那嗓音渐渐从我体内减弱。我感到浑身每一个毛孔都透着孤独，似乎觉得我身上所有的遮盖都将永远离开我，而我将会永远像现在这般，赤裸而痛苦。
我感到远方传来一股强大的力量，好像那嗓音背后的灵魂像个大舌头一般缠绕着自己。
“背叛!”我提高了声音。“可是，哦，这错误多么令人难过。你怎么能说你也渴望着我!”
它消失了，彻底消失了。我是如此渴望它能回来，哪怕跟我斗一场也好。我想要那种无限可能性的感觉，想要那可爱的光芒再次出现。
我看见圣母桥中他的脸，孩子气而甜美，就像是达·芬奇的一个圣徒。这时，一种可怕的死亡感流过我的身体。
6
加百列一醒来，我就把她从尼克身边拉开，把她带到僻静的树林里，并且告诉了她前一天夜里发牛的一切。我告诉他所有阿曼德暗示的和明确说出的东西。我还尴尬地提到了我和她之间的那种沉默，提到了自己现在已经明白这将无法改变。
“我们应该尽快离开巴黎，”最后我说道。
“这个家伙实在太危险了。至于那些接受我剧院的人，他们除了他教授的东西之外一无所知。用老皇后的话说，我主张把巴黎让给他们，我们去走魔鬼之路吧。”
我原本以为她会对阿曼德心怀怨气，会对阿曼德说些恶毒的话，可是在我讲述这整个事情的过程中，她始终保持着平静。
“莱斯特，没有解答的问题实在太多了，”
她说。“我想知道这老的女巫团是怎么开始的，我想知道阿曼德了解我们多少。”
“母亲，我不想再理会这件事了。我不在意它是怎么开始的。我想，就连他自己也未必在意。”
“我明白，莱斯特。”她静静地说着。“相信我，我真的明白。当把一切都说完，一切都做完之后，我对这些家伙的关心将还不如我关心树林里的树木，或是头顶上的星星。与其在意这些家伙，我还不如研究研究风向，或是树叶上的纹路……”
“完全正确。”
“可是我们千万不可贸然行事。现在最重要的是我们三个一定要在一起。我们应该一起到城里去，慢慢地为我们的出发作准备。
我们也应该一起努力实现你的计划——用小提琴唤醒尼古拉斯。”
我想跟她谈谈尼古拉斯。我想问她，尼古拉斯的沉默背后到底隐藏着些什么?她能预见些什么?可是这些话在我的嗓子里发干，令我无法说出口。现在，我的想法好像跟她最初的评价一样：“一场灾难，我的儿子。”
她抱住我，引领着我朝塔楼走去。
“我不需要读取你的心声，就知道你内心在想些什么，”她说道，“我们把他带到巴黎去吧，去找那个斯特拉迪瓦里。”说到这里，她踮起脚尖吻了吻我。“在这一切发生之前，我们曾一起走上魔鬼之路。”她说。“不久，我们将要再次踏上此路了。”
把尼古拉斯带到巴黎，就跟让他干别的事情一样容易。他像个鬼魂一般登上马，在我们身边前行。他的身上只有黑色的头发和斗篷还似乎有些生气，在风中舞动着。
当我们在城市之岛猎食的时候，我发现他的捕猎和屠杀方式简直让我无法忍受。
看着他即使做这么简单的事情都要像梦游一般的迟缓，我心生绝望。我们沉默的同伴，或许会永远这般下去，比活死尸好不了多少。
可当我们一起穿过小巷的时候，我的内心升起一种意想不到的感觉。我们现在不是两个人了，而是三个。我们已经成为一个女巫团。而且，只要我把他带在身边——但是我们首要的事情是去拜访罗杰，我必须独自去面对这个律师。于是，我让他们在离罗杰家不远的地方等我。我叩响门环，站得笔直。这种伪装真令人疲倦，不过我的舞台生涯一直都是如此。
从罗杰身上，我很快学到了重要的一课——凡人十分希望说服他们自己，这个世界是个安全的地方。他看见我的时候喜出望外，说看见我“还活着并且身体很好”令他心上的石头落地了。他告诉我，他还想继续为我服务，并且在我还没有向他作出不合情理的解释之前，就已经自说自话地点头答应了。
(我永远也不会忘记凡人希望平静生活的这种想法。即便是某个鬼魂令他们的房子一片狼藉，把锡盘扔得到处都是，把水倒在枕头上，或是让钟每个小时都要敲响，凡人们还是不愿相信这是由于超自然的力量，虽然这是显而易见的。他们宁可对此作出“自然的解释”，无论它们听起来是多么荒谬可笑。)我随即清楚地意识到，他一直认为我和加百列是从仆人通向卧室的门溜走的。这真是个不错的可能，我还从没有这样想过。于是，关于那被扭弯的烛台，我咕哝了两句，解释说是因为当时看见我的母亲，我痛苦得快要发疯。他立刻相信了。
耽美书斋推荐浏览： 安妮·赖斯