老母塔之夜(137)

2025-10-09 评论

    “对不起,打扰了,长官。”我们的漂亮盟友说,“我给你们带了消息。亚尼克向我讲述了你们的计划:你们想把那些人放到上面的水里。成功了吗?”
    “成功了。他们还在上面。”
    “我还以为他们跑了。”
    “哼!他们怎么下得来?”
    “我不知道,但是我有充分的理由认为,他们现在在宫殿里面。”
    “这当然出人意料。说!”
    “亚尼克要求我注意观察。阿迦一早就要我去休息,但是我保持着清醒,并看着外面。我看见我的主人和胡穆姆偷偷到花园里去了。为了能够听见他们回来,我到了底层,躺在那儿的一个房间的门后面。他是要从那扇门经过的。我把门打开一点点。尽管花费了很大力量想保持清醒,我还是睡觉了。我不知道过了多长时间,被一阵响声吵醒了。两个男人从院子里来,从我的门前经过。一个在说话,我从声音听得出是阿迦。他破口大骂,我还从来没有听过他的那种骂声。我听见厨房里点起了大火,肯定是把衣服脱了。我想,他是在和胡穆姆讲话。厨房里很快就热闹起来。我听见愤怒的声音和响亮的沙沙声,还有燃烧木柴的僻啪声。我不知道那儿出了什么事,就跑到这儿来,把我观察到的告诉你们。”
    “你真好。那些人一定是用某种方法逃跑出来的。哈勒夫,你们把梯子放到哪儿了?”
    “我们没有搬动,只把它放到地上了。洗澡的客人们不可能从塔楼上下来竖梯子。”
    “这是真的。但是,他们中间会有几个人沿软管下来,并重新搭起梯子。”
    “上帝保佑!我们再去看看!”
    他急忙赶出去。奥斯克和奥马尔跟随于后。几分钟后,他们回来,哈勒夫脸上像泄了气的皮球。他嘟嘟囔囔说:
    “是的,本尼西,他们跑了。我到了上面。”
    “梯子靠在塔楼上?”
    “可惜是这样!另一边墙根放着软管。”
    “正如我所料。罪犯们发现了软管。几个人攀着它下来,上面松结往下扔。然后,他们把梯子靠上去,其他的人就都下来,走进厨房,暖暖身子,烘干衣服。”
    “我原以为他们坐在地狱里,在那儿,衣服比在厨房里干得快!”哈勒夫气愤地说,“我们怎么办,本尼西?”
    “嗯!我要想想。我想,我们——”
    我的话中断了。我们没有把门拴起来,门开了一条小缝,灯光露出去了。现在它被踢开。穆拉德的声音:
    “安卡,你这魔鬼的女儿!谁允许你跑到这儿来的?”
    姑娘恐惧地蜷缩着身体。
    “马上出来!”站在外面的那个人命令。“还有亚尼克,你这个狗崽子,你也在里面!你们把什么东西偷到花园来了!你们出来!鞭子将教训你们,什么叫做服从!”
    “穆拉德-阿迦,”我回答,“你不想进来吗?”
    “谢谢!我不能让你的邪恶目光损伤我。我要是知道你是这些佣人的拐骗者,是不会让你关起门来留在屋里的。”
    “我们详细谈谈。进来吧!”
    “我不想!把我的佣人送出来!这个诡计多端的杂种不能为你做事!”
    “你来接他们呀!”
    阿迦没有回答,但是我听见轻轻的声音。他不是单独一人。
    “他如果不来,我就去接他。”哈勒夫说着就向半开半掩的门口走去。这时,我听见击锤咋喳一声。一个声音叫喊着:
    “出来,狗崽子。否则,我就毙了你!”
    哈勒夫乒的一声把门关上。
    “你听见了吗,本尼西?”他问道,与其说他是害怕,还不如说是吃惊。
    “非常清楚,”我回答,“这是巴鲁德的声音。”

耽美书斋推荐浏览: 卡尔·麦