这部《夷氛记闻》有些记述很有趣。
据说有一天晚上，林则徐把伍绍荣叫去说：“你是官商，今后如果要向夷人赔偿鸦片款，那可不是一件小事啊！”当时广州的街头巷尾正流传着一种谣言，说伍绍荣私下对义律作了保证，将分年偿还没收的鸦片款。
两万多箱鸦片是一个庞大的数字。包围了几天，义律就痛痛快快地把它交出来了。因此就造出了这样的流言。关于这一点，梁廷枏写道：“无明显证据。”
在没收的两万多箱鸦片中，查顿马地臣商会占七千箱，颠地商会占一千七百箱，这两家公司就将近占了总数的一半。
当时广州的鸦片批发价格，一箱为七八百元，所以总额达一千五百万元。不过，在印度购进的原价为每箱二百元，因此，实际损失包括运费在内，估计为五百万元左右。
义律呈报的是两万二百八十三箱。其实帕斯人公司的四百零六箱和另外一百一十七箱是重复的，所以鸦片趸船上存放的鸦片实际是一万九千七百六十箱。但是，一旦上报，也就没法更改了。义律因此决定以每箱五百元的价格，从颠地商会购买五百二十三箱，以供清国政府没收。
颠地小看了林则徐，直到最近他还在印度收购鸦片，几天之后即将到达的船上就有他的鸦片。
美国领事皮塔?斯诺报告说：美国商人根本没有鸦片，只为英国人代卖一千五百四十箱，已退还给义律。
义律说他已同意缴出鸦片，因此要求恢复行动的自由。
钦差大臣采取了这样的对策：各个商人如缴出表册上数量的四分之一，允许归还买办和仆役；缴出一半，允许坐舢板船往来；缴出四分之三，允许重开贸易；全部缴完，一切恢复正常。
林则徐过去禁烟也是采取这个办法。他是一个讲究实际的政治家，遇事喜欢分阶段进行。
另外，当时对没收的鸦片，每一箱换给茶叶五斤，以示嘉奖。
义律之所以屈服，是因为他看到了林则徐的决心没有动摇。如果在钦差大臣的措施中让他看出有丝毫妥协的可能，也许他还要坚持下去。从这个意义上来说，韩肇庆的革职有重要的意义。
义律最初还抱有一线希望，认为林则徐的“查办”比别人唱的调子虽然高一些，但这里面恐怕仍然有清国官吏之间的“串通合谋”。
当时的鸦片走私，可以说是在韩肇庆的默许下进行的。严重的时候，甚至由清国海军的舟艇来运输鸦片。
由于林则徐在江西发出了要求逮捕的信，拥有都司官职的王振高被捕，在有关鸦片的人们当中引起了恐慌。但是，就是在这样的时候，颠地等人仍然冷笑着说：“也不过是王振高嘛，还没听说韩肇庆被捕呀！”
说是要严厉禁烟，最多也不过处分一下用钱买了个四品官的王振高，法官的手恐怕不敢动比他更大的人物。因为他们之间有着“串通合谋”。——夷人有这样的想法。
可是，现在连韩肇庆也受处分了。韩是左翼总兵，二品官，指挥的兵员达万人，是武官仅次于提督的要职。据说他通过默许鸦片走私而捞到的钱达数百万两。他有这样的官位和财富也逃脱不了处分，这哪里还有什么串通合谋呢？那些抱有一线希望的人们，一听到这件事，当然完全绝望了。
关于韩肇庆的革职，《夷氛记闻》中写得相当详细。
林则徐说要检查学政，从越华、粤秀、羊城三家书院挑出数百名学生，进行考试。他从江苏时代就致力于学政，喜欢为各个书院出考题。这一类的记载，在他的日记中到处可见。
“啊，又来这一手啦！”幕客们都这么想。
在考试的头天晚上，林则徐把印刷工人叫来刻印考题。这个印刷工人在宿舍里待到第二天。
当天的试题有四道：
一、写出大窑口（鸦片批发商）的地址和开设者姓名。
二、写出鸦片零售商贩。
三、写出有关鸦片的见闻。答案上可以不写自己的姓名。
四、断绝鸦片的方法。
耽美书斋推荐浏览： 陈舜臣