货车越开越快。
“那是一架战争机器，就是如此!”路易斯说。“他们装上了钢铁的保险杠。他们打算来撞我们，这个小巨兽!”
哦，这一次我失算了。我低估了形势。
我预想了在现代社会里我自己的种种对策，却忽略了他们的。
我们离那个能够把他们统统炸上西天的不死者越来越远。好吧，我很乐意收拾他们。
第一步，我要先把他们的挡风玻璃敲碎，然后一个一个揪下他们的头颅。我打开车窗，半站起来探出身去，风撕扯着我的头发，我怒视着他们，瞪着玻璃后面他们丑陋惨白的脸孔。
我们冲上高速干道的斜坡，他们几乎超过我们了。这正好。再近一点儿，我就要跳过去了。可是我们的车猛的刹住了。加百列冲不过前面的障碍。
“坚持住，要交锋了!”她叫起来。
“见鬼的，那就来吧!”我大吼一声，下一刻就要跳出去了，如同一只好斗的公羊那样向他们扑上去。
可是还没到下一刻，他们就拼尽力气撞上我们，我的身体飞向空中，冲到了高速干道防护栏的外面，而保时捷向我的前方弹了出去，飞向空中。
我看见加百列在车子落地前的一刹那冲破车门逃了出来。汽车摔了个底朝天，随着一声震耳欲聋的巨响爆炸了，这时她和我都滚落在草坡上。
“路易斯!”我大喊着爬向火焰。我几乎要冲进火焰找他了。却见车后门的窗户被打碎，他从里面爬了出来。我到他跟前的时候，他正落在斜坡上。我脱下斗篷猛拍他冒烟的衣服，加百列也扒下自己的外套对他猛拍。
货车已经在公路边停了下来，高高在上。
那几个家伙跳过护栏，仿佛白色的大甲虫，然后落在斜坡上。
我准备好了对付他们。
可是，第一个人高举着镰刀向我们冲来的时候，恐怖的超自然尖叫又一次响起，随着爆发出炫目的火光，在一片橙色的火舌之中，这家伙的脸立刻成了一块焦黑的面具。身体剧烈地抽搐起来。
另外几个家伙掉头就逃，跑下公路去了。
我正要追上去，可是加百列用胳膊紧紧抱住我不让我挣脱。她用了那么大力气，把我气得发疯，也使我暗自吃惊。
“停下，该死的!”她说。“路易斯，快帮我!”
“放开我!”我恼羞成怒地大叫。“我要逮住他们中的一个，只要一个。我能抓住跑在最后面的那一个!”
可她就是不放手，而我又绝对不会和她搏斗，路易斯也在她盛怒和抓狂的恳求下出手相助。
“莱斯特，别去追他们!”他说，良好的涵养被逼到极限。“我们已经闹够了。我们现在必须离开这里。”
“行啦!”我说，恨恨地放弃了。再说也已经迟了。烧焦的那个家伙已经在浓烟和毕剥作响的火苗中死去，其他人也在寂静和黑暗中消失得无影无踪。
我们周围的夜色忽然间空寂下来，只有上方公路不时有车辆驶过，发出阵阵轰鸣。
我们站在旷野里，就我们三个，笼罩在汽车熊熊的火焰发出的光芒之下。
路易斯疲惫地抹掉脸上的烟灰，挺括的衬衣前襟污迹斑斑，长长的天鹅绒戏装斗篷这里被烤焦、那里被扯坏一块。
还有加百列，她还是从前那个流浪男孩儿的模样，穿着磨损的卡其布外套，灰头土脸，衣衫褴褛，压扁了的棕色毡帽斜搭在她那可爱的小脑袋上。
在一片嘈杂的城市喧嚣之中，我们隐隐听见远方警笛的长鸣渐渐逼近。
然而，我们仍然静静地站立着，我们三个，等待着，你看着我、我看着你。我知道我们都在搜寻马略。这肯定是马略干的。一定是。而他站在我们这一边，不是和我们对立的。他现在一定会回应我们。
我温柔地轻声唤出他的名字。我凝视公路下的黑暗深处，目光越过拥挤在公路边斜坡下的一排排无尽的房屋。
可是耳朵里只有警笛声越来越响，还有低低的人声，他们此刻正从下面的大道慢慢爬上来。
我从加百列的脸上看到了恐惧。我伸出手去走向她，尽管自己也是惊魂未定，脑中一片混乱。人类越来越近，车辆停在上方的干道上。
她突然热烈地拥抱了我。可是又示意我快走。
“我们有危险!我们所有人，”她喃喃说道。“可怕的危险。快来!”
3
凌晨五点，我独自站在卡米尔峡谷庄园宅邸的玻璃门前。加百列和路易斯已经进山休息去了。
耽美书斋推荐浏览： 安妮·赖斯