吸血鬼莱斯特(122)

2025-10-09 评论

  激动,不安,越发强烈的愤怒。
  加百列的脸上显出警惕的神情,但她并不害怕。
  “当你站在舞台上,看着观众们尖叫着冲出剧院的时候,你是怎么看待这件事的?我的随从们向我描述的是,吸血鬼惊扰了人群,人群如潮水般涌上庙街。你所认为的,是你不属于凡人一族,而且没有任何戴头巾,披袍子的恶魔来告诉你这一点。你知道的。因此,马略是不属于凡人的,我也不属于。”
  “啊,但这是不一样的。”
  “是的,是不一样。这就是你为什么会看不起吸血鬼剧院。而就在现在,它正施展着小小的魔法,从大街上人群的[]袋里搜刮着金币。你别想像马略那般去诱骗凡人。你想装成凡人的样子,可是诱骗会让你发怒,会让你屠杀。”
  “在舞台卜的那一刻,”我说,“我表现出了自己。我做了跟诱骗完全背道而驰的事情。从某种意义上}兑,我想要清楚地将我可怕的一面再度展示在我的人类同伴面前。他们受到惊吓从我身旁跑开,要比不明就里的好。与其让我偷偷摸摸地溜进他们中间捕食猎物,还不如让他们知道我是个可怕的家伙。”
  “可是这样做,并不会好多少。”
  “不。马略做的就不错。他没有哄骗。”
  “他当然哄骗了别人。他愚弄了所有人!”
  “不。他找到一种模仿人类生活的方式,那就是成为凡人之中的一员。他只屠杀那些作恶多端的人,他还和凡人一样作画。天使,蔚蓝的天空,云彩,这些都是通过你的话我所了解到的东西。他创造出许多美好的东西。
  我从他身上看到智慧,而少有空虚。他已经生存了一千年。他对他的画中那天堂的笃信,甚至超过了他对自己的相信。”
  困惑。
  描绘天使的恶魔,现在无关紧要了。
  “那些只是比喻而已,”我说,“不过它们的确是很重要的!如果你想重建自己,如果你想要再次找到魔鬼之路,它们就很重要!令我们生存下来有很多方式。如果我只能模仿生活,那就是找到了一种方式……”
  “你说的话对我来说都毫无意义。我们是上帝的弃儿。”
  加百列突然扫了他一眼。“你相信上帝吗?”她问。
  “是的,我一贯相信上帝,”他回答道,“虚幻的东西是撒旦——我们的主人。背叛我的也正是这虚幻的东西。”
  “哦,那你真可恶,”我说,“你完全知道,退回黑暗之子的联合就是离开一种罪恶,虽然它其实并不是罪恶。”
  愤怒。
  “你的心为了你永远不可能拥有的东西而破碎,”他突然提高J,声音反驳道。“你克服障碍,让加百列和尼占拉斯来到你身边,而你却无法再回去了。”
  “为什么你不自己想想自己的经历呢?”
  我问。“是不是因为你从来没有原谅马略不提醒你,以致让你落入他们的魔掌?是不是你再也不会从马略身上学习任何东西,不论是教训还是鼓舞?我不是马略,但是我可以告诉你,自打我的双脚踏上魔鬼之路的那一天起,我就听说,只有一个人可以教会我一切,而那就是马略,你威尼斯的主人。现在他正在跟我说话。他在告诉我走进永生的方法。”
  “真是可笑。”
  “不,这并不可笑!你的心为了他永不可能拥有的东西而破碎:另一种信仰,另一个咒语。”
  没有回答。
  “我们不可能为你成为马略,”我说,“或者是那黑暗之主撒丁诺。我们不是具有远见卓识,可以领你前行的艺术家。我们不是那将军团永久的罚入地狱的邪恶的女巫团主人。而这种支配权,这个令人炫目的主宰权,正是你一定要具有的。”
  我不知不觉地就抬起脚走到火炉边,朝下望着他。
  顺着眼角的余光,我看见加百列微微地点着头表示赞同。她将眼睛合上一会,好像是让自己有一个放松喘息的机会。
  他一动也不动。
  “你必须要忍受这种空虚,”我说,“并且要找到能够鞭策你前进的力量。如果你跟我们在一起,我们将让你一败涂地,你也会最终毁了我们。”
  “该怎么忍受?”他抬起头看看我,眉头痛苦地紧蹙着。“我该怎么开始?你行动起来就像上帝的右手那般自如!而马略曾经生活过的这真实世界,对我来说,却是那般的遥不可及。我从未在其中生活过。我推着玻璃,可是我该怎么进去?”
  “这点我无法告诉你。”我说。
  “你一定要好好研究研究这个时代。”加百列打断了我的话。她的声音平静,却十分威严。

耽美书斋推荐浏览: 安妮·赖斯