高卢人想尽力爬起来，可是卡仑迪奥那张要命的大网一眨眼工夫就把他的整个身子给罩住了，他在里面越是拼命地挣扎，那张网就把他缠得越紧。这个时候，卡仑迪奥还用三叉戟一次又一次地使劲把他按在地上，他虽然尽全力地挣扎，把手撑在地上想爬起来，但这一切都无济于事了！最后，他把他那巳经握不住剑的麻木不仁的手再一次地举到头上，便仰夭倒了下去。卡仑迪奥用三叉戟钳住了他的脖子，两只手紧握着戟抦,把他死死地按在地上，然后转过睑来，朝皇帝的包厢那边望去。
突然响起的一阵又一阵雷鸣般的掌声和观众的狂叫声震动了整个赛场。胜利者在那些把睹注柙在他一边的观众的眼里，一下子变得比皇帝都更加伟大。但这时候他们对高卢人也不再那么使劲地反对了，因为他以流血的代价充实了他们的钱包。
全场观众有一华赞成把失败者杀死，另一半表示要宽恕他，于是乂分成了两派意见。但是那个竽持戟和网、威风凛凛的胜利者却两眼望着皇帝和维斯塔的女祭囝，只等他们的判决。
对拉尼奥来说，不肀的是尼禄也很讨厌他。因为尼禄在火灾之前举行的一次比赛上，曾经赌他失败，结果他胜利了，使得尼禄把好大一笔赌金都输给广李采纽斯。因此他这时候马上伸出了一只手，把大拇指往厂指太。
维斯塔的女祭司看到皇帝这样，便把这个手势重复了一遍。卡仑迪奥于是踩着高卢人的胸脯,抽出腰带上的匕首，剥幵他脖子上的铁甲，冲着他的喉咙直捅下去,连刀柄都几乎要进去了。“大功告成啦丨”①圓戏场里响起了一片欢呼声。拉尼奥像一头被宰杀的公牛那样，用脚乱踢着沙土，痉挛了一阵，便把身子挺得笔直，再也动不了啦。
墨丘利②现在也无须用烧红的烙铣去检验他是不是已经死了。他的尸体被拖出场地后,接着又上来了一些别的角斗士,等到这些搏斗完了之后，便开始了一队队地拼杀。观众把他们的全部心思和眼力都贯注在这场大规模的搏斗中，他们不断地吹着口哨、笑着、鼓着擘，甚至大喊大叫起来，像发了疯似的给角斗士们鼓劲。赛场上的角斗士被分成两队，一听到观众的喊声便像“大群野兽似的开始了激烈的混战，那许多肉体都死死地缠在一起，胸口碰着胸口，胳賻揪着胳膊，一些强有力的骨架子被扭得嘎嘎直响。当利剑刺进胸部或者腹部时，鲜血便从苍白的嘴里喷洒在沙地上。有十几个新手一上场就吓得要命，企图在混乱中逃跑，可是又被那些监场员用鞔梢装着铅弹的鞭子赶广回太。沙土上出现了大片大片乌黑的血迹，越来越多的光身或者披着甲胄的尸体像一捆捆稻草似的堆在地上。活着的人踩在尸体[继续拼杀，各种武器互相碰撞。有的入两只脚被刀剑砍伤，倒在地上。观众们看得兴髙采烈，渐渐陶醉在那些斗十的死亡中，为死广而欣喜若狂，他们的眼睛泡享着死亡的奇观，他们的肺部呼吸着带血腥味的空气。
儿乎所有的战败者都倒在地上死去了。只有少数几个受了伤的人摇摇晃晃地跪在赛场的中央，在向观众们伸手乞怜。胜利者获得了大量的金币、花环和橄榄枝。搏斗过后便是赛间休息时间，根据至尊皇帝的意旨，要举行盛大的宴会。火盆里烧起了香料。散花的人将一把把番红花和紫罗兰花花瓣向观众撒去。各种凉菜、烤肉、甜点心、葡萄酒、橄榄和水果被抬进了场里。观众们大吃大喝，互相交谈，不时还大声喊着“向皇帝致敬”，想从皇帝那里得到更多的赏赐。他们吃饱了后，几百名奴隶又抬来了一筐筐礼品，装扮成爰神的少年们又把这些礼品拿出来向他们撒去。到分发彩票的时候还发生了殴斗。许多人一拥而上，你推我挤,互相践踏，有的人从一排排的座位上跳过去，还有人大声地喊救命，一场可怕的拥挤把他们窜息至死。可是只要抢到一个幸运的号码就能得到一幢带花园的住宅、一个奴隶、一套华丽的衣眼或者一头野兽，这头野兽还可以卖给圆戏场。但这却使场内的秩序变得更加混乱，以致禁卫军也不得不出来加以整顿。每次分发彩票都少不有一些人折臂断腿或者被踩死挤死,然后被抬出场外。
有钱的人并不参加这种彩票的争夺战。那些朝臣现在都在笑话和嘲弄基隆那装模作样的姿态，他要装成和别的人一样,在欢欢喜喜地观看赛场上的拼杀和流血,但他又装不像，因为他那希腊人的天性和他自己的懦怯都忍受不广这种残酷的景象。这个不幸的希腊人紧皱着眉头，紧咬着嘴唇，紧握着拳头，连他的戸心都被栺义抠破了，但这-切都无法使他保持，静。他的脸色苍内，嘴唇发青，牙齿咬得咯咯苴响，连眼珠都陷下去广。他的额头上冒出了大滴大滴的汗珠，全身上下都在不停地颤抖着。龟斗结束肟，他总算恢复了一点〒静，可是一听大家都讥笑他，又突然怒起心上，便以反唇相讥来回敬他们。
耽美书斋推荐浏览： 亨利克·显克维奇