血浆黑手(84)

2025-10-09 评论

    她奔下楼梯,走进利欧的工作室,取来一卷电传用纸和胶水,此外还有一把剪刀。可是,当她找到这一切的时候,电话铃响了。她拿起听筒。
    “奥尔森。利欧家吗?”
    “是的,我是维拉。”
    “那好极了!你好吗,维拉?”
    奥尔森的声音恬静,就像男中音,同时也有些矫揉造作。这位就住在转弯角上的友好的邻居,不,这位老板想起了他心爱的雇员利欧,正打电话询问他的健康情况呢。
    “还好,像往常一样……”
    “听着,维拉,我现在可以告诉你一大堆情况,但是我免去不谈了。也许我们下次还有机会再谈。”停顿。然后又传来了奥尔森的声音,“有一点我们两个都是明确的:他得从他的洞里爬出来。”
    “是的,”她说,一边看了看她手中的剪刀。“只是——怎样爬出来?”
    “到底谁是他的医生?”
    “一个名叫赫尔措克的男子。”
    “啊,是他?扬-赫尔措克博士。”
    “是的,他也是莱斯纳尔的医生。”
    又是停顿。然后是奥尔森的喘气声。“他能否和利欧明智地谈一谈?”
    “他已经对利欧说了许多明智的话。我也一样,厄瓦尔特。你能想象到这点的。”
    “我当然能想象到这点!天哪,你告诉他,我需要他,维拉!而且这不是上帝所喜爱的童话。这是该死的现实。告诉他,他应该到编辑部里来。告诉他,米勒永远掌握不了那桩事情……告诉他,天啊,他应该想想这桩事关系到什么。我们必须逮住恩格尔这个家伙。利欧已经开了个头。他不仅对这件事知道得非常清楚,而且写得很好。他是唯一能够将此事继续做下去的人。把我的意见告诉他吧!你听见了吗?”
    “我愿意试一试。”
    她啪的一声合上剪刀,然后挂上了听筒。
    她静静地坐了好久。窗前的白桦树枝在风中弯曲下来。一只鸟像是要降落在白桦树上,但它并没有这样做,而是继续朝远方飞去了。
    利欧!
    利欧……利欧……我们一定会渡过难关。我们必须这样。相信我吧。也许这事压根儿不那么困难。你只需重新学会走路,笔挺地走路,利欧!我会帮助你的。我也清楚地知道,应该怎样开步。利欧,我们需要一个孩子……
    早上10点钟。在这个时候,罗拉咖啡馆里几乎没有顾客。把桌子和长凳隔开的那些金黄色的黄铜杆,在半明半暗的灯光下闪闪发光。在半圆形的酒吧柜台的旁边,一位女招待由于无聊而整理着她的超短裙。
    利欧把《南德意志报》放回到桌子上。在纽伦堡发生的血腥的屠杀,被认为是俄罗斯的黑手党干的;联邦政府打算采取新的有力措施克服大量的失业现象……这些新闻他不感兴趣。还有没有使他感兴趣的东西?几乎没有。他举手,以便招呼招待到自己这儿来,可是他马上又把手放下。一个年轻人站在他的面前。这年轻人留着长而油污的头发,一络络地盘绕在穿着T恤衫的宽肩上。这T恤衫也不大干净。他穿着牛仔裤和体操鞋,耳朵上还戴着一个小的金扣子,脸上露出似笑非笑的样子。不,他看上去的确使人觉得不可信赖。
    “您是马丁先生,对吗?”
    “怎么?难道我们认识吗?”
    “现在认识了。我的名字叫包尔。我是诺沃提尼先生那个科里的成员。科长在外边等你。”
    “他在什么地方?”
    这年轻人用下颚指了指窗玻璃。这次诺沃提尼开来的不是灰色的摩托车,而是一辆绿色的奥迪牌汽车。
    “他到底为什么不进来?”
    利欧得不到回答。显然,这个奇特的年轻人是诺沃提尼手下的一个暗探,他已经朝出口处走去,然后消失在外边的行人之中。
    利欧把5马克的茶水费放到桌子上,不等服务员找回零钱,便横穿过酒店。在酒店外的人行道的镶边石旁边,诺沃提尼把车门撑开。
    “你好,利欧!”

耽美书斋推荐浏览: 海因茨·G·孔萨利克