我的活,蓄意这么干的。尼禄对你去不去倒无所谓,因为在他看来,你只是个军人,并不懂得诗歌和音乐,充其量只能和你谈谈圓戏场上的角斗。所以你的名字很可能是波贝亚写进去的,这说明她对你并非…时之兴,她要把你弄到手,当她的情夫广“她的胆子可不小啊丨”
    “确实胆大妄为,可她这么-来,就无可挽救地毁了她自己。但愿维纳斯女祌赶快去叫她爰上别的男人吧!可是她只要对你还恋恋不舍,你就得处处小心!红胡于已经厌倦她丁,他现在喜
    欢的是昏布丽亚或者比塔戈拉斯,但他为了维护他那至髙无上330
    的尊严,依然会对你们两个施加最厉害的报复。”
    “我在树林里怎么也不会想到是她在和我说话。既然你全都昕见了,那你就知道了我是怎么回答她的嘛!我说过我不要她,我爱的是别人。”
    “我以所有冥神的名义衷心地告诚你,无论如何也不能再失去基督教徙留给你的那点理智了。现在要你在可能灭亡和必定灭仁之间作出抉择,你怎么能犹豫不决呢?我不是对你说过,你要是伤了皇后的自尊心,你就没救了吗?凭冥王起誓!你如果活得不耐烦丫,就索性割开你的动脉或者拔剑自刎了吧!你如果触怒了波时亚,那就不会让你死得那么痛快了。过去和你本来是很好谈话的,你到底有什么难处?你是不是觉得我的活对你不仅没有好处,反而碍着你去爰莉吉亚呢?你可要知道,波贝亚在帕拉丁宫里见到过莉吉亚,因此她也不难堉出,你究惫是力了谁才拒绝她这么大的恩宠。到那个时候,她就是挖地三尺,也要把莉吉亚找出来,你和她都免不了…、死,你明白吗?”

耽美书斋推荐浏览: 亨利克·显克维奇