离太阳升起还有多久，小家伙？我对着他那小巧如海贝的耳朵低语，仿佛我真的不知道一样。
“恶魔，”他叫道，“是你，你终于对我说话了。瑟贝尔，醒醒，瑟贝尔。”
啊，但是弄醒他之前，你要好好想一想。这是个可怕的差事。我不再是你曾经见到的那个华丽灿烂的生灵，曾经为着她的美丽与你的欢乐，一口就吸干了你敌人的鲜血。如果你决心前来报答我，就会看到一个怪物，或许只会刺伤你无邪的眼睛。但是，小男人，如果你赶来帮助我，救援我，我将会永远属于你。因为我的意志离弃了我，我孤单一人，我就要恢复了，我无法抑制自己。之前的岁月都算不了什么，我感到非常恐惧。
他爬起来，透过窗户凝视着远方，正是透过那扇窗子，我曾在短暂的梦中看到他那双凡人的眼睛。但他却不能通过那扇窗子看到我，我可是躺在远处的房顶上，比他们两个住的地方要低很多。他挺直肩膀，一本正经地蹙起好看的眉毛，看上去真像是从拜占庭壁画中走下来的——一个比我还小的天使。
“说吧，恶魔，我会赶来帮你的！”他宣布，握紧了小小的右拳，“你在哪里，恶魔，你在害怕什么我们不能克服的困难？瑟贝尔，醒来，瑟贝尔！我们神圣的恶魔回来了，他需要我们！”
他们正在向我赶来。我这里是离他们的大楼不远的一栋废楼，本杰明知道它的存在。我以微弱的心电感应请他带来锤子和鹤嘴锄，把我从冰里刨出来，还要带一条又大又软的毯子把我包裹起来。
我知道自己此刻轻如鸿毛。我痛苦地扭动双臂，从透明的冰壳中挣扎出来，用爪子般的手抚摸着自己的头发，确认它们已经长出来了，依然是那样丰厚的红棕色卷发。我举起手来迎向光亮，接着感到自己的双臂无法忍受那种滚沸般的痛楚，只能任它们滑落下来，僵硬扭曲的手指再也无法移动。
等他们来到的时候我必须念一个咒语，我不能让他们看到我现在这个样子，一个干瘪的黑色怪物。不管我说出什么样的花言巧语，凡人们都无法忍受这种东西。我必须想法隐蔽自己。
手头也没有镜子，我怎么能知道自己看上去究竟是什么样子，或者应当以什么样的面貌出现才合适呢？我只能梦想，梦想那些古老的，在威尼斯度过的岁月里，我曾在裁缝铺的镜子里揽镜自照，充分了解了自己的美貌，还有我曾经通过窥看他人的内心，认识到自己的容貌所带来的魅力；是的，我必须给他们一些暗示。
我静静地躺着，望着细微的雪花飘落下来，结成柔软温暖的雪团，早先那种狂暴的风雪已经平静下来。我不敢运用自己的智慧去追踪他们的行迹。
突然我听到一阵玻璃破碎的声音，远处的大楼下层有一扇门被撞开了。我听到他们跌跌撞撞的脚步从金属台阶上传来，在这座大厦里层层上升。
我的心脏几乎停止跳动，它每跳一下，就使我感觉到穿彻全身的激烈痛苦，全身的血液仿佛要把自己灼伤。
突然，通向顶楼的钢铁大门被撞开了。我听到他们向我直冲过来。在四周大厦如梦似幻的微弱灯光下，我看到他们两个小小的身影向我奔过来，她是个仙女般的女子，而他则是个十二岁上下的小男孩。
瑟贝尔！啊，她连外套都没穿就跑来了，头发凌乱地披散着。本杰明还穿着他那件合身的亚麻长袍。但他们却没有忘记带来一大块天鹅绒毯子，用来包裹我。我得制造一个幻觉才行。
让我恢复为那个男孩，身上穿着最精美的绿色丝缎，以及缀满华丽蕾丝的环领，让我穿上丝袜和精致的靴子，让我的头发整洁光亮吧。
我慢慢地睁开眼睛，久久凝视他们全神贯注的苍白小脸。他们矗立在飘浮的风雪中，如同一双夜晚的幽魂。
“啊，恶魔先生，你让我们虚惊一场，”本杰明用极度兴奋的声音说，“看吧，你真美。”
“不，你看到的不是真相，本杰明，”我说，“快动手吧，把我从冰里挖出来，然后赶快把我包裹起来。”
瑟贝尔双手执着那把木柄铁锤砸碎了冰层，本杰明用鹤嘴锄左一下右一下地刨着冰渣，仿佛手里拿着一台小型机器，冰渣四溅。
寒风吹起瑟贝尔的长发，抽打着她的眼睛，雪花凝在她的眼睫上。
我维持着自己制造的幻象——一个身穿丝缎的无助的孩子，空抬着柔弱的双手，无力帮助他们。
“别哭，恶魔先生，”本杰明宣称，用双手扳起一大块薄冰，“我们会把你救出来的，别哭，现在你属于我们，我们找到了你。”
耽美书斋推荐浏览： 安妮·赖斯