波克行个礼后就离开了。
希兹对检查前面两扇铁窗的探员说:“栏杆如何?”
“完全没机会,探长,”他回答,“两扇窗的栏杆都像监牢一样坚固,凶手不可能从窗户爬进来。”
“很好,”希兹告诉他,“你们现在可以和波克一起回去了……
他们离去后,那位身着整洁蓝色哗叽服,头戴德贝礼帽,一直在察看壁炉的男士,将两根烟蒂放在桌子上。
“我在壁炉的木头堆旁找到这些,警官,”他冷冷地说,“里面没其他东西。”
“行了,”希兹不高兴地看了烟蒂一眼,“你也不用留在这里了,等一下办公室见。”
海契杜恩沉重地走上前来。
“我看我也要走了,但是我想暂时保管这个弹头,上面还有一些值得研究的疑点。反正你现在还用不着,对吗,警官?”
希兹勉强一笑,“我要它做什么,队长?你留着吧,但是千万别弄丢了。”
“我绝对不会弄丢的。”海契杜恩保证,然后头也不回地拖着步子瞒珊离去,好像一只巨型的两栖动物。
万斯和我站在门边,他紧随着海契杜恩到走廊上,两人低声交谈了数分钟。万斯显然私下问了几个问题,我无法听见全部内容,但是有些字眼如“弹道”、“枪弹的速度”、“射击的角度”、“冲击力”、“偏斜度”仍然钻入我的耳里,我不禁怀疑他为什么要间这些奇怪的问题。万斯在感谢海契杜恩的解说时,欧布莱恩也走进走廊。
“已经开始学习了?”他微笑着,以施惠者的态度询问万斯,不等万斯回答又继续说,“走吧,队长,我送你进城。”
马克汉听见了,“能载汀威迪一程吗,总探长?”
“还有位子,马克汉先生。”
他们三人离开了现常
现在就剩万斯、检察官、希兹和我四人了,我们各自找地方坐了下来,万斯坐在餐厅前一张椅子上,刚好面对着班森被杀害时的座椅。
从万斯踏进凶宅开始,我便留意他的一举一动。他走进室内的第一个动作是调整他的单眼镜——那是引起他高度兴趣时的一个习惯性动作。万斯两眼有视差,右眼一百二十度散光,左眼视力正常。每当他留意一件事并希望能尽快进入情况时,他一定会戴上单眼镜。其实就算没有眼镜,他也一样看得见。我以为这是一种心理作用,视觉上的清晰可以帮助他,让他的思路同样清晰。
起先他漫不经心地浏览四周,但当希兹开始对他露出轻蔑的态度之后,一股嘲弄的表情出现在他脸上。问了助理检察官汀威迪几个问题之后,他便开始漫无目的地在室内闲逛,有时看看这里,有时研究一下家具,或者弯下腰来看一下壁板上的弹孔,还到大门前后观看通道。
惟一吸引他注意的便是尸体本身,他站在尸体前观察了数分钟之久,研究他,甚至将放在长桌上伸直的手臂弯过来研究死者原本握书的姿势,其中最吸引他的是死者交叠双腿的坐姿。他站在尸体前面观察了很长一段时间,终于取下单眼镜放回大衣口袋里,走向窗前,与我和汀威迪站在一起,冷眼看着希兹和其他探员工作,直到海契杜恩队长离去。
我们四人坐着的当儿,一位前厅探员出现在门口。
“有一位隶属当地分局的男士希望和负责此案的警官见面,我可以让他进来吗?”
希兹点了点头,很快地,一位高大、面孔红润、身穿便服的爱尔兰人出现在我们面前。他向希兹行了一个礼,当他认出检察官时,便转身面对马克汉报告。
“我是隶属西四十七街分局的麦克劳夫兰,昨天晚上由我负责巡逻此区。近午夜时,有一辆灰色卡迪拉克轿车停在屋前——我注意它是因为看到许多钓具从车后方伸出来,而且所有车灯大开。今天早上,听到谋杀案的消息后,我向分局长官报告了关于汽车的事,他要我过来告诉你们。”
“非常好!”马克汉评论着说,点头示意希兹接手。
“或许事有蹊跷,”希兹怀疑地说道,“那辆汽车停了多长时间?”
耽美书斋推荐浏览: 范·戴恩