“没睡。”我迟疑一下答道。
“真的？”
“真的。没有那种肉体关系。”
“那干吗搂搂抱抱？”
“女人有时候是想让人搂抱的。”
“也许。不过那样的念头可是多少有点危险的哟！”笠原May说。
“确实。”我承认。
“那人叫什么名字？”
“加纳克里他。”
笠原May又在电话另一方沉吟一会说：“这不是玩笑？”
“不是玩笑。”我说，“她姐姐叫加纳马尔地。”
“不至于是真名吧？”
“不是真名，职业用名。”
“这两人莫不是相声搭档什么的？或者说和地中海有什么关系？”
“和地中海稍稍有关。”
“姐姐那人打扮可地道？”
“基本地道，我想，起码比妹妹地道许多。倒是经常戴一项同样的红塑料帽……”
“另一个好像也算不上怎么地道。你干吗非得跟这些脑袋缺根弦的人来往呢？”
“这里有很长很长的过程。”我说，“早晚等各种事情稳定一些后，或许可以跟你解释明白。现在不行，脑袋里一团乱麻，情况更是一团乱麻。”
“噢。”笠原May不无狐疑地暗了一声，“反正太太是还没回来吧？”
“嗯，没回来。”我说。
“喂拧发条鸟，你也老大不小了，就不能多少动脑筋想想？要是太太昨天晚上回心转意回来时看见你正和那女人紧紧抱作一团，你以为她会怎样想？”
“这种可能性当然也是有的。”
“要是刚才打电话的不是我是你太太，而你又提起什么性电话来，你太太到底会作何感想广
“的确如你所说。”
“你还是相当有问题的。”笠原May说着，叹口气。
“是有问题。”我承认。
“别那么什么都痛快承认，别以为只要老实认错道歉就万事大吉。承认也罢不承认也罢，错误那东西终归还是错误。”
“言之有理。”我说。百分之百言之有理。
“你这个人！”笠原May不胜惊愕地说，“对了，昨晚你找我有什么事？你是有事相求才来我家这儿吧？”
“那已经可以了。”我说。
“可以了？”
“嗯。就是说，那事——已经可以了。”
“抱了那女人就跟我没事了？”
“哪里，不是那样的。那只是一时心血来潮……”
笠原May再不说什么，放下电话。罢了罢了！笠原May。加纳马尔他、加纳克里他、电话女郎，加上久美子。确如笠原May所说，最近我周围女人数量是叫人觉得未免多过头了。而且每个都有莫名其妙的问题。
但我终究太困了，没办法再思维下去。当务之急是睡觉。这回醒来可就有事干了。
我折身上床，睡了过去。
醒来后，我从壁橱里拿出简易背囊。背囊是应急用的，里面有水壶、咸饼干、手电筒和打火机，是搬来这里时害怕大地震的久美子从哪里成套买回来的。但水筒早已空了，咸饼干潮乎乎地发软，手电筒电池已经没电。我往水壶灌了水，咸饼干扔掉，给手电筒换上新电池。然后去附近杂货店买来火灾逃命用的绳梯。我想了想此外是否还有必备的东西。除柠檬糖再想不出一样。我原地转身环视一遍家中，关上所有窗户，熄掉灯盏，门锁上后又转念作罢。或许有谁前来找我，久美子也可能回来，何况家里边没有什么怕渝的东西。我在厨房餐桌上留一个字条：
“出去一些时日，还回来。”
我想象久美子回来看见字条的情景。他看了将作何感想呢？我撕掉字条，重新写道：
“因要事暂时外出，不日回来。请等我。”
我身穿棉布裤和半袖港衫，背起简易背囊，从檐廊下到院子。四下望去，端的是不折不扣的夏天，没有任何附加条件的完完全全的夏天。太阳的光线，天空的色调，风的气息，云的形状，蝉的鸣声，一切一切无不在宣告货真价实的美好夏日的光临。我背上背囊，翻过后院围墙，跳下胡同。
耽美书斋推荐浏览： 村上春树