你往何处去(246)

2025-10-09 评论

    客人们都吓坏了。他们知道,对尼禄来说,就是丧失罗马帝国也不会比这个打击更加可怕。他们也知道,写这封信的人固然必死无疑,听了这封信的人大概也逃不了命,因此他们全都脸色煞白了。
    可是裴特罗纽斯却真的很髙兴地大笑起来,仿佛他只不过开了一个天真的玩笑,然后他向在场的客人们扫了一眼,说道:“你们高髙兴兴的玩吧,没什么可怕的。你们谁也不要去自我炫耀,说听到过我这封信。至于我,我大概要到坐船渡过冥河的时候,才会把这封信向我的舵手长戎夸耀一番。”
    他说完后,便点着头把希腊医生招呼过来,向他伸出了一只胳賻。那个手脚麻利的希腊人用一条金色的带子,一眨眼工夫就把那只手背捆了起来,然后割开手腕上的动脉,鲜血即刻从脉管流了出来,喷洒在坐垫和尤妮丝的身上。尤妮铨正托着裴特罗纽斯的头,便马上弯下腰太对他说:
    “老爷,你以为我会离幵你吗?即便诸神赐予我长生不老,皇帝把统治世界的权力让给我我也不要,我要永远陪伴着你7裴特罗纽断微微地笑厂他把身子稍稍抬了起来,把自己的嘴唇紧贴在她的脸腭…回答说:“那你就和我——道忐吧!”
    接着他又说: ’
    “你真的爱我吗,我的仙女?”
    尤妮丝也向医生伸出了她的玫瑰色的手臂。过了会,她的血便和裴待罗纽斯的血流在一起了。
    裴特罗纽斯示意乐队指挥重新开始演奏,琴声和歌声于是又奏响了。首先唱的是一首《哈尔摩迪斯之歌〉,后来又唱了阿纳克瑞翁的一首歌,这位诗人在歌中诉说:有一次,他发现阿佛罗狄忒的孩子在门外挨冻,正在大声地哭叫,便把他带进屋里,给他暖和身子,擦干了他的小翅膀。可是这孩子却恩将仇报,用自己的箭去射他的心,诗人从此失去了安宁……
    裴特罗纽斯和尤妮丝像一对美丽的仙子,相互依偎在一起。他们静静地听着歌曲,脸上露出了笑容,可是他们的脸色却越来越苍白了。裴特罗纽斯听完这首歌后,又吩咐添上酒和菜。后来他和坐在他近旁的一些客人还谈起了宴会中经常谈及的一些并不重要却很有趣的事情。过『一会儿,他又把医生叫来,要他暂时捆住那条割开的血管。因为他觉得瞌睡来了,在塔纳托斯让他长眠之前,他还要去和希普洛斯①亲热一下。
    他真的睡着了。当他醒来的时候,尤妮丝的头像一朵白花一样正躺在他的胸口上。他把她移到坐垫上,再仔'细地看了她一眼,然后他又吩咐與生放幵了他的血管。
    与此同时,他还示意歌手们唱起了阿纳克瑞翁的…首新歌,为了使客人把歌词听得更加清楚,还特意让琴师压低了伴奏的乐声。对是他的脸色越来越苍由了,等到最后一个乐调唱完之&,他再一次转向宾客,说道:
    “朋友们,说真的,都和我们一道去吧……”他这句话已经说不完了。他把手臂作了最后一个拥抱尤妮丝的动作,他的头就马上倒在靠垫上一他死了。
    客人们望着这两具宛如美丽的濉像似的洁白的尸体,这才领悟到,他们这个世界惟一保存下来的东西——诗和美,也和死者一起被毁灭了。

    以文德克斯为苢的高卢军团的暴动最初并没有构成很大的威胁。尼禄当时才三卜一岁,谁都不会认为这个世界很怏就会从这个恶魔的残酷统冶下获得解放。他们想到过去那么多的朝代都发生过军队的叛乱,可是那些叛乱叙被镇压下去了,并没有造成改朝换代的结果。如在蒂贝留斯当政时期,德鲁苏斯就镇压广帕诺尼亚军团的叛乱,日耳曼尼库斯也平息了莱茵河的暴动。有人说,奥古斯都皇帝的后代被尼禄都杀光7,还弯谁能继承尼禄的皇位呢?另外一些人看到他那目大的雕像,都把他当成赫耳库勒斯,他们不得不承认,像他这么强大的势力是世界上任何力量都推翻不了的。还有一些人在尼禄到阿哈亚去了之后,又盼着他早日归来,因为他把罗马和意大利的政权交给了赫利乌斯和波里泰特斯这两个比他更加凶恶的统治者,他们杀人流的血比尼禄还多。
    没有一个人的生命财产能够得到安全的保障。因为法律已经不起保护作用了,人的尊严和道德都不存在了,家庭的联系被拆散广人心惶惶,大家都感到毫无希望了。每天都可听到皇帝在希腊获得前所未有的臣大成功的消息,说他在那里得到了成千上万的桂冠,战胜了几千个竞争者。整个世界都变成了一场充满了血腥气味的滑稽戏表演的大狂欢。人们确信,逭德和尊严的时代已经结束,取而代之的是跳舞、音乐、淫乱和流血。生活将按照这种方式存在下去。皇帝因为叛乱找到了进一步搜刮民财的借口,有时甚至表现出一种兴高采烈的情绪。他对叛乱集团和文德克斯并不加以防范,而且他也不愿意离开阿哈亚,直到后来赫利乌斯向他报告,如果再留下去就有失去皇位的危险,这才以胜利者的姿态回到了那不勒斯。

耽美书斋推荐浏览: 亨利克·显克维奇