听人一说网罩，才发觉在眼前确实有网格。可是，眼睛刚刚能看见的初枝并未注意到那样的障碍物。
“不！我看得清楚，跟小姐很像！”
初枝用过去从未有过的强硬口吻说道。
“跟你说不像。”
“像嘛。”
“初枝。什么叫像什么叫不像，你见过几个人的脸。在你看来人的脸都相似，女人的脸都相同吧。你不会区别。女人你只见过小姐、护士和我，你懂什么？”
“是吗？”
初枝悲伤地眨巴着眼睛。
“小姐。”
“哎，说像也没关系的。初枝好不容易才这么高兴……”
礼子摆出一副调解的架式，柔声柔气地说道。
阿岛脚跟打颤，不知自己的脚该往何处落。
“啊，可不能这么说。她讲的话确实太失礼了。”
“一点也不失礼。”
“不，初枝，快向小姐道歉！像我这样的人怎么可以说像小姐……”
“妈妈也漂亮啊。”
初枝天真烂漫地说。
“这孩子真拿她没办法。初枝你给我住口！”
“怎么啦？”
一种近乎愤怒的情绪涌上礼子的心头，“我相信初枝的感情，即使是她妈妈也请别伤害它。从一开始就是那样的。说我的声音和体味都跟您相似，初枝有点离不开我似的，很喜欢我啊。我也曾以为大概是由于眼睛不好的缘故，可是当她眼睛能看见了，一看到我仍说我像您。再没有比这更纯真的话啦。这又有什么不行呢？”
从阿岛与初枝的争论中可以感觉到那股认真劲，礼子觉得纳闷，但她自己也让她们的认真劲儿给卷了进去。
而且，礼子又回想起往日的情景：在信浓旅店，当自己和阿岛的脸犹如重叠似的映入镜中而感到狼狈，忽然离开镜子的情景。
她产生了一种令人心焦的厌恶感，恨不得严厉地把阿岛痛骂一顿。
可是，这时初枝却喊道：
“小姐，确实看得很清楚。”
初枝用天真亲昵的目光凝视着礼子，那目光使礼子的情绪平静下来。
那眼神充满了神秘，不仅是对美丽的东西的憧憬，而且也是对远方的亲情的憧憬。
好像惟有右眼打开了新的心灵的窗口。
礼子终于平静下来，说：
“黄道眉叫得很好叫，你见过吗？”
“不，还没有。请让我看看。”
十二
黄道眉那朴素的羽毛在初枝眼里也是极漂亮的色彩。
从小喂养大的小鸟，已很驯熟，在礼子提着的鸟笼中生气勃勃地飞来飞去。说是飞其实并未展开双翼，只是轻盈地在栖木上跳来跳去。这令初枝感到惊奇，简直就像魔术。她想是不是没有羽毛。
“这么小吗？”
活泼地来回跳动让她看得入迷。
初枝想起了在傍山的苹果园中的家，听到过的各种各样的鸟翅膀的声音。
盲人比视力正常的人更加感觉到大地和天空无限广阔。难道就是像这么一点大的小鸟在那辽阔的天空中飞翔？初枝无法相信。
“样子好像挺难受，叫人害怕。”
“黄道眉？不是一副很惹人喜欢的样子吗？”
手持鸟笼的礼子身后的长椅子上摆着花瓶和盆栽的花。
枕头旁的床头柜上也摆着温室的花。
初枝认为在病房以外的世界里到处盛开着像这样的花，到处都结着像苹果这样的水果。
“花不动吗？”
“这个嘛，因为时开时落，可以说也在动吧。”
礼子已极自然地从自己与阿岛是否相似的争论中摆脱出来，因此仿佛同初枝一道欢乐似的，作了回答。
“妈妈，请让花动一动给我看。”
“即使说让花动，也……”
耽美书斋推荐浏览： 川端康成